production aid oor Fins

production aid

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuotannon tuki

Soortgelyke frases

supplementary aid for products
täydentävä tuotekohtainen tuki

voorbeelde

For the 1995/96 marketing year, the production aid shall be as follows:
Markkinointivuonna 1995/96 tuotantotuki vahvistetaan seuraavasti

Soft fruit and vegetable production, aid paid (MSEK, 1996-2000)
Marjojen ja vihannesten tuotanto, maksettu tuki (milj. Ruotsin kruunua, vuosina 1996-2000)

— be empowered to submit an application for production aid on behalf of all their member growers,
— omattava valtuudet esittää tuotantotukihakemus kaikkien jäsentuottajien puolesta,

- entitlement to table-olive production aid is respected,
- syötäväksi tarkoitettujen oliivien tuotantotukea koskevan tukioikeuden noudattaminen,

- GRD 10 007 973 085 in respect of olive oil production aid;
- 10 007 973 085 Kreikan drakman (GRD) suuruinen oliiviöljyn tuotantotuki

Olive oil production aid
Oliiviöljyn tuotantotuki

For the 1997/98 marketing year, the production aid shall be as follows:
Markkinointivuonna 1997/1998 tuotantotuki vahvistetaan seuraavasti:

Monetary affairs, in particular billing medical and nursing services and medical products, aids and medicines
Raha-asiat, erityisesti lääketieteellisten, hoito- ja lääkärinpalvelujen ja lääketieteellisten tuotteiden, apuvälineiden ja lääkkeiden laskuttamiseen liittyvät

The amount of production aid for hops differed according to those varieties
Humalan tuotantotuen määrä oli sidoksissa näihin lajikkeisiin

B1-1514 ce/nce Production aid for tinned pineapple
B1-1514 pm/epm Ananassäilykkeiden tuki

Unit production aid trends (EUR/100 kg):
Tuotantoa koskevan yksikkötuen kehitys (euroa/100 kg):

The status of additives acting as polymerisation production aids (PPA) should be clarified
Polymerisaation apuaineina (PPA) käytettävien lisäaineiden asemaa olisi selkiytettävä

for pre-production aid: the costs of script-writing and the development of audiovisual works.
tuotantoa edeltävän vaiheen tuen osalta: audiovisuaalisten teosten käsikirjoittamisesta ja kehittämisestä aiheutuvat kustannukset;

Olive Oil - Production Aid
Oliiviöljy – Tuotantotuki

Olive oil — production aid
Oliiviöljy - Tuotantotuki

(b) no further production aid is granted on contracts signed between 1 July 1990 and 31 December 1993;
b) sopimuksille, jotka on tehty 1.7.1990 ja 31.12.1993 välisenä aikana, ei myönnetä muuta tuotantotukea;

In 1997 the Commission received a complaint about exclusionary effects created by the French cinema production aid scheme.
Vuonna 1997 komissiolle valitettiin Ranskan elokuvatuotannon tukijärjestelmän poistavan kilpailijoita markkinoilta.

Special Report No 13/2003 concerning production aid for cotton
Erityiskertomus nro 13/2003 puuvillan tuotantotuesta

polymer production aids excluding solvents;
polymeerituotannon apuaineet, lukuun ottamatta liuottimia

8 – Of 22 May on production aid for cotton (OJ 2001 L 148, p.
8 – Puuvillan tuotantotuesta 22 päivänä toukokuuta 2001 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1051/2001 (EYVL L 148, s.

I am therefore pleased with Mr Cunha's proposals that we should ultimately aim for decoupling production aid.
Olen myös lukenut tyytyväisenä herra Cunhan ehdotuksen siitä, että meidän pitäisi tulevaisuudessa luopua tuen kytkemisestä tuotantoon.

Union list of authorised monomers, other starting substances, macromolecules obtained from microbial fermentation, additives and polymer production aids
Unionin luettelo hyväksytyistä monomeereista, muista lähtöaineista, mikrobifermentaatiosta saaduista makromolekyyleistä, lisäaineista ja polymeerituotannon apuaineista

The divergence from the indicator results from lower expenditure on olive oil production aid.
Alikäyttö indikaattoriin nähden johtuu aiempaa pienemmistä oliiviöljyn tuotantotukimenoista.