quantum state oor Fins
quantum state
en
(physics) any of the possible states of a quantum mechanical system
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kvanttimekaaninen tila
en
state of an isolated quantum system, represented as an element of a projective Hilbert space
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In theory, sealing the fissure should restore the barriers between quantum states.
Hän sanoi, että oli hyvä, että tiesin ja että hän vihasi salailua...... ja että hän halusi avioeron RenossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List the resonances of the sub-quantum states associated with transitional relativity.
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we could find the quantum state that shares Worf's signature.
ETA:n sekakomitean päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or does the quantum state of our brain get reabsorbed into the Universe at large?
Saamarin puoliverinen roistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's say the heart stops beating, the blood stops flowing, the microtubules lose their quantum state.
Voinko jotenkin auttaa teitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systems for generating and issuing entangled quantum states
En minä ole harhaluuloinen!tmClass tmClass
Look, Brett, Temples are designed to reveal activity at a quantum state.
Mitä sinä kiukusta käsität, senkin typerä kusipäärobotti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And since it's in a quantum state, it would maintain an infinite persistence.
Tässä on ruoanlaittoartikkeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can we find my original quantum state?
Rehuviljan yhteisön hinnat vahvistetaan kerran vuodessa kahdentoista kuukauden määräajaksi, joka alkaa # päivänä elokuuta, kyseisen viljan kynnyshintojen ja niiden kuukausittaisten korotusten perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are sometimes viewed as two different quantum states of the same particle, the nucleon.
Rakenne ja sisältöWikiMatrix WikiMatrix
And over here, you should consider the possibility that the brain itself is in two different quantum states.
Nämä huomautukset on toimitettava komissiolle kymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quantum mechanics, spacetime transformations act on quantum states.
Olemme odottaneet sinuaWikiMatrix WikiMatrix
That only the " m equals zero quantum states " are affected.
Pyydän, tuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That only the " m equals zero quantum states " are affected
Valmisteveron alaiset tuotteet * (keskusteluopensubtitles2 opensubtitles2
And, since it's in a quantum state, it would maintain an infinite persistence.
Käsitys...- MittakaavastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's no risk in a collapse in the quantum state then I see no harm in taking them with us.
ei määriteltyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quantum systems will not operate in accordance with a binary, deterministic logic, but on the basis of the superposition of all the possible quantum states.
Mihin Apidraa käytetään?EurLex-2 EurLex-2
In 1927, Paul Dirac used quantum fields to successfully explain how the decay of an atom to a lower quantum state lead to the spontaneous emission of a photon, the quantum of the electromagnetic field.
Valmista miehistön siirto Voyagerille ja poista siirtosuojatWikiMatrix WikiMatrix
Hence also β0 α0 Ub = β0 |0i + β1 |1i , where =U , β1 α1 is a quantum bit (state).
Päätöksen N:o #/# liitteen # lisäyksessä # a olevassa # ja # huomautuksessa vahvistettuja alkuperäsääntöjä sovelletaan mainitun päätöksen liitteen # lisäyksessä # vahvistettujen alkuperäsääntöjen asemesta # päivään kesäkuutaLiterature Literature
Assuming a device could be invented which would identify the quantum state of matter of an individual in one location and transmit that pattern to a distant location for reassembly, you would not have transported the individual.
Minun pitäisi olla matkalla lentokentälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quantum Darwinism is a theory claiming to explain the emergence of the classical world from the quantum world as due to a process of Darwinian natural selection; where the many possible quantum states are selected against in favor of a stable pointer state.
KaljatölkitWikiMatrix WikiMatrix
Radiation is more likely to be absorbed at frequencies that match the energy difference between two quantum mechanical states of the molecules.
Ilmavaivat Suukipu Ummetus Kielikipu Suun kuivuminen Gastroeso-fageaalinen refluksitautiWikiMatrix WikiMatrix
All of the aforesaid services relating to systems for the generation and distribution of quantum cryptographic keys in network configuration (client-server), encrypted and protected communication systems, systems for generating software algorithms, systems for generating and issuing laser pulses, systems for generating and issuing entangled quantum states, discrete variable and continuous variable quantum cryptography systems, quantum broadcasting systems, quantum computers, quantum sensors, quantum detectors, optical fibres, computer hardware and computer software components therefor
TodisteitatmClass tmClass
How would you determine the ground state of a quantum system with no exact solution?
Jätän sinut töihisi- Herra JenningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quantum theorists at Kent State University ran an experiment in which a single particle of matter was duplicated using the divergence of subspace fields... a spatial scission.
Onko ystäväsi kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.