polar glacier
napajäätikkö
polarization oor Fins
polarization
en
the production, or the condition of polarity
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
polarisaatio
fi
3|politiikassa
The construction and orientation of any field generating device shall be such that the generated field is polarized
Kentän kehittävän laitteen rakenteen ja suuntauksen on oltava sellainen, että syntyvän kentän polarisaatio on
Polarisaatio
en
property of waves that can oscillate with more than one orientation
The polarization is determined by using a saccharimeter or a polarimeter according to the conditions described in the following method.
Polarisaatio määritetään käyttämällä sokerimittaria tai polarimetriä jäljempänä kuvatuissa koeolosuhteissa.
polarisointi
Somehow, the energy emitted by this singularity shifted the chroniton particles in our hull into a high state of temporal polarization.
Sen energiasäteily vaihtoi runkomme kroniton - hiukkaset hetkeksi korkeaan polarisointiin.
polarisaatioaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our Framework Programme for Research offers valuable support for further scientific cooperation between the various Polar institutes in their research stations in the Arctic.
Normaalisti valkosolut auttavat elimistöä torjumaan infektioitaEuroparl8 Europarl8
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities, present.
Ilmavaivat Suukipu Ummetus Kielikipu Suun kuivuminen Gastroeso-fageaalinen refluksitautiEurLex-2 EurLex-2
Any type of linearly polarized antenna is permitted provided that it can be standardized on the reference antenna.
Kapteenin virassa, kaikki mikä tapahtuu laivalla on... hänen vastuullaanEurLex-2 EurLex-2
It's not just the cold, there's polar bear.
Sanon monia hulluja juttuja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables other than those of heading 8544; sheets and plates of polarizing material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked
Sosiaaliset palvelut: Osuus- ja yhteisötalouden yritykset ovat merkittäviä toimijoita sosiaali-, terveydenhuolto-, koulutus- ja kulttuuripalvelualalla erityisesti siltä osin kuin näitä palveluja on yksityistetty, sillä osuus- ja yhteisötaloudessa yrittäjähenki ja näiden palvelujen perustana oleva yleishyödyllisyys voidaan yhdistääEurLex-2 EurLex-2
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the solvent insoluble fraction from solvent refining of a residuum using a polar organic solvent such as phenol or furfural.
Ette jatka edemmäsEurLex-2 EurLex-2
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with bentonite for removal of trace polar constituents and impurities.
Et puhu espanjaa?EurLex-2 EurLex-2
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Ei.Mene lepäämään, Saraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petrolatum with bleaching earth for the removal of traces of polar constituents and impurities.
Sitten sinä käsket alukset takaisin?EurLex-2 EurLex-2
Polarization axis finders
Mitä vaatimuksia on asetettava ikärajoja koskevien Hessenin ja mahdollisesti myös liittovaltion säännösten johdonmukaisuuden osalta?tmClass tmClass
The point HV is the centre-point of the coordinate system with a vertical polar axis.
Niin minut kasvatettiinEurLex-2 EurLex-2
Gradually Ned became more talkative, and I loved to hear him speak of his adventures in the polar seas.
Tämä määräraha on täysin väliaikainen, ja sitä voidaan käyttää ainoastaan sen jälkeen, kun se on varainhoitoasetuksen mukaisesti siirretty tämän luvun muihin momentteihin tai määrärahoihinLiterature Literature
Custom-designed mirrors for laser applications, polarized beam splitters, prisms, thin film coating products, optical engines for LCD projectors, devices for laser optical systems, dichroic mirrors, dichroic prisms
ottaa huomioon Euroopan koulutussäätiön lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltatmClass tmClass
7.2 having successfully completed a training course meeting the training guidance established by the International Maritime Organization for ships operating in polar waters and having completed approved seagoing service on board a ship operating in polar waters or equivalent approved seagoing service, performing duties in the deck department at the management level, for a period of at least two months in total during the preceding five years."
ottaa huomioon aiemmin Banque Africaine d'import export-pankin johtajana toimineen Kabiné Komaran nimityksen pääministeriksi ja toteaa hänen olleen niiden henkilöiden listalla, joita ammattiliitot ehdottivat helmikuun # tapahtumien yhteydessä pääministerin toimeeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geologic unit defined by primary magnetic-polarity record imposed when the rock was deposited or crystallized during a specific interval of geologic time.
Lyö nyt vainEurLex-2 EurLex-2
The aromatic constituents may contain: aromatic hydrocarbons, condensed naphthenic-aromatics, aromatic olefins, asphaltenes, aromatic compounds containing sulphur, nitrogen, oxygen and polar aromatics.
ALANKOMAIDEN VIRANOMAISTEN HUOMAUTUKSETEuroParl2021 EuroParl2021
(*1) Magnetic track, or in polar areas at latitudes higher than 70 degrees and within such extensions to those areas as may be prescribed by the competent authorities, grid tracks as determined by a network of lines parallel to the Greenwich Meridian superimposed on a polar stereographic chart in which the direction towards the North Pole is employed as the Grid North.
Normaaliarvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polar Axis
Ei, hän häiritsee jo nytEurlex2019 Eurlex2019
That's bad news for the polar bears.
Kaikki on toissijaista kilpailukyvyn ja tuottavuuden kasvun rinnalla.QED QED
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a fraction from distillation of an extract recovered by solvent extraction of light paraffinic top petroleum distillate treated with activated charcoal to remove traces of polar constituents and impurities.
Siitä huolimatta en ole tyytyväinen tähän tilanteeseenEurlex2019 Eurlex2019
Results exceeding the tolerance shall be confirmed with two GC columns with stationary phases of different polarity.
Ei, et tunne häntä!EurLex-2 EurLex-2
The VAS and components thereof shall not be destroyed by reversed polarity up to 13 V during 2 minutes.
Jotkut tappamaan hänet, ja yhden suojelemaan häntäEurLex-2 EurLex-2
Polarization-based color separation systems comprised of beam splitters
Toin sinulle korujatmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.