reflexive oor Fins

reflexive

adjektief, naamwoord
en
(grammar) Having a subject and object that are the same.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

refleksiivinen

adjektief
en
in grammar
Mr President, in several European languages the verb 'to congratulate' is reflexive.
Arvoisa puhemies, useissa eurooppalaisissa kielissä sana " onnitella" on refleksiivinen.
en.wiktionary.org

refleksinomainen

adjektief
A Banshee's wail is complete reflex.
Bansheen vaikerrus on refleksinomainen.
Open Multilingual Wordnet

refleksiivipronomini

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

refleksimäinen · tahaton · automaattinen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reflexive

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

accommodation reflex
akkommodaatiorefleksi · mukautumisheijaste
move reflexively
liikkua refleksinomaisesti · liikkua tahtomattaan
myotactic reflex
venytysrefkleksi · venytysrefleksi
conditional reflex
ehdollinen refleksi · ehtorefleksi
innate reflex
heijaste · psykologinen reaktio · refleksi · synnynnäinen refleksi · tahdoton reaktio · vaistomainen reaktio
reflex
Refleksi · automaattinen · heijaste · heijastus · psykologinen reaktio · refleksi · refleksimäinen · refleksinomainen · synnynnäinen refleksi · tahaton · tahdoton reaktio · vaistomainen reaktio
defecation reflex
ulostamisheijaste · ulostamisrefleksi
pilomotor reflex
horripilaatio · kananliha · piloerektio
unconditioned reflex

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) practical experience in humans (e.g. narcosis, drowsiness, reduced alertness, loss of reflexes, lack of coordination, vertigo) from well documented reports under comparable exposure conditions to the effects specified above for animals.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajille myönnettäviä luottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhdenmukaistamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
But my reflexes took over.
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Commission intends not to significantly extend the scope of the Directive in this light, it should, as a first step, at least provide for mandatory "reflex-application" in those cases where a clause which is abusive in a "consumer-business" contractual relation is also part of a "business to business" contractual relation at an earlier stage in the distribution chain.
Tämä on toimistonneEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Directive the following are not considered as reflex reflectors:
Tunnen samalla tavallaEurLex-2 EurLex-2
The reverse side of the reflex reflector shall be brushed with a hard nylon brush and then covered or thoroughly wetted with a mixture of petrol and benzol (proportion 90 : 10) for one minute.
Tervetuloa kaikkiEurLex-2 EurLex-2
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides
ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (#/#/#- Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rear registration-plate lamps and reflex reflectors shall likewise be regarded as lamps
Minkä yövuoron?oj4 oj4
No super-fast reflexes...
Yleiset: anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least one reflex reflector must be fitted to the middle third of the vehicle, the foremost reflex reflector being no further than # m from the front, and in the case of trailers, inclusive of the drawbar
Et minun läsnä ollessanieurlex eurlex
By mixing 100 % ‘Process Cyan’ and 80 % ‘Process Magenta’ one can get a colour very similar to PANTONE REFLEX BLUE.
Aloitetaan kausi samoin kuin lopetimme viimeksiEurLex-2 EurLex-2
Digital still cameras, digital single-lens reflex cameras, video cameras, electronic view finders, and other telecommunication devices and apparatus
[yrityksen nimi] hyväksyy sen, että sen jäsenvaltion, johon yritys on sijoittautunut, toimivaltainen viranomainen voi tehdä ilman ennakkoilmoitusta tarkastuksia sen toimitiloissa arvioidakseen, noudattaako [yrityksen nimi] näitä ohjeitatmClass tmClass
blue: Pantone Reflex blue,
Olen pahoillani.Se tapahtui niin nopeastiEurLex-2 EurLex-2
In my case, it enhanced my reflexes.
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reflex reflectors
Saanko polttaa?EurLex-2 EurLex-2
There is an exaggerated concept of what he is able to do, whereas the truth is that his reflexes and judgment are greatly impaired.
Edellytykset ja rajoituksetjw2019 jw2019
Nice reflexes.
Tiettyjen fyysisten ja kemiallisten ominaisuuksiensa (esimerkiksi olomuoto, vetypitoisuus, hiilipitoisuus, tuhkapitoisuus) johdosta ne soveltuvat erittäin hyvin moniin mutta toisaalta vain välttävästi joihinkin käyttötarkoituksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My question is: do you acknowledge that the Commission's regulatory reflexes were sluggish in this matter?
Näytän teilleEuroparl8 Europarl8
Yes, areflexia could mean Miller Fisher, but since the reflex was weak, not absent, it doesn't mean anything.
Ilmoittaessaan komissiolle pelastamis- tai rakenneuudistustukea koskevasta hankkeesta jäsenvaltion on mainittava, onko yritykselle jo myönnetty kyseisiä tukia, mukaan luettuina tuet, jotka on myönnetty ennen näiden suuntaviivojen soveltamispäivää tai joista ei ole ilmoitettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Illuminating surface of a signalling lamp other than a reflex reflector’ (1.5.11 to 1.5.19) means the orthogonal projection of the lamp in a plane perpendicular to its axis of reference and in contact with the exterior light-emitting surface of the lamp, this projection being bounded by the edges of screens situated in this plane, each allowing only 98% of the total luminous intensity of the light to persist in the direction of the axis of reference.
Valituksessa esitetty alustava näyttö kyseisen tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuneesta merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi tutkimuksen vireillepanemiseksiEurLex-2 EurLex-2
It's a reflex.
kehottaa jäsenvaltioita tiukentamaan lasten tärkeimpään televisionkatseluaikaan sijoittuvien ohjelmien sisällön valvontaa sekä auttamaan vanhempia harjoittamaan valvontaa antamalla asianmukaista tietoa televisio-ohjelmista; korostaa, että tietotekniikka antaa lapsille mahdollisuuden katsoa televisio-ohjelmia milloin tahansa kaikilta internetyhteydellä varustetuilta tietokoneilta; huomauttaa, että on aiheellista tarkastella uudelleen joukkotiedotusvälineiden rajoittamatonta oikeutta saavuttaa lapset ja lapsen oikeutta käyttää joukkotiedotusvälineitä rajoituksittaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your motion of your hand, the motion of your thumb, your reflexes, and your neurons.
Fuhrer, fuhrer, mitä me olemme tehneet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to trigger anyone's gag reflex.
Hyväksynnän vahvistus tai epääminen, jossa eritellään muutokset, annetaan tiedoksi tätä sääntöä soveltaville sopimuksen osapuolille kohdan #.# mukaisella menettelylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reflex-reflector of class IA approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No 3,
Ehkä hän muistutti sinua isästäsiEurLex-2 EurLex-2
I had stopped the bleeding in a reflex response, within a second.
Ainoa artiklaLiterature Literature
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between reflex reflectors which have been type-approved pursuant to Article 1, and other devices.
Ylistäkää Herraa!EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.