reification oor Fins

reification

/ˌɹeɪəfəˈkeɪʃən/ naamwoord
en
The consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

konkretisointi

naamwoord
en
consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living
en.wiktionary.org

hypostatisointi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

persoonallisuuden riistäminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

yksilöllisyyden riistäminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reification: A New Look.
Tarkoitan kirjoja, lehtiä,- vaatteita, custom- liikkeitäWikiMatrix WikiMatrix
In short, this principle should be guaranteed from day one: there can be no exemptions or waivers, particularly given that this atypical way of working, in comparison with all atypical ways of working, is the one that is most liable to violations, despite Community legislation on the subject, and to shameless exploitation, in other words to a sort of 'reification' of employment.
Kaikkien tekojen ja uhrauksien jälkeen.Päätaistelu vain revitään otteestammeEuroparl8 Europarl8
There is a liberal-libertarian line which exploits the flag for research freedom and claims that there is a so-called need not to be left behind by the United States and calls for European Union funding of research into embryonic stem cells and surplus cells, thereby opening the floodgates to the reification and the marketing of emerging human life, at an extreme stage of its embryonic fragility, to the development of actual embryo farms, where human embryos would be created for the sole purpose of killing them and cultivating their cells.
Lopeta leikkiminenEuroparl8 Europarl8
Anti-reification of concepts and theoriesEdit Dewey, in The Quest For Certainty, criticized what he called "the philosophical fallacy":- philosophers often take categories (such as the mental and the physical) for granted because they don't realize that these are merely nominal concepts that were invented to help solve specific problems.
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They only restructured the balance of power within the arising coercive system, separated the institutions of the labour society from the antiquated dynastic interests and pressed ahead with reification and depersonalization.
Eikö hänellä ole minkäänlaista ylpeyttä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Circulation of goods will not base itself on objects and their illusionist reification, but on the meaning that the objects have for life.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sami language: Pressure of Change and Reification.
Tiedätkö suurimman aikaansaannokseni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inasmuch as this process establishes reified labor as what is simultaneously the non-reification of the laborer, as the reification of a subjectivity opposed to the laborer, as the property of someone else’s will, capital is necessarily also a capitalist. The idea of some socialists, that we need capital but not capitalists, is completely false. The concept of capital implies that the objective conditions of labor — and these are its own product — acquire a personality as against labor, or what amounts to the same thing, that they are established as the property of a personality other than the worker’s.
Tukea voidaan myöntää yksinomaan valtakunnallisen tai aluetason julkisille viranomaisille tai toimielimille, jotka vastaavat yhtenäisten ja kattavien elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisestä ja toteuttamisestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By means of ongoing reification to create an impersonal systemic context, the repressive human resource management, carried out in the name of the labour idol, has even intensified and meanwhile pervades all spheres of life.
Soitetaan pilapuheluita menneisyyteen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.