reminisce about
muistella · tilittää
reminisce oor Fins
reminisce
en
(intransitive) To recall the past in a private moment, often fondly or nostalgically.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
muistella
en
to talk or write about memories
We're supposed to reminisce and ask about old friends first, remember?
Meidänhän pitäisi muistella ja kysellä vanhoista ystävistä, muistatko?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The large oval openings in the front bumper are reminiscent of Ferrari racing models from the 60s, specifically the 156 "sharknose" Formula One car and 250 TR61 Le Mans cars of Phil Hill.
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaanWikiMatrix WikiMatrix
Reminisce about activities you once enjoyed together.
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäjw2019 jw2019
Grandchildren settle on parents’ and grandparents’ laps as Brother and Sister Juliao reminisce about their baptisms in 1975, their temple sealing in 1986, and other experiences.
Ne tappoivat itse itsensäLDS LDS
The taste is also unique when cooked inasmuch as it is reminiscent of roasted cereal and autumn nuts.
Itse pidän Brumby- hevosista, mutta hänen englantilais- tammavarsansa, Capricornia,- on totisesti saanut pääni pyörälleEurLex-2 EurLex-2
The oils have the medium to intense fruity aroma of the green or ripe olive, reminiscent of wild fruits, with a slightly bitter and sharp flavour, well-balanced and pleasing to the palate.
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asiaEurLex-2 EurLex-2
This part of the country is rich in historic reminiscences, and poor as Sahara in every thing else.
Ne lainaukset klaksien potkimisesta niiden ollessa hajalla.Ovatko ne totta?Literature Literature
The white wines, opulently yellow in colour, generally develop intense aromatic notes reminiscent of ripe or exotic fruit.
Asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# #a artiklaa sovelletaan soveltuvin osin valittaessa ulkopuolisia asiantuntijoitaEuroParl2021 EuroParl2021
The firstborn, Jean-Claude, reminisces: “My four brothers, five sisters, and I helped Father grow vegetables for the market.
Kuten tiedätte, muilta osin jo voimaan tulleessa Nizzan sopimuksessa määrätään, että yhteispäätösmenettelyä sovelletaan useisiin asioihin, ja neuvosto soveltaa näitä uusia sääntöjä kirjaimellisesti.jw2019 jw2019
We hugged and reminisced, now as brothers.
Asiat selkeytyvät hiukan joka kerralla- koska olet fiksumpi kuin aiemmat # baarimikkoajw2019 jw2019
This persecution was so extreme that a well-known Quebec writer, Leslie Roberts, said of this period: “To many outside Quebec, that province had become the home of religious persecution reminiscent of the days of the Inquisition.”
Eristyksessäjw2019 jw2019
That's reminiscent of the emails the 911 hijackers sent to each other, weeks before the attack.
päiväksi sellaisten alusten osalta, jotka on rekisteröity linjan #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of the views which directed Leadbeater's understanding of the chakras were influenced by previous theosophist authors, in particular Johann Georg Gichtel, a disciple of Jakob Böhme, and his book Theosophia Practica (1696), in which Gichtel directly refers to inner force centres, a concept reminiscent of the chakras.
Afro huoratWikiMatrix WikiMatrix
These are nuts with a hard shell reminiscent of mandarin segments in shape and size; the shell encloses a large kernel of triangular cross-section in a brownish fibrous envelope.
Mikä nimesi on?Eurlex2019 Eurlex2019
We meet in this bar every ten years to reminisce.
Hovrätten för Övre Norrland on pyytänyt #.#.# tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen #.#.#, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Per Fredrik Lennart Granberg vastaan Lokal åklagaren i Haparanda seuraaviin kysymyksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flavour of ‘Salva Cremasco’ PDO cheese is closely linked to the maturing process; it is not very salty and it has a slightly bitter taste reminiscent of green grass, in particular near the rind.
yksityistämistä ja yritystoiminnan uudistamista, sekäEurLex-2 EurLex-2
They also lead to rosé and red wines with a high alcoholic strength and intense colour, which are reminiscent of ripe or over-ripe red or black fruits.
Zip- zap- eivät ole mitään.Tajuat kylläEurlex2019 Eurlex2019
Reminiscent of dried fruits and spices
Mikä on ammattisi?oj4 oj4
Apart from those nostalgic reminiscences, this case may be numbered among those aimed at determining whether certain laws of the Member States which confer on the public authorities excessive rights in private companies, popularly known as golden shares, are compatible with the EC Treaty.
Niitä ei voida sivuuttaa.EurLex-2 EurLex-2
We are ready to appeal to the European Court of Justice, and meanwhile those who have used Soviet methods to exclude us from this group, by dismissing us in a way fully reminiscent of Communism, are being investigated by the Court of Auditors for bungling the use of funds, bungling which we and our friends and colleagues in the Polish delegation have always opposed in the name of the principle of transparency.
[ Täytetään kansallisesti ]Europarl8 Europarl8
Barrel-aged, complex aroma with subtle notes reminiscent of the barrel.
Velkojana oleva rahalaitos pyrkii vapauttamaan varoja siirtämällä saamisia kolmansille osapuolilleEurlex2019 Eurlex2019
In conclusion, in spite of the rhetoric that, stressing the importance of confidence and mutual trust, is sometimes more reminiscent of communication between equals, it is perhaps worth recalling that the transmission of information by credit institutions or investment firms to the supervisory authorities under Directive 2013/36 is not a matter of goodwill, but a public law-imposed obligation on undertakings active on certain markets.
Kerro lääkärille, jos käytät seuraavia lääkevalmisteitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The persecution of Christians in recent times is reminiscent of the days of the Roman Empire when Christians were seen to be fair game for murder and attack.
Lkeensäalla nääntyy maa, sen uskonEuroparl8 Europarl8
Commonly distinguished types are: fibrous lignites whose fracture is reminiscent of the fibrous appearance of the original wood and which have a high moisture content (up to 50 %); common, or earthy, lignites, brown or black, containing less water than the fibrous type (approximately 15 %) and exhibiting an earthy fracture; bituminous, fat, lignites, which soften when heated and are therefore very suitable for briquetting; waxy lignites, which have a wax-like fracture and a high wax content.
Ette luota mihinkäänEurLex-2 EurLex-2
Fresh, with well-integrated carbon dioxide (bubbles), slightly reminiscent of secondary aromas (bready and toasted).
Se ei käy neljän tunnin pysähdykselläEuroParl2021 EuroParl2021
Taste: Balanced on the palate, unctuous and with a finish that is reminiscent of the aromas acquired in biological ageing.
Tosimies on oman onnensa seppäEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.