prosodic oor Fins

prosodic

adjektief

Of, or relating to, prosody.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

prosodinen

adjektief

relating to prosody

Soortgelyke frases

prosodic system
painotusjärjestelmä · prosodinen järjestelmä

voorbeelde

- pronounces English clearly and fluently, using prosodic features that emphasize the message
- ääntää englantia selkeästi ja sujuvasti sekä painottaa ja rytmittää puhettaan niin, että viesti vahvistuu

However, it is important to note that 40% of the commas entail another type of prosodic marking.
Kuitenkin on huomattavaa, että 40 %:ssa tapauksista sivulauseen ja päälauseen välissä esiintyvä pilkku merkitään muulla tavalla kuin yllä kuvatulla prototyyppisellä tavalla.

Prosodic features of Finnish-speaking learners of French
Suomenkielisten ranskan opiskelijoiden prosodiset piirteet

A framework for emotional speech data visualisation is presented for prosodic features.
Lisäksi on kehitetty teknologinen viitekehys emotionaalisen puheen visualisoimiseksi prosodisten piirteiden avulla.

When speaking, both the content of spoken words and the prosodic cues, such as pitch and the speed of the speech, can mediate emotion-related information.
Tunteita voidaan ilmaista puheessa sekä sanallisen sisällön että puheen prosodian, kuten äänen korkeuden, voimakkuuden ja sävelkulun, avulla.

The prosodic systems of Estonian and Finnish are quite different, resulting in variable locations of primary word stress and differences in the interplay between quantity features and stress patterns.
Viron ja suomen prosodiset järjestelmät eroavat toisistaan: pääpaino voi esiintyä eri paikoissa ja keston ja painon keskinäiset suhteet ovat erilaisia.

The Phonology and Pronunciation II subunit will familiarise the student with intonation patterns and the prosodic features of English.
Fonologia ja ääntäminen II -kurssilla perehdytään kielen prosodisiin piirteisiin ja intonaatiomalleihin.

The teaching of embodied social interaction skills, however, may necessitate the explication of the teaching orientation, while – on the basis of our data – the teaching of prosodic skills tends to elude even this type of explicit teaching orientation.
Kuitenkin erityisesti kehollisten vuorovaikutustaitojen kohdalla kuntouttajien suuntautuminen näiden taitojen opettamiseen saatetaan joutua tekemään eksplisiittiseksi, samalla kun prosodisten taitojen opettaminen näyttäisi aineistomme perusteella pakenevan jopa eksplisiittistä opettamisorientaatiota.

Generally speaking, by minimizing the temporal distance between two clauses, this prosodic phenomenon decreases the syntactic boundary between the clauses.
Pienentämällä lauseiden välistä syntaktista rajaa tällainen prosodinen merkintätapa vähentää lauseiden välistä ajallista etäisyyttä.

More precisely, the work is focussed on seven “marked figures”, which consist of the salient changes of one or more prosodic parameters.
Työssä keskitytään seitsemään prosodisesti merkittyyn kuvioon, jotka koostuvat yhden tai usean parametrin silmiinpistävistä muutoksista.

To study how the pure content of spoken words affects human emotions, speech synthesizers offer good opportunities as they allow for good controllability over the prosodic cues.
Tämän väitöstutkimuksen tavoitteena oli tutkia, miten pelkkä puheen sanallinen tunnesisältö aktivoi kuuntelijan tunnejärjestelmää.

Even though the linguistic content is commonly regarded as the main information in speech, the signal contains a richness of other information, such as prosodic cues that shape the intended meaning of a sentence.
Vaikka kielellistä sisältöä pidetään yleisesti puheen tärkeimpänä ominaisuutena, puhesignaali sisältää myös runsaasti muuta informaatiota kuten prosodisia vihjeitä, jotka muokkaavat siirrettävän informaation merkitystä.

This study investigates the association between perception of music and speech prosody using a task that does not rely on melodic or emotional prosodic cues.
Tässä tutkimuksessa selvitettiin musiikin havaitsemisen yhteyttä puheen prosodian havaitsemiseen testillä, jossa puheen äänenkorkeus tai emotionaalinen prosodia eivät ole keskeisessä asemassa.