water pore
hydatodi · vesittäjä
pore water oor Fins
pore water
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huokosvesi
volume of overlying and pore water; weight of wet sediment with and without pore water;
sedimentin päällä olevan veden ja huokosveden tilavuus, märän sedimentin paino huokosveden kanssa ja ilman huokosvettä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
volume of overlying and pore water; weight of wet sediment with and without pore water;
Miksi meidän pitää kiirehtiä näin kovasti?EurLex-2 EurLex-2
Interstitial water or pore water is the water occupying space between sediment and soil particles.
En osaa muotoilla sitäEurLex-2 EurLex-2
Pore water or interstitial water is the water occupying space between sediment or soil particles.
& Korvaa tälläEurLex-2 EurLex-2
- cadmium concentration in pore water/leachate,
Ajattelitko kertoa Wilsonin tulostaEurLex-2 EurLex-2
Further measurements of sediment, pore water or overlying water during the test may be conducted if deemed necessary.
AvomaastoaEurLex-2 EurLex-2
the cadmium leaching rate, depending on the annual precipitation excess and the concentration of cadmium in the pore water leachate
Koska eläinkokeita ei ehkä täysin korvata vaihtoehtoisella menetelmällä, liitteessä # olisi mainittava, korvaako vaihtoehtoinen menetelmä eläinkokeen kokonaan vai osittainoj4 oj4
- the cadmium leaching rate, depending on the annual precipitation excess and the concentration of cadmium in the pore water leachate,
Kunnianhimon edellytyksenä on kaksi asiaa.EurLex-2 EurLex-2
the cadmium leaching rate, depending on the annual precipitation excess and the concentration of cadmium in the pore water leachate,
PGN (poly-GLYN, polyglysidyylinitraatti tai poly(nitraattimetyylioksiraani)) (CASEurLex-2 EurLex-2
Centrifugation at e.g. 10 000 g at 4 °C for 30 min is the recommended procedure to isolate interstitial (= pore) water.
Ajoneuvon on oltava edellä #.# kohdassa määritetyssä mittausasennossaEurLex-2 EurLex-2
- the cadmium leaching rate from the plough layer depending on the cadmium concentration in the soil pore water and the water flux,
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY muuttamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja erityisesti sen # artiklan # ja # kohdanEurLex-2 EurLex-2
In some cases it might not be possible to analyse concentrations in the pore water as the sample size is too small.
Yhteisön jäsenvaltioiden ja Turkin tulliviranomaiset toimittavat toisilleen Euroopan yhteisöjen komission välityksellä tullitoimipaikkojensa EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten antamiseen käyttämien leimasinten leimanäytteet ja niiden tulliviranomaisten osoitteet, jotka vastaavat EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten sekä kauppalaskuilmoitusten ja EUR–MED-kauppalaskuilmoitusten tarkastamisestaEurLex-2 EurLex-2
In some cases it might not be possible to analyse concentrations in the pore water as the sample volume may be too small.
Riidanalaisessa päätöksessä vastaaja osittain hylkäsi kantajan #.#.# tekemän hakemuksen, jossa pyydettiin poistamaan vastaajan #.#.# asiassa COMP/E-#/#.# (Orgaaniset peroksidit) tekemän sakkoa koskevan päätöksen lopullisesta julkaistusta muodosta kaikki viittaukset väitettyyn kantajan kilpailusääntöjen vastaiseen menettelyynEurLex-2 EurLex-2
volume of overlying and pore water; weight of wet sediment with and without pore water for the test vessels and the crystallising dishes;
muiden tariffikiintiöiden osalta asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan mukaisesti laadittu todistus, jossa ilmoitetaan kyseisessä artiklassa säädettyjen tietojen lisäksi seuraavat tiedotEurLex-2 EurLex-2
Sampling of sediment and pore water at the start and during the test (see paragraph 39) requires additional test vessels to perform analytical determinations.
Olet yhtä huono kuin hänkinEurLex-2 EurLex-2
(21) Pore water means that part of the water contained in the soil which is maintained by capillarity between the solid particles of the soil.
EristyksessäEurLex-2 EurLex-2
(20) Pore water means that part of the water contained in the soil which is maintained by capillarity between the solid particles of the soil.
Kotitalouden varojen käsittelyyn ja hoitoon liittyviä seitsemää pakollista muuttujaa kysytään kotitalouksien tasollaEurLex-2 EurLex-2
If analysis of the test chemical in the pore water is required additionally, the homogenised and weighed sediment samples should be centrifuged to obtain the pore water.
Jos tapeen, imeytymisen ennaltaehkäisyä voidaan harkitaEurLex-2 EurLex-2
This type of test may be appropriate if exposure to the chemical is through soil or soil pore-water and that there is concern for root uptake.
Brenda, tunsimme toisemme vain pari viikkoaEurLex-2 EurLex-2
Equilibrium between the soil and the pore-water phase should ideally be established before adding the organisms; a time period of four days at 20 °C is recommended.
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaaEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.