psychoanalytic process
psykoanalyyttinen prosessi
psychoanalytic oor Fins
psychoanalytic
en
(psychoanalysis) of or relating to psychoanalysis
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
psykoanalyyttinen
en
of or relating to psychoanalysis
The problem is the psychoanalytic reaction that this idea produces, as this is an attack on culture.
Ongelmana on tämän ajatuksen aiheuttama psykoanalyyttinen reaktio, sillä tämä on hyökkäys kulttuuria vastaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medical, veterinary and psychoanalytical services
Hän on karkuteillätmClass tmClass
Of course, there's the added difficulty, more ammunition for our enemies, that all of us here in Vienna, in our psychoanalytical circle, are Jews.
En voi tehdä päätöksiä yksipuolisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siirala was also the founding member of Finnish Therapeia-foundation, an alternative psychoanalytic training institute established 1958.
Fuhrer, fuhrer, mitä me olemme tehneet?WikiMatrix WikiMatrix
The latter formulation subsequently became part of psychoanalytic terminology.
kehottaa komissiota tarkastelemaan, voivatko aluepoliittiset ohjelmat auttaa tarjoamaan maanviljelijöille varman toimeentulon, esimerkiksi ympäristön- ja luonnonsuojeluun sekä maisemanhoitoon liittyvien toimien toteuttamisen avullaWikiMatrix WikiMatrix
It' s a French term from Jacques Lacan' s mirror stage of psychoanalytic theory
Olemme puolessavälissäopensubtitles2 opensubtitles2
There are no psychoanalytical shortcuts into my pants, okay?
Suokaa anteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Fromm moved to Mexico City in 1949, he became a professor at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and established a psychoanalytic section at the medical school there.
Ethän unohda sitä?WikiMatrix WikiMatrix
The problem is the psychoanalytic reaction that this idea produces, as this is an attack on culture.
Sanon noin asiakkailleniEuroparl8 Europarl8
According to Tawaststjerna, the Fourth Symphony is "one of the most remarkable documents of the psychoanalytical era."
Kulta, se on vain kolme päivää!WikiMatrix WikiMatrix
You know, I should be learning Icelandic phrases right now, discussing psychoanalytic theory over cocktails.
Vaikka sellaisia, että jää kiinni ja tapetaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professional services, including medical, veterinary, psychoanalytical services
Helikopteri on valmiina lennättämään sinut kotiin.Kuka tulee tilalleni?tmClass tmClass
After the end of the war, Jones gradually relinquished his many official posts whilst continuing his psychoanalytic practice, writings and lecturing.
Myönnän tietyt kaipuutWikiMatrix WikiMatrix
In some ways, her work can be seen as trying to adapt a psychoanalytic approach to the poststructuralist criticism.
Älä syö niin nopeasti tai saat kasvaimenWikiMatrix WikiMatrix
The most popular psychiatric approach has been that of Sigmund Freud’s psychoanalytical “couch” theory.
Hän on poliittinen neuvonantajanijw2019 jw2019
He was such a strong proponent of the traditional psychoanalytic perspective that was dominant in the United States that he jokingly called himself "Mr. Psychoanalysis".
Se on sähköjohtoWikiMatrix WikiMatrix
Psychologist Bruno Bettelheim noted that they “not only showed unusual heights of human dignity and moral behavior, but seemed protected against the same camp experience that soon destroyed persons considered very well integrated by my psychoanalytic friends and myself.”
katsoo, että erioikeuksiensa vuoksi Kansainvälisen valuuttarahaston on otettava palvelukseensa taustoiltaan erilaista henkilöstöä varmistaen samalla osaamisen säilymisen, jotta se voi osallistua ratkaisevalla tavalla vuosituhattavoitteiden toteuttamiseenjw2019 jw2019
Everyone who wears it sends biometric and psychoanalytical data back to Piron's servers.
Assosiaatiokomitean kokoukset kutsuu koolle puheenjohtajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a Stalinist universe there definitely is - what in psychoanalytic theory we call the'Big Other'.
Meidän on kuitenkin pyrittävä luomaan järjestelmiä, joilla kannustetaan tutkimusta ja kehitystä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All my New York friends were giving their tired, bookish political or psychoanalytical reasons for being in the negative.
Unohda koko SherminaattoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plato offers an almost psychoanalytical explanation of the "timocrat" as one who saw his father humiliated by his mother and wants to vindicate "manliness".
Etkö edes ihan vähän?WikiMatrix WikiMatrix
And have confided your psychoanalytical findings to nobody?
Komission neuvottelema sopimus olisi allekirjoitettava ja sitä olisi sovellettava väliaikaisesti sillä edellytyksellä, että sopimus tehdään lopullisesti myöhemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The theoretical framework consists of art pedagogy, phenomenology and poststructuralist philosophy, and partly psychoanalytic concepts.
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a summary, I am presenting to the court, as evidence, my texts to the forthcoming academic textbooks (Stålström 2000) and (Stålström and Nissinen 2000) which indicate that homosexuality is not a psychiatric disorder and not even a psychoanalytic disorder.
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Previously, I attended long-term psychoanalytical therapy due to my childhood traumas.
Tajuatko että meillä on vaalit alle vuorokauden sisällä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is making a doctoral thesis on moving image and installation art from psychoanalytic perspective, Institute for Art Research, Art History, University of Helsinki.
yksivaiheinen tyyppihyväksyntäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.