remote sensing oor Fins

remote sensing

naamwoord

(sciences) Gaining information about an object without coming in direct contact with it. Eg, satellite imaging, thermal imaging.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaukokartoitus

naamwoord

The scientific detection, recognition, inventory and analysis of land and water area by the use of distant sensors or recording devices such as photography, thermal scanners, radar, etc.

The code “FT” must be shown where both remote sensing and physical visits of the farm were used.
Koodi ’FT’ on merkittävä, jos tilalla tehtiin sekä kaukokartoitus että fyysinen tarkastus.

etähavainnointi

naamwoord

gaining information about an object without coming in direct contact with it

kaukoanalyysi

The scientific detection, recognition, inventory and analysis of land and water area by the use of distant sensors or recording devices such as photography, thermal scanners, radar, etc.

Technologies such as remote sensing and aerial photography also have an important role to play in ensuring transparency.
Tekniset järjestelmät kuten kaukoanalyysi ja ilmakuvaus ovat tärkeitä tekniikoita avoimuuden varmistamiseksi.

Kaukokartoitus

acquisition of information about an object or phenomenon without making physical contact;use of satellite-/aircraft-based sensor technologies to detect, classify objects on Earth (on the surface, in the atmosphere, oceans) based on propagated signals

Remote-sensing and echo-evaluation projects: reducing the impact of fishing activities on protected species
Kaukokartoitus- ja tutkapaikannushankkeet, joilla vähennetään suojeltuihin lajeihin kohdistuvia vaikutuksia

kaukomittaus

Soortgelyke frases

European Remote-Sensing Satellite
ERS

remote sensing centre
kaukokartoituskeskus

remote sensing center
kaukokartoituskeskus

voorbeelde

The code «FT» must be shown where both remote sensing and physical visits of the farm were used
Koodi «FT» on merkittävä, jos tilalla tehtiin sekä kaukokartoitus että fyysinen tarkastus

(m) rules on the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing;
m) hallinnollisia tarkastuksia, paikalla tehtäviä tarkastuksia ja kaukokartoitustarkastuksia koskevat säännöt;

Portugal (98 %) made most use of remote sensing.
Portugali käytti eniten kaukokartoitusta (98 prosenttia tarkastuksista).

Alternatively, measurement using remote sensing equipment and confirmed by standard test methods
Vaihtoehtoisesti mittaukset voidaan tehdä anturilaitteella ja tulokset voidaan varmentaa standardoiduilla testausmenetelmillä.

Remote sensing
Kaukokartoitus

the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition;
kaukokartoituksen tehokkaan käytön tekniset rajoitteet alueen määrittämisessä;

(d) the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing;
hallinnollisia tarkastuksia, paikalla tehtäviä tarkastuksia ja kaukohavaintotarkastuksia;

an alleged breach of the rules on, and weakness in, remote-sensing control in # and/or
kaukokartoitusta koskevien sääntöjen väitettyyn rikkomiseen tai valvonnan puutteellisuuteen vuonna # ja/tai

rules on the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing
hallinnollisia tarkastuksia, paikalla tehtäviä tarkastuksia ja kaukokartoitustarkastuksia koskevat säännöt

(e) Remote sensing measurement showing significant non-compliance.
e) Anturimittaus osoittaa merkittävää vaatimustenvastaisuutta.

F600: on-farm inspection or remote sensing
F600: Tilatarkastus tai kaukokartoitus

Airborne remote sensing services
Ilmasta tapahtuvat etähavainnointipalvelut

The Council shall decide in 2004 on the obligation to set up a means of remote sensing.
Neuvosto päättää vuonna 2004 velvollisuudesta ottaa käyttöön alusten kaukohavaintojärjestelmä.

Data on fishing activities, remote sensing *
Kalastustoimia koskevat tiedot sekä kaukohavaintokeinot *

The date of inspection is not required for remote sensing checks.
Kaukokartoituksen osalta tarkastuspäivää ei tarvitse ilmoittaa.

((Appeals - EAGGF - Setting-aside of land - Remote-sensing controls - Green cover of parcels set aside - Financial corrections))
((Muutoksenhaku - EMOTR - Kesannoidut alat - Kaukokartoitustarkastukset - Kasvusto kesannoiduilla lohkoilla - Rahoitusoikaisut))

Remote-sensing techniques make it possible, among other applications, to monitor cultivation and to forecast harvests.
Kaukokartoitustekniikat mahdollistavat muiden sovellusten ohella viljelyn valvonnan ja satojen ennustamisen.

quantitative processing of remote sensing data, incorporation within systems of spatial data management
kaukokartoitustiedon kvantitatiivinen käsittely, sisällyttäminen spatiaalisen tiedon hallintajärjestelmiin

(e) the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition;
e) kaukokartoituksen tehokkaan käytön tekniset rajoitteet alueen määrittämisessä;

- The Commission's JRC work on remote sensing, climate change, forest monitoring, forest fragmentation, fires and forest information systems.
- Komission yhteinen tutkimuskeskus tekee työtä kaukokartoituksen, ilmastonmuutoksen, metsien seurannan, metsien pirstaloitumisen, metsäpalojen sekä metsätietojärjestelmien aloilla.

NB 1: Remote sensing involves the use of satellite or aerial photography to check IACS application.
2 973 806 ( 1 ) Luvut on muutettu Kreikasta saatujen IACS-tarkastustulosten perusteella.