rattle down oor Fins
rattle down
en
recite volubly or extravagantly; "He could recite the names of all the chemical elements"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ladella
lasketella
luetella
luritella
sanella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He rattled down the six storeys, followed at a distance by the manager and the examining-magistrate.
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunLiterature Literature
As the rider rattled down the hill again and through the street, the village was illuminating.
Niiden yhteensovittaminen on mahdollista.Literature Literature
As they rattled down and the chairs of the dumb-founded players began to slide Dick called out: “My name is Gale.
Pidä Jaosto ajan tasalla kaikesta, mitä löydämmeLiterature Literature
It would just kind of rattle around down there.
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contents... of bag that rattles when set down?
Paitsi, et mä en pidä sua yhtään viehättävänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soup that baby up, rattle a few windows down Kennebunkport next May.
Ei.- Soita kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to thoroughly rattle-test all our work down to the last data point.
No, hän on myyntimiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tea-cup which I was raising to my mouth trembled in my hand, and when I set it down it rattled against the saucer.
Lisäksi asiassa on rikottu sakoista annettuja suuntaviivoja, koska sakkoa ei olisi saanut vahvistaa kiinteämääräisenä vaan se olisi pitänyt laskea niiden palkkioiden perusteella, jotka kantaja oli saanut suorittamistaan palveluistaLiterature Literature
He'd rattle his pots and pans and carry on down there.
Komission yhteisön eläinlääkintäsääntöjen mukaisesti tekemien tarkastusten tuloksista ja yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä koskevista edellytyksistä johtuu, että ilmoitettujen kustannusten koko määrää ei voida katsoa yhteisön taloudellisen tuen kannalta tukikelpoiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he stood there by the open door, there came the rattle of wheels, and a man rushed down the pavement.
Tule sisäänLiterature Literature
It was crying and knocking at the door, whilst the rain was pouring down and the wind was rattling all the windows.
Kolmikantakokouksen tuloksista käydään neuvoston ja Euroopan parlamentin valtuuskunnan välillä neuvotteluja, joihin myös komissio osallistuuLiterature Literature
In this way he rattled on for some minutes, obviously talking himself down and trying to prevent me from thinking.
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaLiterature Literature
WHILE driving your car down a highway, you hear a peculiar rattle coming from the engine.
Odotan että kerrotte minullejw2019 jw2019
A harsh, rattling noise that suddenly resounded from the ground made him look down.
Ymmärrän että se on kiduttavan tuskallista symbiootilleLiterature Literature
There's no death rattle, her feet haven't turned blue, so her system isn't shutting down. ( ♪ )
sivullisten ja työntekijän altistustasot ovat yli # prosenttia malliskenaarioissa, kun on kyse tapauksista, joissa mallintamisen käyttö soveltuu ilmoitettuun käyttötarkoitukseen ja kun mahdollisesti saatavilla olevista todellista altistumista koskevista tiedoista käy ilmi, että AOEL ylittyy tavanomaisissa käyttöolosuhteissa kyseisten ryhmien osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cried Nelly, dancing down below, as my first shake sent a dozen plums rattling round her.
renkaisiin, jotka on suunniteltu asennettaviksi yksinomaan ajoneuvoihin, jotka on ensirekisteröity ennen # päivää lokakuutaLiterature Literature
Carmen was squatting down near me, and every now and then she would rattle her castanets and hum a tune.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) #.#.# (Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- L’Oréal SA, Lancôme parfums et beauté & Cie SNC ja Laboratoire Garnier & Cie vLiterature Literature
If you hear vague moaning, wheezing or rattling, slow down for a bit.
siirryttäessä eläininsuliinista ihmisinsuliiniinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then they can twist the lids off and drop the rattling egg down the tower.
Eikö hän ole hieman nuori juopottelukaveriksi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But is this latest accident the death rattle of the nuclear industry or must further nuclear terror happen before we close this monstrous industry down?
Tämä numero on selvästi merkittävä ainakin kulkuneuvon molemmille sivuilleEuroparl8 Europarl8
When you’re ready to go home, hop on one of the old-school trams that rattle up and down the steep streets.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It runs through some of the city’s most historic neighbourhoods including Baixa, Chiado, Alfama and Graca, rattling up and down hills and squeezing between buildings.
Mitä nämä täällä tekevät?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This 5x3 reel, 9 line game pops you right into the action, where five frightfully fun characters shake, rattle and roll down the reels towards hoards of wins!
Eläinkuljetusten suunnittelua koskevat velvollisuudetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The spirit inside the tramcar was high as it was squeaking and rattling the rails up and down the hills.
Arvoisa rouva puhemies, arvoisa komissaari, saanen aloittaa yleisellä huomiolla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See bullet holes all rattled into the Hescos and when you look up, it' s like,I don' t even know why I have Hescos here because they' re not going to stop the bullets that are coming down from the mountains
Toimipaikkana on Frankfurt am Main, joka on viranomaisen kotipaikkaopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.