progress bar oor Fins

progress bar

naamwoord

(computing, graphical user interface) A bar that indicates the progression of a task by gradually filling its empty space with solid segments.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

edistymispalkki

naamwoord

computing: a bar that indicates the progression of a task

tilanneilmaisin

A progress indicator that displays the percentage of completion of a particular process as a graphical bar.

voorbeelde

The progress bar is available when:
Etenemispalkki näkyy, jos kumpikin seuraavista ehdoista täyttyy:

Each account will have a progress bar so you can monitor the download.
Kullakin tilillä on oma etenemispalkki, josta voit seurata latauksen etenemistä.

Note: Clearing your watch history will also clear all progress bars.
Huom. Katseluhistorian tyhjentäminen tyhjentää myös etenemispalkit.

The numbers found on each lifetime progress bar can give more insight into each campaign's progress.
Elinkaaren aikaista edistymistä mittaavista palkeista voit saada lisää tietoa kunkin kampanjan edistymisestä.

Progress bar dialog, returns a D-Bus reference for communication
Edistymisikkuna, palauttaa DCOP-viittauksen kommunikointia varten

How far along is the progress bar?
Kuinka paljon on latautunut?

Accounts that are checking or posting changes will have a progress bar in the “Last updated” column.
Tileillä, joiden muutoksia tarkistetaan tai viedään, näkyy edistymispalkki Viimeksi päivitetty -sarakkeessa.

Animate progress bars
Animoi edistysmispalkit

The video progress bar makes it easy to check where you left off the last time you watched a video.
Videon etenemispalkista näkee helposti, mihin videon edelllinen katselukerta päättyi.

The “Last updated” column in the Accounts manager screen shows a progress bar to indicate how far along the changes are.
Tilinhallintanäkymän Viimeksi päivitetty -sarakkeessa on edistymispalkki, josta näet, miten pitkälle muutosten vienti on edennyt.

How can we imagine life in a country where a company could be granted exclusive rights just because its document contained letters in bold script and sub-titles in italics or used the progress bar, the double click or the electronic shopping basket - things that have already been patented in the USA?
Miten voimme kuvitella elävämme maassa, jossa jollekin yritykselle voidaan myöntää yksinoikeus vain, koska sen luoma asiakirja sisältää lihavoituja kirjaimia ja kursivoituja alaotsikkoja tai koska se on käyttänyt menetelmänä edistymistä osoittavaa palkkia, kaksoisnapsautusta tai sähköistä ostoskoria – menetelmiä, jotka on jo patentoitu Yhdysvalloissa?

So have you made any progress on that terrible murder at the bar?
Onko edistystä siinä kauheassa murhassa, joka sattui baarissa?

Status Bar and Progress Bar
Edistymispalkki ja Tilarivi

GEDCOM import When you import information from GEDCOM, Gramps main window will show you a progress bar.
Kun tuot tietoja GEDCOM-muodossa, Grampsin pääikkuna näyttää edistymisen, ks. edistymismittari.

Progress Stat - Specifies a stat that's used as a progress bar in the Community for this achievement.
Tulostilasto – Määrittää tilaston, jota käytetään yhteisössä tämän saavutuksen edistymispalkkina.

The progress bar appears during the update process (approximately 5 minutes).
Tilapalkki näkyy päivitysprosessin ajan (noin 15 minuuttia).

The progress bar appears while updating (approximately 5 minutes). WARNING!
Tilapalkki näkyy päivitysprosessin ajan (noin 5 minuuttia).

Archiving and extraction screens shows cumulative progress bar when executing multiple operations
Arkistointi- ja uuttamisnäytöissä näkyy kumulatiivinen edistymispalkki suoritettaessa useita toimintoja

• Large clear display with progress bar
• Suuri ja selkeä näyttö, jossa on edistymisen palkki

Current recruitment orders can also be followed by progress bars.
Nykyisiä rekrytointeja voidaan myös seurata edistymisasteikolla.

The cleaning process is relatively quick and displays progress bars for the current task and the overall process.
Puhdistusprosessi on suhteellisen nopea ja sen aikana näytetään edistymispalkit sekä kyseiselle tehtävälle, että koko prosessille.

Note During the transfer, a progress bar appears on the sending computer.
Huomautus Tiedonsiirron aikana lähettävän tietokoneen näytölle tulee edistymispalkki.

The volume is optimal when the progress bar reaches the middle of the test area.
Äänenvoimakkuus on optimaalinen, kun palkki on testialueen keskiosassa.

The Progress Bar is located in the lower left corner of the Gramps window.
Edistymispalkki: Edistymispalkki (Progress Bar) sijaitsee ikkunan vasemmassa alakulmassa.

You can also hide it entirely by going to View → Toolbar. Progress Bar
Voit myös poistaa työkalupalkin näytöltä valikosta Näytä ->Työkalupalkki .