primary sector oor Fins

primary sector

naamwoord

(economics) The sector of the economy that principally produces raw materials for use by other sectors.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alkutuotanto

Noun

That part of a country's or region's economy that makes direct use of natural resources, including agriculture, forestry, fishing and the fuel, metal and mining industries.

This applies to the primary sector, which is particularly important to the islands.
Tämä pätee alkutuotantoon, joka on saarille erityisen tärkeää.

Soortgelyke frases

primary sector of the economy
alkutuotanto

voorbeelde

Economic development of primary sector
Alkutuotantoalan talouskehitys

enterprises in the primary sector
alkutuotannossa toimiville yrityksille

Approximately 300,000 people are employed in the primary sector, and more than 100,000 people in the secondary sector.
Alkutuotannossa työskentelee noin 300 000 ihmistä, ja jatkojalostus työllistää yli 100 000 ihmistä.

Earnings are lower than average and are heavily dependent on the primary sector.
Maaseudulla esimerkiksi tulotaso on keskimääräistä alhaisempi, ja maaseutu on hyvin riippuvainen primäärisektorista.

- a primary sector still largely dependent on traditional industries and employing a large part of the population.
- Alkutuotanto riippuu edelleen laajalti perinteisistä aloista ja sen parissa työskentelee suuri osa väestöstä.

-primary sector 6%,
-raaka-ainetuotanto: 6%

Economic sector(s) concerned: All sectors except the primary sector.
Alat, joita tuki koskee: Kaikki alat lukuunottamatta alkutuotantoa.

However, the benefit at the level of the primary sector has not really been shown.
Alkutuotantoalalle koituvaa hyötyä ei kuitenkaan ole todellisuudessa osoitettu.

Promoting access to greater added value by the primary sector thanks to the processing of products
parantaa alkutuotantosektorin mahdollisuuksia hankkia lisäarvoa tuotteita jalostamalla

processes directly linked to buildings and industry or some primary sector processes;
suoraan rakennuksiin ja teollisuuteen tai joihinkin alkutuotannon prosesseihin liittyvät prosessit;

The primary sector could lose 2.9 million jobs while construction should tend to stabilise.
Primaarisektori saattaa menettää 2,9 miljoonaa työpaikkaa samalla kun rakennusalan tilanne näyttää vakiintuvan.

Primary sector affected and additional sector(s) affected
Kohteena oleva ensisijainen ala ja muut kohteena olevat alat

The situation is different for the primary sector, particularly where small and medium-sized businesses are concerned.
Primaarialan tilanne on toinen etenkin alalla toimivien pienten ja suurten yritysten kohdalla.

Promoting access to greater added value by the primary sector thanks to the processing of products.
parantaa alkutuotantosektorin mahdollisuuksia hankkia lisäarvoa tuotteita jalostamalla

This applies to the primary sector, which is particularly important to the islands.
Tämä pätee alkutuotantoon, joka on saarille erityisen tärkeää.

Industrial activities transforming the output primary sector into manufactured raw products.
Teollisuustoiminnot, jotka muuntavat primaarisektorin tuotannon valmistetuiksi perustuotteiksi.

-primary sector 4%,
-raaka-ainetuotanto: 4%

The Netherlands authorities also indicated that the primary sector is expected to benefit from a healthier slaughter sector.
Alankomaiden viranomaiset ilmoittivat myös, että alkutuotantoalan odotetaan hyötyvän hyvin toimivasta teurastusalasta.

Approximately #,# people are employed in the primary sector, and more than #,# people in the secondary sector
Alkutuotannossa työskentelee noin # ihmistä, ja jatkojalostus työllistää yli # ihmistä