queue time before oor Fins
queue time before
en
The part of queue time spent waiting for the current operation to begin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jonotusaika ennen
en
The part of queue time spent waiting for the current operation to begin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similarly, an objective of extreme interest is that whereby the passenger, to have the right to compensation, must have arrived at the check-in desk at least 30 minutes before departure time, but only at the queue for check-in.
Päälle voi ripotella muskottipähkinääEuroparl8 Europarl8
Not without a touch of nostalgia, it is true that choosing and booking holidays with a travel agent back then might have required the traveller to actually visit a travel agent’s bureau; to queue for some time, certainly in the period before the holidays; to get a hard copy of the catalogue; peruse it, discuss travel options with the agent and enquire about further details; and later, perhaps to make several more visits to the travel agency (to pay a deposit; to fill in the appropriate forms; to pick up the plane tickets and/or vouchers, and so on), before finally setting off.
artiklassa tarkoitetutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
presented themselves in the queue for check-in as stipulated in advance in writing by the air carrier or by its authorized travel agent and in any case no later than 30 minutes before the published departure time; the airline shall be responsible for identifying those passengers still in the queue at the time of closing the check-in for a flight;
Jos löytyy uusi kuningatarEurLex-2 EurLex-2
The phone service opens daily at 9 am, and there is no way to queue before that time.
Ehkä minun pitäisi tulla myöhemminParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Must the condition laid down in Article 3(2)(a) for the applicability of Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91 (1) be interpreted as meaning that passengers, who have a confirmed reservation, have ‘present[ed] themselves for check-in’ if, where no time is indicated, they have joined the queue for the check-in desks used by the air carrier for the check-in in question no later than 45 minutes before the published departure time?
Tiedättehän Willow' n?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This will shorten queue times and make security control even smoother than before.
Sen vuoksi polkumyyntimarginaalia verrattiin koko maata koskevaan vahinkomarginaaliin, joka vahvistettiin Intialle lopullisessa asetuksessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kindly arrive in good time before the race starts since there might be queues!
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To avoid queues, arrive before 10:00AM or after 3:00PM, although the latter won't allow you time to see much.
Minun on sanottava, että ensisilmäyksellä se näyttää hyvältä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is worthwhile to arrive with plenty of time before our concerts and to buy your tickets in advance to avoid long queues.
Kymmenen pistettä!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Passengers are kindly asked to have their tickets or boarding passes ready before moving to the e-gate in order to shorten queue times and make the process run smoothly.
Koska syrjäisimmillä alueilla on syrjäisen sijaintinsa vuoksi erityisiä haittoja ja erityisvaikeuksia integroitua sisämarkkinoihin, komissio katsoo, että aluetuki perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisille syrjäisimmille alueille kuuluu myös # artiklan # kohdan a alakohdan mukaisen poikkeuksen soveltamisalaan riippumatta siitä, onko BKT asukasta kohden kyseisillä alueilla alle # prosenttia yhteisön keskiarvostaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will not be offered an apartment before the start of your studies, and when queueing for unfurnished shared apartments, the time spent in the queue doesn’t really matter.
Seuraamme tarkasti näiden periaatteiden noudattamista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will not be offered an apartment before the start of your studies, and when queueing for unfurnished shared apartments, the time spent in the queue doesn’t really matter.
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radiologik Scheduler runs the appropriate script 20 minutes before the start time and sends that set of tracks and directions to Radiologik DJ's program queue.
Vapautus valmisteverosta ja sitä vastaavasta tuontitullista (erityinen lisätulli) ei kuitenkaan merkitse sitä, että valtio luopuu tuloista, jotka muutoin kannettaisiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provides a space for you to type the maximum amount of time (in hours or days) that a message can take to reach its destination queue before being placed in a dead-letter queue.
Kuuntelen.- Löysimmejotain korvesta Taftin mökin läheltäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once the alarm had been issued that the barriers had been lowered too long time, the remote controller failed to contact the engine driver or take any other action to ease the queue at the level crossing before the departure of the train.
Otat levykkeen, johon hän keräsi tiedot, sitten tuhoat tietokoneenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we approached Positano on our way to Praiano and saw the queues of parked cars on the way far before the town, we decided to keep on the first plan to drive by the town now, and in stead come back the next day by buss, to spend some time here.
Tapoimme hänet sunnuntainaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.