project scope oor Fins

project scope

The work agreed to and documented between the project sponsor and the project team in order to plan and deliver the solution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

projektin laajuus

The work agreed to and documented between the project sponsor and the project team in order to plan and deliver the solution.

voorbeelde

Will the project scope be increased due to the notified measure?
Laajeneeko hankkeen soveltamisala ilmoitetun toimenpiteen johdosta?

(c) Implementation — The process was examined in terms of the management of time, budget and project scope.
c) Toteutus – Prosessi tutkittiin ajanhallinnan, talousarvion ja hankkeen sisällön kannalta.

Repercussions for the project's scope, expected benefits and time of completion.
Jälkivaikutukset hankkeen laajuuteen, siitä odotettuun hyötyyn ja loppuunsuorittamisaikaan.

Project scope.
Projektin laajuus.

assessment of achievement of approved project scope and objectives;
hankkeen hyväksyttyjen soveltamisalan ja tavoitteiden saavuttamisen arviointi;

B) Will the project scope be increased due to the notified measure?
B) Laajeneeko hankkeen soveltamisala ilmoitetun toimenpiteen johdosta?

The Danish Parliament has sole decision-making authority as regards the project’s scope and its means of financing.
Tanskan parlamentilla on yksinomainen päätöksentekovalta hankkeen soveltamisalan ja sen rahoituskeinojen osalta.

Assessment of achievement of approved project scope and objectives
Hankkeen hyväksyttyjen soveltamisalan ja tavoitteiden saavuttamisen arviointi

The project's scope and strategic nature have led the European Space Agency (ESA) to work jointly with the European Union
Koska hanke on laaja ja strategisesti tärkeä, Euroopan avaruusjärjestö (ESA) tekee yhteistyötä Euroopan unionin kanssa

a review of the project for the new Financial Management System (FMS) — Phase 1: Project scope, governance, resources & risk management;
uutta varainhoidon hallinnointijärjestelmää koskevan hankkeen tarkastus – vaihe 1: hankkeen soveltamisala, hallinnointi, määrärahat ja riskinhallinta

Project scope should be addressed on a case by case basis, having regard to project-specific and context-related factors
Hankkeen laajuus olisi ratkaistava tapauksittain ottaen huomioon sekä asianomaiseen hankkeeseen että toimintaympäristöön liittyvät tekijät

The project's scope and strategic nature have led the European Space Agency (ESA) to work jointly with the European Union.
Koska hanke on laaja ja strategisesti tärkeä, Euroopan avaruusjärjestö (ESA) tekee yhteistyötä Euroopan unionin kanssa.

Project scope should be addressed on a case by case basis, having regard to project-specific and context-related factors.
Hankkeen laajuus olisi ratkaistava tapauksittain ottaen huomioon sekä asianomaiseen hankkeeseen että toimintaympäristöön liittyvät tekijät.

Community law - Principles - Right to be heard - Application to administrative procedures initiated by the Commission - Consideration of aid projects - Scope
Yhteisön oikeus - Periaatteet - Puolustautumisoikeus - Soveltaminen komission aloittamiin hallinnollisiin menettelyihin - Tukihankkeiden tarkastelu - Merkitys

The compensation and roll-out period was increased compared to Síminn’s tender offer, due to the expansion of the project scope.
Hankkeen laajentumisen seurauksena korvausta korotettiin ja verkon rakentamiseen varattua aikaa pidennettiin verrattuna Síminnin tarjoukseen.

In July/August 2015, the project scope still referred to a plant with a capacity of 300 000 vehicles per annum.
Heinä-elokuussa 2015 hankkeen laajuuden osalta puhuttiin vielä tehtaasta, jonka kapasiteetti olisi 300 000 ajoneuvoa vuodessa.

| The audit confirmed that the project achieved its results although with a reduced project scope (reduction of upgraded Lithuanian Power Plant units).
| Tarkastus osoitti, että hankkeen tavoitteet oli saavutettu, vaikkakin hankkeen kattama ala oli pienentynyt (parannetun liettualaisen voimalalaitoksen yksikköjen pienentyminen).

As regards the negotiation process, modifications on the project scope were always done in the context of the FP ’ s legal framework.
Neuvotteluprosessista voidaan todeta, ett hankkeiden sis lt n mahdollisesti tehdyt muutokset perustuivat aina puiteohjelman oikeudelliseen kehykseen.

The FMS project scope mainly covers (a) budgetary, general and cost accounting processes, (b) assets, inventory and contract management procedures and associated reporting.
FMS-hanke kattaa pääasiassa a) talousarvioon liittyvät, yleiset ja kustannuslaskentaprosessit ja b) varainhoitoon, omaisuudenhallintaan ja sopimusten hallinnointiin liittyvät menettelyt sekä raportoinnin.

Frequent changes in project scope, budget and deadlines were due mainly to evolving system requirements taking into account changing needs of Member States (9).
Hankkeiden sisältöä, budjettia ja määräaikoja muutettiin usein, mikä johtui lähinnä jäsenvaltioiden muuttuvien tarpeiden huomioon ottamiseen perustuvista uusista järjestelmävaatimuksista (9).