rebelliously oor Fins
rebelliously
en
In a rebellious manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
uppiniskaisesti
kapinoivasti
I think the easiest way to understand it is to refer to my rebellious nature.
Luulen, että helpoin tapa ymmärtää se on viitata kapinoivaan luonteeseeni.
niskoittelevasti
This boy, you should know, has a rebellious spirit - a violent temper and intractable disposition.
Tällä pojalla, neiti Trotwood - on kapinallinen mieli, kesytön luonne ja niskoitteleva käytös.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abby Fitzwilliam is a party girl with a rebellious streak.
Me rakastamme univormuja koska olemme komeita niissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those rebellious scheming survivors would be brought out as captives from behind the breached walls of Jerusalem to suffer acts of judgment.
Paikoillannejw2019 jw2019
Do you find yourself rebellious, demanding liberation from such authority?
Kuinka kauan hän jaksaa, Hal?jw2019 jw2019
10:5) “Subsequently Jehovah said to Moses: ‘Put Aaron’s rod back before the Testimony as something to be kept for a sign to the sons of rebelliousness, that their murmurings may cease from against me, that they may not die.’”
Kestää tunteja korjata sejw2019 jw2019
The rebellious members of the crew disembarked and were granted asylum, while the remainder re-hoisted the colors of Brazil.
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöäWikiMatrix WikiMatrix
24 “In case a man happens to have a son who is stubborn and rebellious, he not listening to the voice of his father or the voice of his mother, and they have corrected him but he will not listen to them, his father and his mother must also take hold of him and bring him out to the older men of his city and to the gate of his place, and they must say to the older men of his city, ‘This son of ours is stubborn and rebellious; he is not listening to our voice, being a glutton and a drunkard.’
Euroopan komission ehdotuksen hylkääminen merkitsee sen tekemistä turhaksi, kalliiksi ja mahdottomaksi panna täytäntöön.jw2019 jw2019
5 And as for them, whether they will hear+ or will refrain+—for they are a rebellious house+—they will certainly know also that a prophet himself happened to be in the midst of them.
Sernamin ja SNCF:n kuljetussopimus (laitteista vastaava osastojw2019 jw2019
Of their words do not you be afraid,+ and at their faces do not you be struck with terror,+ for they are a rebellious house.
Minulta pääsi housuunjw2019 jw2019
(Revelation 16:3) Like the second trumpet blast, this bowl is directed against “the sea” —the seething, rebellious mass of humanity alienated from Jehovah.
Yhtenä iltana isäni tapettiin uhkapeliluolassajw2019 jw2019
The rebellious teenager.
Onko oikeus teistä vakava asia?- Lasketteko te leikkiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And my eye must gaze at* their rebellious behavior.
Luovuttaminen kattaa Campinan Melkunie-tuotemerkin omistuksen, kaikkien Friesche Vlag-tuotemerkin alaisten tuotemerkkien omistuksen ja kaikkien Friesland Foodsin tuoretuotevalikoimaan sisältyvien (lukuun ottamatta itse Friesche Vlag-tuotemerkkiä) tuotemerkkien omistuksenjw2019 jw2019
Rebellious attitudes are commonplace.
Ovatko ne hyviä häälahjoja?jw2019 jw2019
And as for them, whether they will hear or will refrain —for they are a rebellious house— they will certainly know also that a prophet himself happened to be in the midst of them.” —Ezekiel 2:4, 5.
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasollejw2019 jw2019
By nature, Mr. Garibaldi is rebellious, stubborn and suspicious.
Hieno kauluspaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And amid their rebellious behavior my eye lodges.
Siksi alan toimien tai yhtenäistämisen suunnittelu on äärimmäisen monimutkaista, toisin kuin Euroopan laajuisessa liikenteessäjw2019 jw2019
(b) How can breathing this “air” induce one to imitate the Devil’s rebellious course?
Luuletko, että kyse on rahasta?jw2019 jw2019
As time went on, most proved to be stiff-necked, rebellious—some were all but ungovernable!
Kysyn komissiolta, tapahtuuko yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan täytäntöönpano asetetussa aikataulussa.jw2019 jw2019
(Ezekiel 38:19) Then he will give Jesus Christ the signal to move his heavenly armies into action against this rebellious and lawless world.
Hän ottaisi yhteyden meihinjw2019 jw2019
She was a rebellious little girl.
Näitä parempia nachoja saa vain Detroitista.Käyn hakemassa lisääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. (a) In contrast with his rebellious people, who will search for Jehovah?
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan # kohdan mukaan yhteisessä toiminnassa on vahvistettava Euroopan unionille sen toteuttamiseksi tarjottavat keinotjw2019 jw2019
Rebellious Children
Kyse on myös Lissabonin ja Göteborgin strategioiden toimeenpanoa koskevasta keskeisestä velvoitteestajw2019 jw2019
There will be no postponement anymore, for in your days, O rebellious house, I shall speak a word and certainly do it.” —Ezekiel 12:22-25.
Mikä on loikkarin nimi?jw2019 jw2019
Over the many years that I have studied the story of Lehi’s dream in the Book of Mormon,8 I have always thought of the great and spacious building as a place where only the most rebellious reside.
Meidän on aloitettava jostainLDS LDS
Thus, all that rebellious Adam had lost for his unborn posterity, Jesus bought out from under that sentence.
Tuo pari päänsärkytablettiajw2019 jw2019
The flawed nature of our rebellious first human parents has been passed on to us.
Meidän pitäisi luottaa aavistukseesijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.