rectory oor Fins

rectory

naamwoord

The residence of Roman Catholic priest(s) associated with a parish church.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pappila

naamwoord

residence of Roman Catholic priest

Father Gomez was shot to death two days ago in the rectory of his parish.
Isä Gomez ammuttiin kaksi päivää sitten seurakuntansa pappilassa.

Rectory

Soortgelyke frases

Borley Rectory
Borleyn pappila

In the Rectory of the Bizarre Reverend
In the Rectory of the Bizarre Reverend

voorbeelde

Yes, I move into the rectory in June.
Muutan Summer Streetiin kesäkuussa.

We knew that the rectory was there.
Me tiesimme, että pappila oli siellä ja että isä Maskell asui siellä.

Now he was on his way home, but feared that he should not get back to the rectory until after midnight.
Nyt hän vihdoinkin oli kotimatkalla, mutta ei uskonut ennättävänsä pappilaan ennen kuin puoliyön jälkeen.

He called Donald Miller to the rectory.
Hän kutsui Donald Millerin pappilaan.

His early observations were made at the rectory of Wanstead in Essex, under the tutelage of James Pound, his uncle and a skilled astronomer.
Varhaisimmat havaintonsa hän teki Wansteadissa, Essexissä enonsa James Poundin opastuksella, joka oli etevä tähtitieteilijä.

The shoe prints left at the rectory... were DVS.
Kengänjäljet ovat DVS: n kengistä.

In this mountainous area, it is not uncommon to find God’s name etched or painted on centuries-old houses, churches, and rectories.
Tällä vuoristoalueella on melko tavallista nähdä, että Jumalan nimi on etsattu tai maalattu vanhoihin taloihin, kirkkoihin ja pappiloihin satoja vuosia sitten.

A rectory.
Pappilassa.

Chief Johnson, you are undermining my negotiations with the church and I need you out of this rectory now.
Te tärvelette neuvotteluni kirkon kanssa. Poistukaa oitis pappilasta.

We could use another window on the second floor of the rectory.
Pappilan toiseen kerrokseenkin tarvittaisiin lasimaalaus.

They dropped me off in front of the rectory... near where they had picked me up
He veivät minut pappilaan

The chapel, the rectory, all of it
Kappelista, lehteriltä, pappilasta

That's why there were only two casings at the rectory.
Siksi hylsyjä oli vain kaksi.

" The pastor's wife got busted for growing marijuana... out behind the rectory.
" Pastorin vaimo pidätettiin marihuanan kasvattamisesta pappilan takana.

BARTER TAKES A WALK The event at the Rectory was expected every moment.
"MR BARTER LÄHTEE KÄVELYLLE Pappilassa odotettiin ""tapahtumaa"" joka hetki."

Perhaps, if you check with the rectory, they could find some shelter for you.
Kysykääpäs pappilasta, löytyisikö heiltä suojapaikkaa.

And now the priests settled at their places and their apportioned rectories.
Ja nyt papit ovat asettuneet taloihinsa ja pappiloihinsa.

Kellan wants us to stay at the rectory.
Kellan haluaa, että majailemme pappilassa.

Is this about what happened with Chief Pope at the rectory?
Tarkoitatko sitä, mitä pappilassa tapahtui?

She's going to have to leave the rectory.
Mihin neiti Ellison joutuu pappilasta?

It' s my turn to pull the balls at the rectory
Minun vuoroni pyörittää bingokonetta

Probably to the rectory to get ready.
Hän on varmaankin pappilassa.

I am asking you to tell me what happened in the rectory.
Pyydän teitä vain kertomaan, mitä pappilassa tapahtui.

l left the rectory, reached for the door-
Kun kurkotin kohti ovea...

Let' s take the ladies to the rectory
Viedään neidit pappilaan