raise a stink oor Fins

raise a stink

werkwoord

(idiomatic) To complain; to demand attention or remedy for a problem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nostaa meteli

werkwoord

pitää melua

werkwoord

suuttua

werkwoord

voorbeelde

Her fiance is raising a stink bigger than the shit I took this morning.
Hänen kihlattunsa nostaa todella suuren hälinän.

He raise a stink?
Nostiko hän metelin?

How come they ask you about breakfast and I got to raise a stink?
Mikseivät he huomioi minua?

How come they ask you about breakfast and I gotta raise a stink?
Mikseivät he huomioi minua?- Asun täällä

Yes, you still got the four other families who could raise a stink... but Andy' s my brother- in- law
Muut perheet nostaisivat meteIin, mutta Andy on Iankoni

Yes, you stiII got the four other families who could raise a stink... but Andy' s my brother- in- Iaw
Muut perheet nostaisivat meteIin, mutta Andy on Iankoni

They will raise such a stink, the contract will never survive.
Protestantit nostavat hälyn, ja sopimus purkautuu.

French raise a big stink.
Ranska nosti ison hälyn.

But my old lady raised us 10 kids on a stinking watchman's pension.
Mutta äitimuori kasvatti 10 lasta ankealla eläkkeellään.

They think their pits don't stink just'cause their beef was raised on a farm instead of being raccoon.
He luulevat, etteivät kainalot haise, koska heidän pihvinsä tulee maatilalta eikä se ole pesukarhua.

At another point they raised a stink when some people started an urban garden in the plaza; they complained that replacing the mulch beds around the fountain with plants was “uncivic.”
Toisen kerran ne loistivat, kun jotkut aloittivat kaupunkipuutarhan aukiolla; ne valittivat siitä, että suihkulähteen ympärillä olleiden istutusten korvaaminen oli ”sivistymätöntä”.