reigning oor Fins

reigning

adjektief, werkwoord
en
Currently ruling or holding a position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hallitseva

adjektief
I'm aware that it's normal for no reigning monarchs to be present at a coronation.
On normaalia, että kruunajaisissa ei ole läsnä hallitsevia monarkkeja.
Open Multilingual Wordnet

hallitsija-

adjektief
He is the King of the whole Earth and he shall reign and rule forever more.
Hän on koko maailman kuningas ja ikuinen hallitsija ja valtias.
Open Multilingual Wordnet

valta-

adjektief
If political and economic power are not distinctly separated, only corruption can reign supreme.
Jos poliittisen ja taloudellisen vallan välille ei kehity jyrkkää eroa, silloin vallalle jää oikeastaan vain korruptio.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You are to help prepare the world for the millennial reign of the Savior by helping to gather the elect from the four quarters of the earth, so that all who choose to do so may receive the gospel of Jesus Christ and all of its blessings.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien jaohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETY ja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolleLDS LDS
According to the legend, in the reign of King Casimir the Great the inhabitants of Wielkie Piaski brought the sausage they produced to sell it in Kraków.
Olen melko varma, että olet todella lahjakas pysäköinninvalvoja,- mutta tämä on opiskelijaparkkipaikkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uther's reign is at an end.
Hän sanoisi tämän olevan järjetöntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a temporary post-tribulation work on earth, they will be taken into the heavenly kingdom to share with him in his reign up there, this reign being, in the case of Jesus Christ himself, a full thousand years long.
On välttämätöntä, että kyseessä oleville osapuolille ilmoitetaan asianmukaisesti olennaisista tosiasioista ja huomioista ja että ilmoittaminen suoritetaan, yhteisön päätöksentekomenettely huomioon ottaen, sellaisen määräajan kuluessa, että osapuolilla on mahdollisuus puolustaa etujaanjw2019 jw2019
(Revelation 20:12, 13) The apostle John records another vision, found in Revelation chapter 21, which will be fulfilled during the Millennial Reign of Christ Jesus.
Kertomuksessa mainitaan esimerkiksi ohjelmien erityistavoitteet, numerotiedot ja varojen jakautuminenjw2019 jw2019
Faithful ones with an earthly hope will experience the fullness of life only after they pass the final test that will occur right after the end of the Millennial Reign of Christ. —1 Cor.
Muistakin ne- tai viskaan sinut sivuikkunasta mereenjw2019 jw2019
So it is not to a newborn baby Jesus that these witness-bearers offer testimony, but it is to the reigning King Jesus the Messiah.
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) #.#.#- Euroopan komissio vjw2019 jw2019
He reigns for truth and justice;
lastinkäsittelytilat, terminaalit, varastoalueet ja lastinkäsittelylaitteetjw2019 jw2019
After reigning seven and a half years over Judah, David is now anointed as king over all 12 tribes of Israel.
Löysimme täältä raskauksien aikaisia tietojajw2019 jw2019
Just what Jesus and his joint rulers will be assigned to do after the millennial reign, the Bible does not say.
Luulet minua näyttelijäksesijw2019 jw2019
Throughout the dormitory, throughout the house, there reigned at this hour the stillness of death.
Hän ei tiedä mistä puhuuLiterature Literature
Both The Encyclopedia Americana and the Great Soviet Encyclopedia agree that Artaxerxes’ reign ended in 424 B.C.E.
Tämä käy vielä paremmin ilmi siitä, että Pakistanin hallitus ilmaisi väliaikaista tullia koskevaan asetukseen liittyvissä huomautuksissaan haluavansa mahdollisuuksien mukaan muuttaa useita järjestelmiäjw2019 jw2019
Or, am I going to be like those twenty-four elders of Revelation 11:16, 17 and thank God for expressing his sovereignty and taking his great power to reign?
Me voisimme oppia rakastamaan toisiammejw2019 jw2019
Now, in the final years of Hyrcanus’ reign, the Sadducees regained control.
Meidän on aloitettava jostainjw2019 jw2019
It is because of making the mistake of dating the beginning of the seventy-year period for the desolation of Jerusalem and the land of Judah after King Jehoiakim reigned at Jerusalem but three years that the chronologers in Christendom throw their time schedule of history at least nineteen years out of order, shortening up the stream of time by that many years.
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänjw2019 jw2019
20:1-3) At the end of Jesus’ Thousand Year Reign, Satan will be “released from his prison” for a short time to make a final attempt to mislead perfect mankind.
kansalaisuusjw2019 jw2019
During the lifetime of Samuel, the last of these judges, Saul of the tribe of Benjamin, began his reign as king.
Reikiin pipetoidaan tarkalleen mitatut tilavuudet antibioottista liuosta läpimitasta riippuen # # mljw2019 jw2019
It was not the time of Jesus’ second presence, nor were the Roman legions “taken along” with Jesus for salvation and to reign with him.
Hoidan sen myöhemminjw2019 jw2019
It is the power by which Satan wishes to reign over us.
Minulla ei ole mitään sitä vastaanLDS LDS
Adam and Eve followed the course of willful disobedience and open rebellion, forfeited the opportunity of being parents to a living society of humans and instead fostered a race in whom death reigned.
Jokajakson.Kasataan kaveritjajuhlitaan!jw2019 jw2019
Hence in unison they call upon the name of Jehovah God through his reigning King Jesus Christ.
Parlamentin ja komission välisen suhteen on perustuttava luottamukseen ja säännölliseen yhteydenpitoon.jw2019 jw2019
22 For behold, he has his afriends in iniquity, and he keepeth his guards about him; and he teareth up the laws of those who have reigned in righteousness before him; and he trampleth under his feet the commandments of God;
ei määriteltyLDS LDS
Starting on the day of Pentecost, God declared believing ones righteous and then adopted them as spiritual sons having the prospect of reigning with Christ in heaven.
korostaa,ettäsekä kansallisten viranomaisten keskenään että kansallisten ja EU:n viranomaisten on toimittava tiiviissä yhteistyössä kansanterveyttä koskevia tietoja vaihtaessaan, jotta voidaan huolehtia säännöstön mahdollisimman hyvästä täytäntöönpanosta ja suojella paremmin EU:n kansalaisia kansainvälisiltä kansanterveydellisiltä hätätilanteiltajw2019 jw2019
(2Ki 15:36-38) During the warfare, which continued into the reign of Ahaz, the Syrians, evidently under Rezin, captured many Judeans and took them to Damascus.
Kirjeessänne kerroitte,- että ullakkohuoneissa on eniten paranormaalia toimintaajw2019 jw2019
Here we are at the threshold of the thousand-year reign, and how grateful we are that Jehovah has provided us with so many details concerning the Millennium and what will take place during that time!
Arvostan kiinnostustasi, mutta emme keskustelu avoimista jutuistajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.