Jubal Pomp
Kuuno Kaakkuri
pomp oor Fins
pomp
en
Show of magnificence; parade; display; power.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
loisto
Surely the time is coming when all our pomp of yesterday will be one with Nineveh and Tyre?
Varmastikin tulee aika, jolloin kaikelle menneelle loistollemme käy samoin kuin Niinivessä ja Tyroksessa?
prameus
en
show of magnificence
prameilu
en
show of magnificence
Hey, I have a weakness for pomp.
Hei, minulla on heikkous prameiluun.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mahtipontisuus · komeilu · komeus · pröystäily · turha koreilu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They believe that it will come with great pomp and ceremony, but Jesus says: “The kingdom of God is not coming with striking observableness, neither will people be saying, ‘See here!’
Ne kaikki ovat teidän hattujannejw2019 jw2019
Most of these guys have never even seen a kid with Pompe before
ISRAEL, HAIFAN LAIVASTOASEMA MAANANTAI, HEINÄKUUNopensubtitles2 opensubtitles2
All the pomp and ceremony at Assisi left some difficult questions unanswered.
Se vie kuudesta kahdeksaan kuukauteenjw2019 jw2019
To Pompe!
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witnessing to Jehovah’s name and purpose, and not an empty display of pomp and ritual, constitutes the true religion for mankind down to this day.—Isa.
Tehty Brysselissä # päivästä joulukuutajw2019 jw2019
And all his pomps?
pitää tärkeänä, että lasten perustaidot kehittyvät, he oppivat äidinkieltään tai asuinmaansa kieltään ja saavat luku- ja kirjoitustaidon mahdollisimman pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court also established, when interpreting Article 37 of the Treaty, that it cannot be ruled out that a monopoly over the provision of services (in casu `external services' for funerals) may have an indirect influence on trade in goods between Member States (in casu, hearses, coffins, external hangings for the house of the deceased and conveyances for mourners), `in particular where the monopoly over the provision of services established by an undertaking or by a group of undertakings leads to discrimination against imported goods as opposed to products of domestic origin' (see Case 30/87 Bodson v Pompes Funèbres des Régions Libérées [1988] ECR 2479, paragraph 10; see also Case C-17/94 Gervais and Others [1995] ECR I-4353, paragraphs 36 to 38).
jos jonkin jäsenvaltion kiintiöon saavutettu tai jos TAC on kokonaan kalastettu, kalastus on kiellettävä komission päätökselläEurLex-2 EurLex-2
He beheld war for the first time—the pride, pomp, and circumstance of it, at least, if not much of the danger.
Kun Effentora asetetaan suuonteloon, fentanyyli jakautuu aluksi nopeasti, kunnes plasman fentanyylimäärät ovat tasapainossa suuren perfuusion kudoksissa (aivot, sydän, keuhkot) tavattavien määrien kanssaLiterature Literature
It became once again evident on whose side the EU is when in November 2005, the Chinese President, Hu Jintao, was received with much pomp and circumstance across Europe, yet it had, in fact, been he who perpetrated serious human rights violations when he was Secretary of Tibet's Communist Party between December 1988 and March 1992.
Pidän pyssystäsiEuroparl8 Europarl8
He is carried with pomp and ceremony.
Jäsenvaltioiden on pyrittävä oikeudenmukaiseen ja avoimeen pääsyyn, kilpailullisten maakaasumarkkinoiden aikaansaamiseen ja määräävän aseman väärinkäytön välttämiseen ottaen huomioon toimitusvarmuuden ja toimitusten säännöllisyyden, käyttövalmiin tai helposti käyttöön saatavan kapasiteetin sekä ympäristön suojelunjw2019 jw2019
How can one truly compare today’s papacy with all its pomp to the humble, yet strong and venerable Saint Peter?” —U.S.
Hän ei anna sen estää.Näetkö?jw2019 jw2019
Surely the time is coming when all our pomp of yesterday will be one with Nineveh and Tyre?
tai usealla muulla pienelläEuroparl8 Europarl8
The European Constitution - sorry, the Reform Treaty - is being signed in Lisbon amid much pomp and ceremony and will then be rushed through the parliaments that support it with indecent haste.
Haittaako jos minäEuroparl8 Europarl8
Pompe, Deputy Registrar,
Pelasi kaksi vuotta kunnes piti lopettaa.EurLex-2 EurLex-2
Most of the scientists here don' t like the idea of having a non- scientist as senior VP of the Pompe programme
Lentoonlähtöminimit on valittava siten, että varmistetaan näköhavaintojen riittävyys lentokoneen ohjaamiseksi sekä silloin, kun lentoonlähtö joudutaan keskeyttämään epäsuotuisissa olosuhteissa, että silloin, kun lentoonlähtöä jatketaan kriittisen voimalaitteen vikaannuttuaopensubtitles2 opensubtitles2
Pompe, Deputy Registrar,
Se vain voisi olla vaikeaaEurLex-2 EurLex-2
Because the number of patients with Pompe disease is low, the disease is considered rare, and Myozyme was designated as an orphan medicine (a medicine used in rare diseases) on # February
Älä valehtele minulle!EMEA0.3 EMEA0.3
Let me rot in Macedonian rags...... rather than shine in Eastern pomp!
Kiitos kun kävit.Se tarkoittaa paljonOpenSubtitles OpenSubtitles
To satisfy their taste for pomp, the powerful sell themselves to France's enemies.
Tottahan tokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must have hated it, the pomp and circumstance.
Odotan kovasti yhteistyötämmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Church hierarchy and pomp were quite different from what the Bible teaches about humble elders taking the lead in the congregation.
Hallinnointi- ja valvontajärjestelmän tarkastuksen on katettava jokainen seuraavista prosesseista vähintään kerran ennen vuotta #: suunnittelu, tehtävien siirto, hankkeiden valinta ja myöntäminen, hankkeiden valvonta, maksaminen, menojen todentaminen, komissiolle raportointi, mahdollisten sääntöjenvastaisuuksien havaitseminen ja käsittely sekä ohjelmien arviointijw2019 jw2019
This brings us to the second reason for the foggy hope: the clergy have abandoned the Bible in favor of paganism, traditions, groundless creeds, theories and ceremonial pomp.
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?jw2019 jw2019
Pope John Paul II, to a limited degree, has apparently attempted to avoid the image of pomp and splendor.
Pidättäkää hänet!jw2019 jw2019
order OHIM to pay the costs of the present proceedings and of the proceedings before the Board of Appeal, including those borne by Marzocchi Pompe SpA, in accordance with Article 87(2), read in conjunction with Articles 91(b) and 132(2) of the Rules of Procedure of the General Court.
Kun kyse on liitteessä I olevan A osan luokasta #, johon ei ole sisällytetty rahdinottajan vastuuta, asianomaisen yrityksen on myös ilmoitettava kyseisille valvontaviranomaisille vahinkotiheys ja korvausten keskimääräiset kulutEurLex-2 EurLex-2
I propose that a joint delegation from this Parliament visit the region, without pomp, without publicity, but in order to say that Europe is made up of institutions and people, and that these institutions and people want to support and go on supporting Aquila, the Abruzzo and my country, also, which has been so severely damaged.
Täällä palatsissani ajalla ei ole merkitystäEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.