product specifications oor Fins

product specifications

voorbeelde

This summary sets out the main elements of the product specification for information purposes
Tässä yhteenvedossa esitetään tuote-eritelmän pääkohdat tiedotustarkoituksessa

General product specifications:
Yleiset eritelmät:

The following paragraph has been added to the product specification:
Lisätään eritelmään kohta seuraavasti:

- Reinforce horizontal administrative infrastructure and implementing capacity in the sectors covered by product specific legislation.
- Horisontaalisen hallintoinfrastruktuurin sekä täytäntöönpanovalmiuksien vahvistaminen tuotekohtaisen lainsäädännön soveltamisalaan kuuluvilla aloilla.

This summary sets out the main elements of the product specification for information purposes.
Tässä yhteenvedossa esitetään tuote-eritelmän pääkohdat tiedotustarkoituksessa.

(b) the information that must be included in the product specification referred to in Article 4(2);
b) tietoja, jotka on sisällyttävä 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun tuote-eritelmään;

The ‘Product description’ chapter of the current product specification imposes a 6-week ripening period before consumption.
Voimassa olevan tuote-eritelmän kohdassa ”Tuotteen kuvaus” kypsytysajaksi määrätään kuusi viikkoa ennen juuston kuluttamista.

– for processed agricultural products, specific reciprocal concessions are foreseen;
- jalostettuihin maataloustuotteisiin sovelletaan erityisiä vastavuoroisia myönnytyksiä;

The consolidated text of the product specification can be consulted on the following website:
Eritelmän täydellinen teksti on saatavissa internetosoitteessa

a) common product specifications that obviate the need to conform with national product requirements;
a) yleisten tuotevaatimusten määrittäminen, mikä merkitsee, ettei tuotteen tarvitse täyttää kansallisia tuotevaatimuksia;

PRODUCT SPECIFICATION OF A TRADITIONAL SPECIALITY GUARANTEED
AIDON PERINTEISEN TUOTTEEN TUOTE-ERITELMÄ

The full text of the product specification is available on the following website:
Eritelmän täydellinen teksti on saatavissa Internet-osoitteessa:

Fibre-cement flat sheets — Product specification and test methods
Kuitusementtitasolevyt. Tuotestandardi ja testimenetelmät

Product specification headings affected:
Tuote-eritelmän kohdat, joita muutos koskee:

The amendment concerns Article 6 of the product specification and point 3.6 of the single document.
Muutos koskee tuote-eritelmän 6 artiklaa ja yhtenäisen asiakirjan 3.6 kohtaa.

Heading in the product specification affected by the amendment(s)
Eritelmän kohta, jota / kohdat, joita muutos koskee

The product specification shall be concise and shall not exceed 10 pages except in justified cases.
Tuote-eritelmän on oltava ytimekäs ja enintään 10 sivun pituinen, perusteltuja tapauksia lukuun ottamatta.

Heading in the product specification affected by the amendment(s)
Tuote-eritelmän kohta, jota / kohdat, joita muutos koskee

Fully supported metal sheet and strip for roofing, external cladding and internal lining — Product specification and requirements
Metalliset ohutlevy- ja nauhatuotteet täysin tuettuihin vesikattoihin ja seinäverhouksiin. Tuotestandardi ja vaatimukset

the product specification as provided for in Article 19.
19 artiklassa säädetty tuote-eritelmä.

Thermal insulation products for buildings — Factory made expanded perlite board (EPB) products — Specification
Lämmöneristetuotteet rakentamiseen. Tehdasvalmisteiset paisutetut perliittituotteet (EPB). Tuotestandardi

Makers and manufacturers must keep written documents describing the production specifications and the characteristics of the finished product
Tuotteen valmistajilla tulee olla kirjalliset ohjeet, joista käy ilmi valmistusehdot ja valmiin tuotteen ominaispiirteet

(The ENC Product specification specifies the content, structure and other mandatory aspects of an ENC.)
(ENC-karttojen tuote-erittelyssä määritellään ENC-kartan sisältö, rakenne ja muut pakolliset näkökohdat.)