real world oor Fins

real world

adjektief, naamwoord

The realm of human experience comprising physical objects, and excluding theoretical constructs, hypotheses, artificial environments, and "virtual" worlds such as the Internet, computer simulations, or the imagination.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

todellisuus

naamwoord

But then... the real world rushes in. And he vanishes again
Hän on käteni ulottuvilla - mutta kun todellisuus iskee, hän katoaa.

tosielämä

naamwoord

Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.
Yhteiskunta on olemassa vain henkisenä käsitteenä: tosielämässä on vain yksilöitä.

voorbeelde

Saved mechanical power under real world conditions (W);
säästynyt mekaaninen energia todellisissa olosuhteissa (W);

You were hot shit back in Hickville, but here in the real world, you got squat.
Olit kuumaa tavaraa Hickvillen aikoihin, mutta täällä, tosielämässä kyykistelet.

Real-world conditions
Todelliset olosuhteet

Those guys will end up running the real world.
Pian he johtavat sitä.

And in the real world, you' re Fucked!
Ja oikeassa elämässä, olet kusessa!

Welcome to the real world.
Tervetuloa tosimaailmaan.

I have always and will continue to feel the scriptures hold real-world relevance.
Olen aina ollut ja olen edelleen sitä mieltä, että kirjoitukset pohjautuvat todellisuuteen.

I give you a week out in the real world.
Pärjäät viikon todellisessa maailmassa.

Here's hoping the TV stays off... and he learns how to love the real world.
Toivotaan, että hän pitää tv: n pois päältä ja oppii rakastamaan oikeaa maailmaa.

Proper noun applied to the real world entity identified by the locator.
Paikantimen yksilöimään reaalimaailman asiaan viittaava erisnimi.

An identity base for hydrographic (including man-made) objects in the real world.
Reaalimaailman hydrografisten kohteiden (ihmisen rakennelmat mukaan luettuina) yksilöinnin perusta.

I needed to know just how bad the disease was in the real world
Oli tarpeen tietää, miten vaarallisesta taudista oli kyse

You need to see the real world.
Katsele maailmaa.

In the real world, covert ops doesn't involve many car chases or gunfights.
Oikeassa elämässä peitetehtävissä ei ole paljon takaa-ajoja tai yhteenottoja aseilla.

Real-world CO2 emissions and fuel or energy consumption
Todelliset ajonaikaiset hiilidioksidipäästöt ja polttoaineen- tai energiankulutus

No, I want to be on " The Real World "!
Ei, haluan olla Real Worldissä.

In the real world, this would be seen as a work of fiction, not a serious proposition.
Todellisessa maailmassa tätä pidettäisiin fiktiona, ei vakavana ehdotuksena.

Okay, now this game records your location in the real world.
Okei, tämä peli tallentaa sijaintisi todellisessa maailmassa.

Because I live in the real world, where vampires burn in the sun.
Koska elän oikeassa maailmassa, jossa vampyyrit palavat auringossa.

Show you what it's like in the real world.
Näytän sinulle, millaista on oikeassa maailmassa.

And when the vortex opens, the wall between the spirit world and the real world weakens.
Kun portti aukeaa, seinämä maailman ja henkimaailman välillä heikkenee.

We both live in the real world, as opposed to these knuckleheads.
Me elämme oikeassa maailmassa, toisin kuin nämä muut idiootit.

The real world is very big.
Isi, maailmasi on iso.

That's right, this is the real world.
Tämäkin on todellista.

Real-world CO2 emissions and energy consumption
Todelliset ajonaikaiset hiilidioksidipäästöt ja energiankulutus