quicken oor Fins

quicken

/ˈkwɪkən/ Verb, werkwoord, naamwoord
en
(transitive, now literary) To give life to; to animate, make alive, revive. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nopeuttaa

werkwoord
Let blood to love flow and quicken love's light.
Anna rakkauden vereen virrata ja nopeuttaa rakkauden valoa.
Open Multilingual Wordnet

kiihtyä

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

elvyttää

werkwoord
Your Highness, you have a heart that will quicken another.
Teidän Korkeutenne, sinulla on sydän joka elvyttää toisen.
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jouduttaa · elävöittää · nopeutua · kiihdyttää · virkistää · elävöityä · entisöidä · virkistyä · virvoittaa · korjata · herättää eloon · herättää henkiin · herättää kiinnostus · lisätä nopeutta · tehdä eloisaksi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Quicken

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

QUICKEN

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How Zing-ha and he felt the blood-lust quicken!
Mieheni soittiLiterature Literature
I was driven by hunger.And also by the horrible thought that without nourishment, the shrinking process was quickening
Oletteko se niin kutsuttu unelmajoukkue?opensubtitles2 opensubtitles2
This consideration probably hastened their determination, and quickened the subsequent movements.
Sovelletulla menettelyllä ja ilmoitetuilla päätöksillä pyrittiin varmistamaan, ettei tuensaajien etuja heikennettäisiLiterature Literature
13 As we make advancement and quicken our pace just this side of the battle of Armageddon, we may find it somewhat difficult to get everything necessary into our schedules.
Uusi supersankari ilmestyijw2019 jw2019
points out that Croatia must quicken the pace of public administration reform and improve administrative capacity at local and regional level
Merkitään T#L-asiakirjassa mainittujen tavaroiden kokonaismääräoj4 oj4
Above all, we need to create appealing conditions for Europeans that offer an incentive to quicken natural growth.
SOPIMUSTEN ALUSTAVA MÄÄRÄ JA LUONNEEuroparl8 Europarl8
When he saw her hurrying to reach him, he quickened his step and they met in the middle of the staircase.
Onko kaikki hyvin, Kyle?Literature Literature
More rarely a fox or a hyena quickened his gallop, to study the intruders at a safe distance.
Ennen kuin jatkatte, vilkaiskaa parven verhoihinLiterature Literature
When the minds of the people are quickened, and enlightened by the power of God and the gift of the Holy Ghost that they can appreciate and prize the principles of eternal truth and the revelations which God has given ... then they are prepared to be benefited by those blessings which are poured out upon them.
Ostitko niitä posliininukkeja?LDS LDS
That heart will quicken us to stop the evil spread.
Hän ei piileskele enää kauanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a wanderer, who, after a long journey, sees his home in the distance, he quickened his pace.
Jean-Marie Le Penin ehdokkuuden epääminen Ranskassa- Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan vakava rikkominenLiterature Literature
While under ancient law of man the offense of abortion was committed in the event there was a quickening in the mother’s womb, the modern law by statute is closer to the Scriptural rule.
En pidä siitäjw2019 jw2019
He declared also that this new god quickened the babe in the womb and gave fertility to the seed of man.
PakettinneLiterature Literature
He will deepen their joys, expand their vision, quicken their minds, strengthen their muscles, lift their spirits, multiply their blessings, increase their opportunities, comfort their souls, raise up friends, and pour out peace.
Perustana tulisi olla sähkö- ja kaasumarkkinoiden toimiva kilpailu, joka johtaa lopulta energian kohtuullisiin hintoihinLDS LDS
[Joseph Smith’s] sense of spiritual sight was quickened to a remarkable degree and spiritualized by the Holy Ghost.
RuoansulatuselimistöLDS LDS
Quicken
Muita tietoja Humalogista Euroopan komissio myönsi Eli Lilly Netherland B. V.: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Humalogia varten #. huhtikuutaLDS LDS
Our transition to a low-carbon society will, of course, be possible if we continue to invest in research and to quicken the pace of development and innovation, and if we pursue the other objectives defined in the Lisbon Strategy.
Jotta julkisen palvelun laatutaso säilyisi yhteisössä korkeana, kaikista jäsenvaltioiden tämän direktiivin tavoitteen saavuttamiseksi toteuttamista toimista olisi ilmoitettava säännöllisesti komissiolleEuroparl8 Europarl8
He quickened his pace still more, and almost ran; at No. 171 he had to pause to regain his breath.
Vaihda käsiohjaukseenLiterature Literature
Regarding John 5:25, 26, we read: “The life denoted by this zésousin [Greek for they will live], seeing the subjects of it were dead, must be something which is in process of being imparted to them, —a life which comes from the Son, the quickener.
luettelo ajoneuvoista, joihin alkuperäinen varaosakatalysaattori soveltuu liitteessä # olevan # kohdan mukaisestijw2019 jw2019
In Europe during the Middle Ages and the Renaissance, it was considered allowable until quickening, that is, when the mother would feel life in the womb.
Joka tarkoittaa?jw2019 jw2019
Spenlow’s time; and although it had been quickened by the infusion of new blood, and by the display which Mr.
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanLiterature Literature
(4) Quicken disbursement.
Henkilökohtaisista syistäEurLex-2 EurLex-2
The quickening pace of the economic recovery in the Union gave a great boost to the steel market, where conditions surely but steadily improved, in terms of both volumes and prices.
Hoidan sen asianEurLex-2 EurLex-2
* Christ was put to death in the flesh, but quickened by the Spirit, 1 Pet.
yhteiset tautien torjuntatoimenpiteet ovat perusta eläinten terveyden yhdenmukaisen tason ylläpitämiselleLDS LDS
That group-and-employer bullshit really quickens me with fucking trust.
Onko siellä ketään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.