remaining duration oor Fins

remaining duration

The amount of time left to work on a task before the task is completed. This is calculated as follows: Remaining Duration = Duration - Actual Duration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jäljellä oleva kesto

The amount of time left to work on a task before the task is completed. This is calculated as follows: Remaining Duration = Duration - Actual Duration.

This Agreement is hereby concluded for the remaining duration of the Framework Programme.
Tämä sopimus on tehty puiteohjelman jäljellä olevan keston ajaksi.

voorbeelde

The reimbursement is intended to continue for the remaining duration of the Hurtigruten Agreement
Toimenpiteiden yhteisarvo on # miljoonaa Norjan kruunua, ja takaisinmaksua on tarkoitus jatkaa niin kauan kuin Hurtigruten-sopimus on voimassa

This minimum temperature shall be maintained for the remaining duration of the test.
Tämä vähimmäislämpötila on ylläpidettävä kokeen loppuajan.

This Agreement is hereby concluded for the remaining duration of the Seventh EC Framework Programme.
34. Tämä sopimus on tehty EY:n seitsemännen puiteohjelman jäljellä olevan keston ajaksi.

For the remaining duration of the contract the corresponding charge was set at SEK [...].
Sopimuksen voimassaolon loppuajan lentoasemamaksuksi sovittiin [...] Ruotsin kruunua.

Revoking a visa permits cancellation of the remaining duration of its validity after entry to the territory.
Viisumin kumoamisella voidaan peruuttaa viisumin jäljellä oleva voimassaoloaika viisuminhaltijan jo tultua maahan.

Establish a mechanism for continued public reporting of progress for the remaining duration of the strategy's implementation.
Otetaan käyttöön mekanismi, jonka avulla voidaan jatkaa edistymisestä raportointia strategian jäljellä olevan täytäntöönpanojakson ajan.

This Agreement is hereby concluded for the remaining duration of the Framework Programme.
Tämä sopimus on tehty puiteohjelman jäljellä olevan keston ajaksi.

the dose of # can be reduced by # % for the remaining duration of the treatment course
annosta voidaan pienentää # prosenttia jäljellä olevaksi hoitoperiodiksi, ja jos

Revoking a visa permits cancellation of the remaining duration of its validity after entry to the territory
Viisumin kumoamisella voidaan peruuttaa viisumin jäljellä oleva voimassaoloaika viisuminhaltijan jo tultua maahan

This Agreement is hereby concluded for the remaining duration of the Seventh EC Framework Programme.
27. Tämä sopimus on tehty EY:n seitsemännen puiteohjelman jäljellä olevan keston ajaksi.

(b) the duration of the plan does not exceed the remaining duration of the reference period;
b) suunnitelma ei ole voimassa pidempään kuin mitä viiteajanjaksosta on jäljellä;

Value of the remaining duration of the arrangement in months.
Järjestelyn jäljellä oleva duraatio kuukausina.

The reimbursement is intended to continue for the remaining duration of the Hurtigruten Agreement;
Toimenpiteiden yhteisarvo on 59 miljoonaa Norjan kruunua, ja takaisinmaksua on tarkoitus jatkaa niin kauan kuin Hurtigruten-sopimus on voimassa.

The economic forecasts for the remaining duration of the safeguard measures ending on 30 June 2021 are bleak.
Suojatoimenpiteiden voimassaoloaika päättyy 30 päivänä kesäkuuta 2021, ja talousennusteet niiden jäljellä olevan keston ajalle ovat synkät.

the duration of the plan does not exceed the remaining duration of the reference period;
suunnitelma ei ole voimassa pidempään kuin mitä viiteajanjaksosta on jäljellä;

Revoking a visa permits cancellation, even after entry to the territory, of the remaining duration of a visa's validity.
Viisumin kumoamisella voidaan peruuttaa viisumin jäljellä oleva voimassaoloaika viisuminhaltijan jo tultua maahan.