proteolytic enzyme
peptidaasi · proteaasi · proteinaasi · proteolyyttinen entsyymi
proteolytic oor Fins
proteolytic
en
(biochemistry) Of, relating to, or promoting proteolysis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
proteolyyttinen
fi
1|proteolyysiin liittyvä
The ‘marbling’ is the result of moulds, whose proteolytic activity softens the paste and gives the cheese its characteristic aromas.
Sinihomeen juovat syntyvät homeista, joiden proteolyyttinen toiminta pehmentää juuston sisusta ja synnyttää sille ominaisia aromeja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flavour has tones of walnuts, and there is a slight bitterness due to the proteolytic fermentation.
En aio palata entiseenEurlex2019 Eurlex2019
the product’s long maturation (60 days) at low temperature (2 °C to 8 °C), until it acquires a slightly bitter taste similar to walnuts, which is caused by proteolytic fermentation.
Sen estämättä, mitä # artiklassa säädetään, sovelletaan edelleenEurlex2019 Eurlex2019
Proteolytic enzymes
Tuen aiheuttamaa kohtuutonta kilpailun vääristymistä on tarkoitus rajoittaa seuraavien rakenneuudistussuunnitelmaan sisältyvien toimien avullaeurlex eurlex
Likewise, the presence- though in a smaller concentration- of thermophilic lactobacilli, which have a higher proteolytic activity, ensures that caseins are broken down, with the production of molecules or their precursors that influence the consistency, maturity and taste of the cheese under conditions that are peculiar to this specific area and irreproducible elsewhere
ottavat huomioon komission ehdotuksen ║oj4 oj4
This proteolytic activity which affects the texture and, in particular, the tenderness of the ham, is encouraged by all the curing processes carried out.
Suo anteeksi hetkiseksi, kuItaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Proteolytic enzymes.
Jäit rysän päältä kiinniEurLex-2 EurLex-2
the handling in the final phases of maturation and ageing which increase the proteolytic and lipolytic enzyme activity, thereby refining and complementing the aromas, flavours and textures of both the lean and the fat,
Valtion työttömyysavustus (työmarkkinapalveluista ja-tuesta # päivänä syyskuuta # annettu lakiEurLex-2 EurLex-2
– Proteolytic enzymes meeting the requirements of [the proposal for a] Regulation [.../..] on food enzymes
ChicagostaEurLex-2 EurLex-2
— Proteolytic enzymes meeting the requirements of Regulation (EC) No 1332/2008.
Suuren muutoksen hyväksynnän hakijan tuleeEurLex-2 EurLex-2
Proteolytic enzymes meeting the requirements of Regulation (EC) No
Älä huoli, keksin niille tyylikkään ratkaisunoj4 oj4
— Proteolytic enzymes meeting the requirements of Regulation (EC) No 1332/2008;
Sä tunnet sanat " olipa kerran " kuuntele siis, hetken verran!EurLex-2 EurLex-2
high performance liquid chromatography and inductively coupled plasma mass spectrometry (HPLC-ICPMS) after triple proteolytic digestion.
OIen Sadruddin, osaston pääIIikköEurLex-2 EurLex-2
Proteolytic enzymes meeting the requirements of Regulation (EC) No 1332/2008;
Anna minulle numeroEurLex-2 EurLex-2
Oiling the cheese after washing, which the cheesemaker carries out at least four to six times during the maturation stage, also has a positive effect on the proper course of the enzymatic processes inside the cheese, as it reduces drying and prevents the proteolytic action of surface flora.
Korvataan # artiklan # kohta seuraavastiEurlex2019 Eurlex2019
- Proteolytic enzymes.
Pha Beek Krutin piraattien johtajaEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, lower proteolytic and cytolytic modification and the degree of attenuation resulting in the presence of residual extract are characteristic of ‘České pivo’.
Hän aikoo lopettaa koulun ja karata kotoaanEurLex-2 EurLex-2
For the determination of L-selenomethionine in the feed additive: high performance liquid chromatography and inductively coupled plasma mass spectrometry (HPLC-ICPMS) after triple proteolytic digestion.
Olet yhtä huono kuin hänkinEurLex-2 EurLex-2
Taste and aroma: Pleasant, both sweet and salty, with a hint of bitterness, reminiscent of walnuts, which is due to proteolytic fermentation.
Kunkin operaation komentaja toimittaa Athenen tilinpitäjälle yhteisiä kustannuksia koskevan vuosittaisen tilinpäätöksen # artiklan nojalla ennakkoon rahoitettuja ja takaisin maksettuja menoja koskevan vuosittaisen tilinpäätöksen sekä vuotuisen toimintakertomuksen laatimiseen tarvittavat tiedot varainhoitovuoden päättymistä seuraavan maaliskuun # päivään mennessä tai neljän kuukauden kuluessa sen operaation päättymisestä, jonka komentaja hän on, riippuen siitä, kumpi ajankohta on aikaisempiEuroParl2021 EuroParl2021
- Proteolytic enzymes.
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiEurLex-2 EurLex-2
Following passage into the systemic circulation, ziconotide is expected to be primarily susceptible to proteolytic cleavage by various ubiquitous peptidases/proteases present in most organs (e. g., kidney, liver, lung, muscle, etc.), and thus degraded to peptide fragments and its individual constituent free amino acids
Esittelijä: Paolo Costa (AEMEA0.3 EMEA0.3
Furfural, proteolytic enzyme, triarylmethane dye...
Kiitän neuvostoa siitä, että se ei ole tällä kertaa ollut yhtä jäykkä kuin tavallisesti ja että se on perustellut tehtyjä leikkauksia paremmin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The appearance of ‘Salva Cremasco’ is characterised by the presence of a thin rind made up of a surface microflora which, during maturing, allows other forms of indigenous microbes responsible for specific lipolytic and proteolytic activity to become established later.
Eikö sinua ole koulutettu?EurLex-2 EurLex-2
Subsequent rinsing of the cheese creates the conditions for the second ripening stage, during which the surface becomes covered by proliferating aerobic proteolytic microflora whose enzymatic activity produces the golden yellow smear and gives Olomoucké tvarůžky its unique typical taste, flavour and colour.
Jäljitimme epäilyttäviä verkkotoimintoja teidän IP- osoitteeseenneEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.