power station oor Fins

power station

naamwoord

an industrial complex where electricity is produced.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

voimalaitos

naamwoord

an industrial complex where electricity is produced

This is Finland's biggest power station of all.
Tämä on Suomen suurin voimalaitos.

voimala

naamwoord

A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy.

Malta would not have to undertake the capital expenditure needed to construct a power station.
Maltan ei myöskään tarvitsisi huolehtia voimalan rakentamisen vaatimista pääomamenoista.

sähkölaitos

naamwoord

electric power generating plant

Soortgelyke frases

combined cycle-power station
kombilaitos

Shippingport Atomic Power Station
Shippingport

concentrated solar power station
Keskittävä aurinkovoima

small power station
pieni voimala

steam-electric power station
Lauhdevoimalaitos

wind power station
tuulivoimalaitos

decommissioning of power stations
voimalaitosten käytöstä poistaminen

heat and power station
lämpö- ja voimalaitos

fossil-fuel power station
Hiilivoima

voorbeelde

For French nuclear power stations, as in almost all other countries, operating and maintenance costs are fixed costs.
Ranskan ydinvoimaloissa, kuten lähes kaikkien muidenkin maiden ydinvoimaloissa, käyttö- ja huoltokustannukset ovat kiinteitä kustannuksia.

Subject: Nuclear power stations
Aihe: Sähköntuotantoon tarkoitetut ydinvoimalat

1.2 Under present programmes, about half of power stations will have to be decommissioned by 2030.
1.2 Nykyisten ohjelmien mukaan noin kolmannes voimalaitoksista on tarkoitus poistaa käytöstä vuoteen 2030 mennessä.

– hydro-electric power stations (installations having a capacity of 30 MW or more),
– vesivoimalaitokset (laitokset, joiden teho on vähintään 30 MW),

Yet some power stations in other places operate perfectly well using air cooling systems instead of seawater.
Jotkut muualla sijaitsevat voimalaitokset toimivat kuitenkin moitteettomasti ilmajäähdytyksen avulla käyttämättä lainkaan merivettä.

Some extremely alarming facts have come to light concerning the safety culture at Temelin nuclear power station.
Temelinin ydinvoimalan turvallisuuskulttuurissa on ilmennyt erittäin huolestuttavia seikkoja.

Well, he said you were to meet him at the power station.
Hän käski tavata voimalaitoksella.

Other test factors include terrorist and cyber attacks and aircraft crashing into power stations.
Testin muita tekijöitä ovat terrori- ja verkkohyökkäykset ja lentokoneiden törmääminen voimaloihin.

Subject: University of Mainz study (more child leukaemia near nuclear power stations)
Aihe: Mainzin yliopiston tutkimus (ydinvoimaloiden läheisyydessä todettu enemmän lasten leukemiatapauksia)

We need the power stations, we need the coal.
Me tarvitsemme voimaloita, me tarvitsemme hiiltä.

Some want nuclear power stations that are more modern; others want these closed down for good.
Jotkut haluavat nykyaikaistaa ydinvoimaloita, ja toiset taas haluavat sulkea ne lopullisesti.

Deliveries to pithead power stations
Toimitukset kaivosten sähkövoimalaitoksille

Drawing up maintenance plans for solar power stations, wind power stations, biogas generating plants and hydroelectric power stations
Huoltosuunnitelmien laatiminen aurinkoenergia-, tuulienergia-, biokaasun tuotanto- ja vesivoimalaitoksille

Generation of energy by operating fuel cells, wind power plants, hydroelectric power stations and photovoltaic installations
Energian tuottaminen polttoainekennoja, tuuli- ja vesivoimalaitoksia ja valosähkölaitteistoja käyttämällä

Malta would not have to undertake the capital expenditure needed to construct a power station.
Maltan ei myöskään tarvitsisi huolehtia voimalan rakentamisen vaatimista pääomamenoista.

Subject: Cost of carbon capture coal-fired power stations
Aihe: Hiilidioksidin talteenottotekniikan hiilivoimaloihin asentamisesta syntyvät kustannukset

Block-type thermal power stations, combined heat and power plants, in particular based on fuel cell units
Kokonaisenergialaitokset, sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitokset, erityisesti polttokennoyksikköihin perustuvat

British Energy Generation (UK) Ltd (BEGUK), which owns and operates the two nuclear power stations in Scotland;
British Energy Generation (UK) Ltd (BEGUK), joka omistaa Skotlannissa sijaitsevat kaksi ydinvoimalaa ja käyttää niitä,

(c) for the capture and geological storage of greenhouse gases, in particular from coal power stations;
c) erityisesti hiilivoimaloista peräisin olevien kasvihuonekaasujen talteenotto ja geologinen varastointi;

thermal power stations and other combustion installations with a heat input of 50 megawatts (MW)or more,
lämpövoimalaitokset ja muut polttolaitokset, joiden lämmöntuotto on vähintään 50 MW,

Solar power installations, wind power installations, block-type thermal power stations, biomass heating installations
Aurinkovoimalaitteistot, tuulivoimalaitteistot, kokonaisenergialaitokset, biomassalämmityslaitteistot

I have no personal view on how safe or dangerous this nuclear power station is.
En esitä henkilökohtaista arviota siitä, kuinka vaarallinen tai vaaraton tämä ydinvoimala on.

Subject: Thermal power stations fuelled by mining residues and coal
Aihe: Kaivosjätettä ja kivihiiltä käyttävät lämpövoimalat

CO2 emissions from public thermal power stations, kt
Kaupallisen energiantuotannon hiilidioksidipäästöt, kt

Repair and maintenance of heating installations, thermal power stations, waste dumps, processing facilities for waste and waste stations
Seuraavien korjaus ja ylläpito: lämpölaitokset, lämpövoimalat, kaatopaikat, jätteenkäsittelylaitokset ja jäteasemat