plump for oor Fins
plump for
en
To choose a side; to vote for; to decide to support.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kannattaa
hyväksyä
olla takana
puoltaa
tukea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We dropped the flamenco and plumped for a tango.
Minulla on kaikista suurin L# ja L# tiivistysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kononsberg plumped for them all over town, both sides of the aisle
Viisi tuhattaopensubtitles2 opensubtitles2
She offers you an emperor and you plump for Tommy Smith.
Bruce Wayneen voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd plump for an older candidate if there is somebody.
Sillä olet kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are so many chairs, it might be a psychological test which chair we plump for.
Annoksen laskemiseen käytetään potilaan painoa hoidon alkaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you plump for?
Muille se helpotus olla vois 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you plumped for two nice puppies.
Mitä jos hankkisit kokemuksia.Tuolla noin, tuossa huoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manufacturers should realise that they have nothing to lose by openly plumping for these environmentally-friendly cars.
Pojat ovat täälläEuroparl8 Europarl8
Our new Stig said he'd use the Aston Vantage for this one, while Jeremy plumped for a Jaguar XKR. TYRES SQUEAL
Sir, Whitley ei ole enää ongelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In choosing London, it selected the most expensive city in Europe, and in choosing Canary Wharf it plumped for one of this city’s most expensive districts.
Jäsenvaltioiden viranomaisten suorittamat tutkimuksetnot-set not-set
I have to say, also on behalf of my party, the CDA, that the Commission in this matter, given its limited financial scope, has probably gone for the best option by plumping for cofinancing.
Voittaja on Rowley Jeffersonin " Voihan vempele "!Europarl8 Europarl8
I'II eat a lot, too, and plump up for you
Meillä ei ollut osaa siinäSe oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Re-plumping gloss for the lips
Haen EricintmClass tmClass
It is a plump fowl for festive occasions, with highly developed, rounded muscle masses on a slender skeleton.
Hei, etkö halua kuulla loppuun?EurLex-2 EurLex-2
Now we do urgently need a pro-European impulse, but it should follow another path, precisely the stony path this report has not been willing to follow. It plumps for the easy option, through fear of impeding the political battle for democracy in Europe.
Haluan ensin kysyä jotainEuroparl8 Europarl8
Preparations for plumping the lips, lip sticks, lip gloss and lip balm
Sir, Whitley ei ole enää ongelmatmClass tmClass
" inclined to be capricious, which is always a barrier to a happy married life "; but I plumped for February, because February women " are unusually determined to have their own way, are very earnest, and expect a full return in their companion or mates. " Which he owned was about as like Mary as anything could be.
Olen vielä elossaQED QED
There's plump rabbits waiting for the frying pan.
ETA:n sekakomitean päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If someone is not disposed to plumpness, like me, for instance, no sort of food will help.
Oletpa huono tässäLiterature Literature
The ‘Poularde du Périgord’ is a plump chicken for festive occasions, with highly developed, rounded muscle masses All of the muscle masses have intramuscular fat described as ‘marbled’ and a substantial subcutaneous fat cover.
Olen Daphnen ystäväEurLex-2 EurLex-2
on behalf of the ITS Group. - (FR) Madam President, ladies and gentlemen, the choice has been put before us of whether to ban outright or restrict the trade in the furs of cats and dogs in the EU, and I congratulate and want to thank not only the rapporteur, Mrs Svensson, but also the Committee on Legal Affairs, which, having been asked for its opinion on this matter, has plumped for the first solution.
Olimme töissä isäni firmassaEuroparl8 Europarl8
Not plump enough to hang for.
Robin Leach suosittelee AntiquaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skincare products, namely non-mediated products for moisturizing the skin, non-medicated products for toning the skin, non-medicated products for plumping the skin, non-medicated products for polishing the skin, non-medicated products for cleansing the skin
Minun olisi pitänyt tietää setmClass tmClass
In the golden terraces surrounding the village the ears ( Ëë ) of rice are plump ( · áÂúμÄ ) and right for harvesting
Olen nainen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Wilde as the plump girl with a taste for disgusting sweets, drugs, and mojitos.
Komission suorittamat käännöspalvelutLiterature Literature
83 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.