to pollinate
pölyttää
pollinate oor Fins
pollinate
en
To apply pollen to (a stigma).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pölyttää
en
To apply pollen to
And when they start to pollinate the females it will be catastrophic.
Kun ne alkavat pölyttää naaraita, tilanteesta tulee tuhoisa.
hedelmöittää
The sleaze ball who pollinated my little flower then disappeared like cupcakes at a pot party.
Sen limanuljaskan, joka hedelmöitti pikku kukkani ja katosi kuin leivokset huumebileissä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) the risk to bees and bumble bees released for pollination, when the substance is applied in glasshouses;
Tämän määräajan jälkeen pankki voi riittävän harkintansa mukaan päättää, voiko se sallia asianomaisten asiakirjojen luovuttamisen tai olla sallimatta sitä edellä mainittujen sääntöjen # artiklan mukaanEuroParl2021 EuroParl2021
In order to take account of this marginal presence of olives from pollinator varieties, the phrase ‘The oils must come exclusively from olives of the Cailletier variety.’ has been replaced with ‘The oils come from olives of the Cailletier variety.’
Koska kuudennen EKR:n tilit päätettiin vuonna # ja seitsemännen EKR:n tilit vuonna #, tilinpäätös ei enää sisällä kyseisten EKR:jen rahoituksen toteutumiseen liittyviä taulukoitaEurLex-2 EurLex-2
Pollinator insects, for instance, are clearly in numerical and — according to the FAO –worldwide decline.
Margot kertoi siitäEurLex-2 EurLex-2
They feed into dynamic value chains, manage land and natural resources as well as deliver a range of vital public goods including carbon sequestration, biodiversity preservation, pollination and public health.
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on kehitettävä yhteisön säännöstön mukainen markkinavalvontajärjestelmänot-set not-set
Given that grain, fruit and vegetable crops in Europe are dependent on pollination by bees, these crops and agriculture in general face a huge risk of various diseases.
Tajusin nopeasti, että monella niistä oli pelottavia voimiaEuroparl8 Europarl8
The presence of this strong wind, which is very active in spring, ensures that these self-fertile varieties are pollinated, speeds up the time they take to ripen and hinders the development of cryptogamic diseases.
Yhteistä etua koskevien hankkeiden, niiden eritelmien ja ensisijaisten hankkeiden, etenkin Euroopan etua koskevien hankkeiden, määrittämisellä ei saisi olla vaikutusta hankkeiden, suunnitelmien tai ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnin tuloksiinEurLex-2 EurLex-2
Plants and live pollen for pollination other than fruit and seeds, originating in third countries other than those recognised as being free from Erwinia amylovora (Burr.)
Vastaväitteiden mukaan kyseisen nimen rekisteröinti olisi lisäksi vastoin asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohtaa ja vaarantaisi nimet, tavaramerkit tai tuotteet, jotka ovat olleet laillisesti markkinoilla vähintään viiden vuoden ajan ennen vastaväitteen # artiklan # kohdassa säädetyn mukaista julkaisupäivää, ja rekisteröitäväksi ehdotettu nimi on yleisesti käytössäEuroParl2021 EuroParl2021
The above distances can be disregarded if there is sufficient protection from any undesirable foreign pollinator.
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäEurLex-2 EurLex-2
The worrying rise in bee mortality and the falling numbers of beekeepers could have very serious consequences on food production in Europe because, as we all know, most crops and plants depend on pollination.
Et ole mukana tässä koko sydämelläsiEuroparl8 Europarl8
Live pollen for pollination of Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.)
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.EurLex-2 EurLex-2
In several Member States, transhumance is crucial to meet the nutritional needs of bees and ensure pollination of plants.
Jotta varmistettaisiin ja maksimoitaisiin kiintiön käyttö, vakuus olisi vapautettava ainoastaan esitettäessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa säädetty kuljetusasiakirjaEurLex-2 EurLex-2
Insects do by far the most pollination, especially in temperate lands.
Kyseinen tukiohjelma on hyvin tärkeä departementille, sillä sen avulla voidaan parantaa alueen maatalouden ympäristön laatua ja sen taloudellista kannattavuuttajw2019 jw2019
(a) the risk to pollinators other than honey bees;
Omat varat annetaan yhteisöille niiden talousarvion rahoittamiseksi Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, jäljempänäEuroParl2021 EuroParl2021
— use in glasshouses without pollinators.
Valittajan vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
use in glasshouses without pollinators.
Jos annat GONAL-f pistoksen itse, lue seuraavat ohjeet huolellisestiEurLex-2 EurLex-2
Where the conditions laid down in Article 22(2)(a) of Regulation (EC) No 834/2007 apply, for the purpose of pollination actions an operator may run organic and non-organic beekeeping units on the same holding, provided that all the requirements of the organic production rules are fulfilled, with the exception of the provisions for the siting of the apiaries.
Komponenttien muodostama kokonaisuus, joka tuottaa sekä avaruudellisesti että ajallisesti koherenttia valoa, jota vahvistetaan stimuloidulla säteilyemissiollaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For pollinated plants, this has helped make for improved seed production and dispersal.
Korvataan Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmää koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä tehdyn päätöksen #/#/EY liitteenä olevan YTE:n liitteessä A esitetty pakollisten eritelmien luettelo tämän päätöksen liitteenä olevalla pakollisten eritelmien luettelollaEurLex-2 EurLex-2
However, the provision on the presence of pollinator varieties in the groves has been kept.
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä. Meidän on lähdettäväeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— the intended pollinator or one of the intended pollinators being diploid, from tetraploid sugar beet pollen sources
Asetuksella (EY) N:o #/# vahvistetaan muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännöteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘whereas recent reports have highlighted significant declines in biodiversity with regard to birds and insects, in particular bees and other pollinators; whereas, in the last 27 years, a decline of over 75 % in total flying insect biomass in protected areas has been observed’
And, Ms. andata, neuvoisin teitä miettimään kahdesti ennenkuin tuotte joutavia väitteitä oikeussaliiniEuroParl2021 EuroParl2021
the risk to bees and bumble bees released for pollination in permanent greenhouses;
tuotantopaikalla yksittäistä paikkaa, jossa tietty infrastruktuuri ja laitteet ovat yhteiskäytössä, silloin kun aineen (aineiden) valmistajia on enemmän kuin yksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He kept beehives there to pollinate the peach blossoms that would eventually grow into very large, delicious peaches.
Nyt sinulla on tietoja minua vastaanLDS LDS
Some bats are nectar feeders, rendering valuable service as pollinators.
Kokeillaan seuraavaajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.