producer price index oor Fins

producer price index

naamwoord

(economics) A statistical estimate of the level of prices of goods and services bought by domestic producers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuottajahintaindeksi

naamwoord

statistical estimate

The consumer price index rose, in fact, during the period concerned by around 11%, while the producer price index fell by more than 1%.
Kuluttajahintaindeksi itse asiassa nousi kyseisenä ajanjaksona noin 11 prosenttia, kun taas tuottajahintaindeksi laski yli prosentin.

tukkukauppahintaindeksi

naamwoord

voorbeelde

The values were properly adjusted using as deflator the domestic producer price index (94) published by the Turkish statistical institute.
Arvot mukautettiin asianmukaisesti käyttämällä deflaattorina Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaan tuottajahintaindeksiä (94).

Only two Member States experienced a rise in the real producer price index, namely Greece (up 3.0%) and Italy (up 0.8%).
Tuottajahintaindeksi nousi reaalisesti vain kahdessa jäsenvaltiossa, nimittäin Kreikassa (+ 3,0 %) ja Italiassa (+ 0,8 %).

In order to show pure price movements, the producer price index compilation should take into account and adjust for quality changes in products.
Pelkän hintojen kehityksen kuvaamiseksi tuottajahintaindeksin keruussa on otettava huomioon tuotteiden laadun muutokset ja tehtävä siitä johtuvat tarvittavat mukautukset.

The producer price index (in real terms) for all agricultural products fell in the EU 15 by 27 % over the period 1990-2002.
Kaikkien maataloustuotteiden tuottajahintaindeksi (reaalihintoina) laski 15 jäsenvaltion EU:ssa 27 prosenttia kaudella 1990–2002.

The 2016 average monthly value was duly adjusted for inflation using the domestic producer price index (91) as published by the Turkish Statistical Institute.
Vuoden 2016 keskimääräistä kuukausiarvoa oikaistiin asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi käyttämällä Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaista tuottajahintaindeksiä (91).

The 2016 average monthly value was duly adjusted for inflation using the domestic producer price index (131) as published by the Turkish Statistical Institute.
Vuoden 2016 keskimääräistä kuukausiarvoa oikaistiin asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi käyttämällä Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaista tuottajahintaindeksiä (131).

It is the objective of the producer price index to measure the development of transaction prices of economic activities in industry, construction, and services.
Tuottajahintaindeksin tavoitteena on mitata taloudellisen toiminnan, rakentamisen ja palveluiden kauppahintojen kehitystä.

The 2016 average monthly value was duly adjusted for inflation using the domestic producer price index (61) as published by the Turkish Statistical Institute.
Vuoden 2016 keskimääräistä kuukausiarvoa oikaistiin asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi käyttämällä Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaista tuottajahintaindeksiä (61).

The consumer price index rose, in fact, during the period concerned by around 11%, while the producer price index fell by more than 1%.
Kuluttajahintaindeksi itse asiassa nousi kyseisenä ajanjaksona noin 11 prosenttia, kun taas tuottajahintaindeksi laski yli prosentin.

The 2016 average monthly value was duly adjusted for inflation using the domestic producer price index (78) as published by the Turkish Statistical Institute.
Vuoden 2016 keskimääräistä kuukausiarvoa oikaistiin asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi käyttämällä Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaista tuottajahintaindeksiä (78).

The 2016 average monthly value was duly adjusted for inflation using the domestic producer price index (73) as published by the Turkish Statistical Institute.
Vuoden 2016 keskimääräistä kuukausiarvoa oikaistiin asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi käyttämällä Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaista tuottajahintaindeksiä (73).

It further indicated that the values would be properly adjusted for inflation using the domestic producer price index (64) published by the Turkish statistical institute.
Se totesi myös, että arvoja oikaistaan asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi käyttämällä Turkin tilastolaitoksen julkaisemaa kotimaista tuottajahintaindeksiä (64).

It further indicated that the values would be properly adjusted for inflation using the domestic producer price index (74) published by the Turkish statistical institute.
Lisäksi se ilmoitti, että arvoja mukautetaan asianmukaisesti inflaation huomioon ottamiseksi Turkin tilastolaitoksen julkaiseman kotimaan tuottajahintaindeksin (74) perusteella.

After accounting for inflation, the producer price index for the European Union as a whole was estimated to have risen by 0.6% on the previous year.
Kun inflaation vaikutukset otetaan huomioon maataloustuotteiden tuottajahintaindeksi nousi koko Euroopan unionissa 0,6 prosenttia edellisvuoteen verrattuna.

The domestic producer price index for an economic activity measures the average price development of all goods and related services resulting from that activity and sold on the domestic market.
Toimialan kotimaan markkinoiden tuottajahintaindeksi mittaa kaikkien kotimaan markkinoilla myytyjen, kyseiseltä toimialalta peräisin olevien tavaroiden ja niihin liittyvien palveluiden keskimääräistä hintakehitystä.

The service producer price index for an economic activity measures the average price development of all services, Business-to-All, which is composed of Business-to-Business- B2B, and Business-to-consumers- B2C.
Toimialan palveluiden tuottajahintaindeksi mittaa kaikkien palveluiden keskimääräistä hintakehitystä eli palvelusuorituksia yrityksiltä kaikille loppukäyttäjille (Business-to-All), joka koostuu palvelusuorituksista yrityksiltä toisille yrityksille ja julkisyhteisöille (Business-to-Business – B2B) ja yrityksiltä kotitalouksille (Business-to-Consumers – B2C).