play off oor Fins

play off

werkwoord

(sports) To compete against in a play-off.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asettaa vastakkain

werkwoord

We should not be playing off the free movement of goods against the balance of the ecosystem.
Meidän ei pitäisi asettaa vastakkain tavaroiden vapaata liikkuvuutta ja ekosysteemin tasapainoa.

laittaa vastakkain

otteluttaa

werkwoord

panna vastaan · panna vastakkain · usuttaa

voorbeelde

With the first 7 months out of the way, the play-off picture is now emerging:
Nyt kun ensimmäiset 7 kuukautta Baseketballin loppukaudesta on kulunut, - play-off kuviot alkavat selvitä.

they' il make the play- offs for the flrst time in # years
Jos Arizona voittaa nyt ja ensi viikolla- joukkue pääsee pudotuspeleihin # vuoden tauon jälkeen

So you think the Lions are gonna make the play-offs this year?
Pääsevätkö Lionsit tänä vuonna pudotuspeleihin?

Remember the seventh game of the play-offs?
Muistatko pudotuspelien seitsemännen pelin?

Many people also believe that it is possible to play off Europe and democracy against one another.
Monet uskovat myös, että on mahdollista asettaa EU ja demokratia vastakkain.

You' re out for the entire season...and all the play- offs
Olet poissa koko kauden...... myös play- offsit

We got an offer in for this new play off-Broadway.
Olemme tekemässä off-Broadway-näytelmän osajakoa.

If we make it to the play-offs, he could be a big help.
Jos pääsemme pudotuspeleihin, hän voi olla suureksi avuksi.

I think the old Cherokee fiddle is playing off key.
Uskon tällä vanhalla cherokeella ruuvit olevan löysällä.

If they wanna get another play off, the Herd had better hurry.
Herdien on parasta pitää kiirettä, mikäli mielivät jatkaa pudotuspelejä.

Today we women raise our voices against tyranny, crudeness and play-off games.
Tänään me naiset vastustamme raakalaisuutta ja playoff-pelejä.

Remember the seventh game of the play- offs?
Muistatko pudotuspelien seitsemännen pelin?

Albany holding firm in the federal league play- off
Albany on yhä menossa liittovaltion liigan pudotuspeleihin

With a little middle relief, they might even make the play-offs.
Paremman syöttäjän kanssa he voisivat päästä pudotuspeleihin.

The play-offs and a six-pack!
Urheilun ja oluen.

The play-off game against Miami,'82.
Pudotuspeli Miamia vastaan'82.

It's tough keeping a poker face with Shane playing off Lem's murder like he's trying to solve it.
On vaikea olla tyyni kun Shane muka ratkoo Lemin murhaa.

Although development cooperation and trade are very much interrelated, they should not be played off against each other.
Kehitysyhteistyö ja kauppa liittyvät tosin täysin toisiinsa, mutta niitä ei saa käyttää toisiaan vastaan.

I'm sorry about the play-offs Nathan.
Olen pahoillani loppusarjan peleistä, Nathan.

For 41 million, you built a play-off team.
Kokosit 41 miljoonalla dollarilla pudotuspelijoukkueen.

In the event of a tie, there will be a play-off.
Tasatilanteessa, äkkikuolema ratkaisee pelin.

The draw for the play-off round was held on 9 August 2013.
Play-off -kierroksen arvonta suoritettiin 9. elokuuta 2013.

Nor is it about the fact that one industry is being played off against the others here.
Kyse ei ole siitä, että yksi teollisuuden edustaja pelaa muita vastaan.

I' il see you in the play- offs
Nähdään pudotuspeleissä

The draw for the play-off round was held on 8 August 2014.
Play-off -kierroksen arvonta suoritettiin 8. elokuuta 2014.