post and lintel oor Fins
post and lintel
en
a structure consisting of vertical beams (posts) supporting a horizontal beam (lintel)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
karmit ja kamana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posts or pillars might be introduced to increase the span of the roof, the common “post and lintel” method.
Meidän on huolehdittava siitä, että tämä ei ole esteenä Yhdysvaltoihin matkustaville EU:n kansalaisille. Jos emme ratkaise tätä nimenomaista ongelmaa, siitä tulee suuri este.jw2019 jw2019
The blood is caught in a basin, splashed on the side post and lintel only of the door of their home.
Edellä esitetyn perusteella EFTAn valvontaviranomainen on päättänytaloittaavalvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirjassa # olevan I osan # artiklan # kohdan mukaisen muodollisen tutkintamenettelynjw2019 jw2019
Blocks, bricks, tiles, slates, lintels, not of metal, flagstones, slabs, paving sets, posts, not of metal, dense concrete masonry and non-metallic cladding for walls and roofs
Ne ovat kuin kalojatmClass tmClass
Some of the blood must then be taken and put on both door-posts and the lintel of the houses where it is eaten.
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. joulukuuta # Azerbaidžanista: sananvapausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
and they have taken of the blood, and have put on the two side-posts, and on the lintel over the houses in which they eat it.
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it.
Kaverin kampanjalause onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They shall take same of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.
Kyselyjen vasteajan on oltava lyhyempi kuin # minuuttiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They shall take some of the blood, and put it on the two door posts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.
Jos sattuu törmäämään niihin, niin sittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it.
Missä he ovat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:7 And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses in which they shall eat it.
Poika, sinun täytyy mennä noiden eteenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 And they shall take of the blood, and shall put it on the two door-posts, and on the lintel, in the houses in which soever they shall eat them.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doors, Windows, Door frames, Lintels, Frames, Cornices, Shutters, gutter pipes, cup hooks, stairs, laths, Posts, Gates, Framework scaffolding of metal, Sheets and plates of metal, Posts, Shaped metal sections, Profiles, Rolled goods, semi-finished goods, Steel rods, Shaped steel, Steel strip, Seamless and welded pipes, tubing, Blocks of steel, shaped castings of steel, Conduits of metal for ventilating and air conditioning installations
yksittäistoimet, joilla edistetään Euroopan unionin toimintaa tällä alalla, tiedottamista Euroopan yhdentymisestä ja unionin kansainvälisten suhteidensa puitteissa asettamista tavoitteista tai tuetaan yhteisön toimintaa ja sen toteuttamista kansallisella tasollatmClass tmClass
Then, when Yahweh goes through Egypt to strike it, and sees the blood on the lintel and on both door-posts, he will pass over the door and not allow the Destroyer to enter your homes and strike.
Tätä on varmasti vaikea uskoa, mutta olen pasifistiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then take a bunch of hyssop, dip it in the blood that is in the basin, and with the blood from the basin touch the lintel and both door-posts; then let none of you venture out of the house till morning.
ottaa huomioon, että tilintarkastustuomioistuin ilmoittaa saaneensa kaikilta erillisvirastoilta riittävän varmuuden mutta on ilmaissut varainhoitovuotta # koskevat selkeät varaumat Euroopan jälleenrakennusviraston, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen, Euroopan koulutussäätiön, Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen osaltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 And take a bunch of hyssop, and dip [it] in the blood that is in the bason, and smear the lintel and the two door-posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.
Meillä on pieni peli, jota haluat ehkä pelataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
Jos unohdatte ottaa Lansoprazol ratiopharmiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And ye shall take a bunch of hyssop, and dip {it} in the blood that {is} in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that {is} in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artikla ei riitä turvaamaan, että silli- ja silakkasaaliit noudattaisivat kyseisten lajien osalta vahvistettuja saalisrajoituksiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:22 And take a bunch of hyssop, and dip [it] in the blood that is in the bason, and smear the lintel and the two door-posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.
Tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat, kloridi-ionit virtaavat sisään ja alkaa palautumaton lepotilaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
Olosuhteet ovat muuttuneetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.
Et vain ole löytänyt herra oikeaa vieläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out from the door of his house until the morning.
Se vain tapahtuiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning. 23
Näissä on voimaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning. 23
Nyt tai ei koskaan, sillä suojaus on hoidossaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin: and none of you shall go out at the door of his house till the morning.
sellaisissa tilanteissa alukselle olisi myönnettävä pääsy ainoastaan yhteen satamaan ja vain siten, että kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin on ryhdytty sen turvallisen satamaantulon varmistamiseksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.