refillable
täytettävä · uudelleen täytettävä
refill oor Fins
refill
en
A filling after the first.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
täyttö
en
product containing replacement materials
It is important to ensure that electronic cigarettes do not break or leak during use and refill.
On tärkeää varmistaa, että sähkösavukkeet eivät rikkoudu tai vuoda käytön ja täytön aikana.
vaihto
en
product containing replacement materials
lisätäyttö
en
a filling after the first
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
täyttää · santsikuppi · täyttää uudelleen · täyte · täydentää · reseptin uusiminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) any form of public or private contribution to any event, activity or individual person with the aim or direct or indirect effect of promoting electronic cigarettes and refill containers and involving or taking place in several Member States or otherwise having cross-border effects is prohibited;
Oikealle, mikä menee ulosEurLex-2 EurLex-2
They shall indicate how the operator should refill the reagent tank.
Tiedän tilanteesi.Äitisi poissaolo on varmasti hankalaaEurLex-2 EurLex-2
Refill packs for hand soap dispensers
Yhtä säteilevä kuin aina, ViolettmClass tmClass
This appropriation is intended to cover the cost of external archiving services, including sorting, filing and refiling, the cost of archiving services, the acquisition and use of archive materials on back-up media (microfilm, disk, cassette, etc.), as well as the purchase, hire and maintenance of special materials (electric, electronic, IT) and the cost of publishing on all media (brochures, CD-ROMs, etc
Sekä emoyritys että kaikki sen tytäryritykset on konsolidoitava tytäryritysten kotipaikan sijainnista riippumatta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta #, # ja # artiklan soveltamistaoj4 oj4
Refill liquids for use in electronic cigarettes, cigars, cigarillos and pipes, and electronic smoking apparatus
Minulla ei ole moraalista velvoitettatmClass tmClass
3292 (1) Amend the text 'For the test on aerosol dispensers (10°) and non-refillable containers for gas under pressure (11°) ...` to read:
LeikkautumisvaimenninEurLex-2 EurLex-2
Fuel drain and refill
Hän suojelee sinua paholaiseltaoj4 oj4
The Member States shall ensure that electronic cigarettes and refill containers are only placed on the market if they comply with this Directive and with all other relevant Union legislation.
Muista vain, kuka sinä oletnot-set not-set
Refills and filter cartridges with ion exchangers and/or adsorption agents
Aluksella olevat rajoitetut alueettmClass tmClass
at least two of: temperature > 38 °C or < 36,5 °C or temperature instability, tachycardia or bradycardia, apnoea, extended capillary refilling time (CRT), metabolic acidosis, hyperglycaemia, other sign of BSI such as apathy
Minulla ei ole moraalista velvoitettaEurLex-2 EurLex-2
Capillary refilling time (CRT) > 2s
Pettymyksen meille tuotti neuvosto: se ei ole päättänyt toistaiseksi ylipäätään mitään vaan hautoo asioita itsepäisesti.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
With reusable receptacles, the filter of the vent shall be replaced before refilling.
Pois edestä!EurLex-2 EurLex-2
First, there was a trend in consumer preference away from compact products and refill bags.
Poikkeukselliset olosuhteetEurLex-2 EurLex-2
Stationery and other office requisites, such as refillable ink cartridges and toners for printers
Hätäilet turhiatmClass tmClass
In terms of prices, the average import price, customs duty paid, for disposable, refillable flint lighters, reported by cooperating companies during the investigation period was ECU #, while the equivalent price for all refillable flint lighters based on Eurostat figures was ECU
Olen pahoillani siitä, ettei neuvosto ole täällä edustettuna.eurlex eurlex
3292 (1) For the test on aerosol dispensers (10°) and non-refillable containers for gas under pressure (11°) in a hot-water bath, the temperature of the bath and the duration of the test shall be such that the internal pressure of each receptacle reaches at least 90 % of the internal pressure that would be reached at 55 °C.
Usko mitä haluatEurLex-2 EurLex-2
Following use, these nominally empty cylinders and pressure drums are required to be returned to the country of origin, for refilling with the specially specified gases — they are not to be refilled within Ireland or indeed within any part of the ADR area.
Tule istumaanEurLex-2 EurLex-2
(i) for very toxic, toxic or harmful pesticides, the indication that the packaging must not be re-used except in the case of containers which are specifically designed for re-use, recharging or refilling by the manufacturer or distributer.
Jos on aivan pakko, X- Men #: n ja #: n, mutta ykkönen pitää katsoa ensinEurLex-2 EurLex-2
(16) Consequently, as shown in the previous investigations mentioned in recitals (1) to (4), and as confirmed by the current investigation, gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters manufactured by Chinese exporting producers and sold in the PRC and on the Community market and the product manufactured and sold by the applicant Community producer on the Community market are in all respects identical or share at least the same basic physical and technical characteristics and no differences in usage exist among them.
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenEurLex-2 EurLex-2
Non-refillable containers for fluorinated greenhouse gases used to service, maintain or fill refrigeration, air-conditioning or heat-pump equipment, fire protection systems or switchgear, or for use as solvents
arvio sen taloudellisesta vaikutuksesta tai tieto siitä, että arviota ei ole mahdollista tehdäEurLex-2 EurLex-2
Refillable receptacles shall bear the following particulars in clearly legible and durable characters:
Unioni pitää yllä ja kehittää unionia vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueenaEurLex-2 EurLex-2
liquid or liquefied-gas fuels in containers of a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters and of a capacity not exceeding # cm#; and
vuonna # Italiasta vietiin #,# kiloa, josta maksettiin vientitukea #,# euroa eli #,# euroa/kiloeurlex eurlex
Frequency of reagent refill: continuous/maintenance(4)
Mietintö suosituksista komissiolle yhtiön sääntömääräisen kotipaikan siirtämisestä jäsenvaltioiden välillä (#/#(INI))- JURI-valiokuntaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They want unlimited refills on their coffee.
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information on the correct use of the reagent, accompanied by an instruction on refilling the reagent between normal maintenance intervals;
Nätit pojatEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.