recorded history oor Fins
recorded history
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
historiallinen aika
en
historical narrative based on a written record or other documented communication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through all periods of recorded history we find the constant reminder of the mission of our Savior.
Kiitos, kultaLDS LDS
Thereafter, the Nazi State unleashed one of the most barbaric persecutions of Christians in recorded history.
Lisäksi on tehty systemaattinen katsaus # kliiniseen tutkimukseen osallistuneista yli # syöpäpotilaastajw2019 jw2019
It was the largest financial con in recorded history.
Minulle kävi niinQED QED
They not only recorded history; they helped change the course of history.
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti PaulielleQED QED
These words, eloquent in their simplicity, announced the most significant event of recorded history” (Marion G.
Millä perusteella, jos saan kysyä?LDS LDS
Recorded history answers Yes!
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (Bjw2019 jw2019
The first human government in recorded history was founded some 4,000 years ago by Nimrod.
aloitusannoksen pienentämistä # mg: aan/m# kaksi kertaa vuorokaudessajw2019 jw2019
In its entire recorded history, Maine's never had an F3.
Rajoittamatta asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa esitettyjen periaatteiden soveltamista ohjelmaehdotukset olisi periaatteessa laadittava ottaen huomioon seuraavat periaatteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Da 10:14) Starting with the kings of Persia, he recorded history in advance.
Se ilmoitti komissiolle lokakuussa # katsovansa, että haettu käytön laajentaminen ei aiheuta mitään uusia riskejä niiden riskien lisäksi, jotka on jo otettu huomioon direktiivin #/#/ETY liitteessä I olevissa metkonatsolia koskevissa erityissäännöksissä ja kyseistä ainetta käsittelevässä komission tarkastelukertomuksessajw2019 jw2019
It's the most brutal conflict between two nations in recorded history, is about to begin.
Hengittäkää ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its inhabitants have been fighting throughout their recorded history.
Farmakokineettinen/farmakodynaaminen suhde Yhdessäkään faasi #: n tutkimuksessa, jossa tutkittiin risperidonin tehoa ja turvallisuutta, ei havaittu yhteyttä plasmassa mitatun aktiivisen antipsykoottisen fraktion pitoisuuden ja PANSS-asteikon (Positive And Negative Syndrome Scale) tai ESRS-asteikon (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) kokonaispistemäärissä tutkimuksen aikana tapahtuneiden muutosten välilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorded history has actually proved this to be true.
Tämän vuoksi on aiheellista hyväksyä tällaisten ennalta ehkäisevien rokotusten antaminen # päivään heinäkuutajw2019 jw2019
Ain't the heathens used smoke signals all through recorded history?
Toimivaltainen tulojen ja menojen hyväksyjä peruuttaa vahvistetun saamisen, jos käy ilmi, että oikeudellisissa seikoissa tai muissa tosiseikoissa on virhe, jonka vuoksi saamista ei ole vahvistettu oikeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a time for recording history, and there's a time for making it.
PäätösluonnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before this, there is no recorded history.
Minun ilokseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyptian culture boasts five millennia of recorded history.
Komission asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännötWikiMatrix WikiMatrix
They're a recorded history of rainfall and climate.
Kiristäjä ei voi olla yhtä puolustuskyvytön kuin sinäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They thereby avoided the worst disaster for Jerusalem in recorded history.
vain ainesosaluettelossa edellyttäen, että elintarvike on # artiklan # kohdan sekä # artiklan # kohdan a, b ja d alakohdan mukainenjw2019 jw2019
By Friday, March 27, the river at Fargo had reached the highest level in recorded history.
Pistä viisi Fred kertoi kaikki lentääWikiMatrix WikiMatrix
It is the single largest disaster in recorded history.
Otetaan vielä pari kertaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorded history proves it.
" Tombeur ".Niin Suzanne de Persand kutsui veljeäänjw2019 jw2019
Early in recorded history, man discovered the process of making wine.
Jos se oli, tiesikö hän siitä?jw2019 jw2019
There is no recorded history of the Hyach before about 800 years?
Euroopan unionin tiedotus- ja viestintästrategia (keskusteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such efforts have helped Peruvians recover from the western hemisphere’s worst natural disaster in recorded history.
Parlamentin enemmistö on kuitenkin päättänyt toisin.jw2019 jw2019
Never in recorded history.
Mitä helvettiä täällä on meneillään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2042 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.