rhapsodically oor Fins

rhapsodically

bywoord

In a rhapsodic way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haltioituneesti

bywoord

hurmioituneesti

bywoord

innoittuneesti

bywoord

Soortgelyke frases

rhapsodize
puhua haltioituneesti · ylistää

rhapsodic
haltioitunut · hurmaantunut · hurmioitunut · ihastunut · innoittunut

voorbeelde

Her vocals have frequently been described as "Aaliyah-like", in addition to Billboard noting that "her rhapsodic voice possesses a frail vulnerability and recalls singers like Feist and Erykah Badu."
Banksin äänen on usein sanottu kuulostavan "Aaliyahmaiselta" ja Billboard on huomauttanut "hänen rapsodisen äänensä omaavan hauraan haavoittuvaisuuden ja palauttavan mieleen Feistin ja Erykah Badun kaltaiset laulajat".

I have to eat something, or I'm going to continue to rhapsodize.
Minun pitää syödä jotain.

Sorry, I did not mean to wax rhapsodic.
Ei ollut tarkoitus ryhtyä runolliseksi.

Positively rhapsodic.
Olen suorastaan haltioitunut.

Maurice Richardson wrote a rhapsodic review in The Observer's issue of 5 November 1939 which began, "No wonder Agatha Christie's latest has sent her publishers into a vatic trance.
Maurice Richardson kirjoitti haltioituneen arvostelun The Observerissä 5. marraskuuta 1939: ”Ei ole mikään ihme, että Agatha Christien uusin on saanut kustantajat hurmokseen.

Patients rhapsodize about the life-changing insights they achieve.
Potilaat ylistävät kokemiaan mullistavia oivalluksia.

David Sarnoff, former chairman of the Radio Corporation of America (RCA) rhapsodized: “The ever more plentiful supplies of food and goods, higher standards of living and education and health —these should make the containment of violence easier during the coming 25 years . . .
RCA-radioyhtiön entinen puheenjohtaja David Sarnoff sanoi haltioituneena: ”Yhä runsaammat elintarvikkeiden ja muiden tavaroiden varastot, parempi elintaso ja koulutus ja terveys – näiden pitäisi tehdä väkivallan ehkäisy helpommaksi tulevina 25 vuotena . . .

That way of expression, that rhapsodizing, it's mine.
Koko se ylistävä ilmaisutapa on minun.

While you might not be inclined to rhapsodize over a collection of old fossils, Barrande’s gift is far more valuable to paleontologists than a treasure trove!
Et ehkä itse ole kovin haltioitunut vanhojen fossiilien kokoelmasta, mutta paleontologeille Barranden lahja on arvokkaampi kuin aarrekätkö!

In light of this, it is no surprise that they rhapsodize over work, because without work there would be no production or progress.
Tässä valossa ei ole yllättävää että he ylistävät työtä, koska ilman työtä ei olisi tuotantoa tai edistystä.

Rhapsodic Stay Bed and Breakfast is a smart choice for travelers to Bandung, offering a relaxed and hassle-free stay every time.
Kohteessa Bandung fiksu valinta matkailijoille on Hotel Santika Bandung, joka tarjoaa rennon ja huolettoman loman joka kerta.

Thebe is strongly influenced by Arabian music and its structure is rhapsodic.
Teos on vahvasti arabialaismusiikkivaikutteinen ja sen rakenne on rapsodiamainen.

This kind of solution – along with the rhapsodic development that follows the subsidiary theme - made Central European analysts think that Sibelius was merely pasting aphoristic inventions together, because he was defective in counterpoint and the control of form.
Tällaiset ratkaisut – ja sivuteemaa seuraava rapsodiselta vaikuttava kehittely - saivat keskieurooppalaiset analyytikot aikanaan arvelemaan, että Sibelius liimaili aforistisia mieleenjohtumiaan yhteen urkupisteillä ilman riittävää kontrapunktista osaamista ja muodon hallintaa.

Ion admits that while Homer discusses many different skills in his poetry, he never refers specifically to the rhapsode's craft, which is acting.
Ion joutuu myöntämään, että vaikka Homeros käsittelee useita taitoja, hän ei mainitse runonlausujan taitoa.

Edvard Grieg (1843–1907) usually gave the traditional musical forms a wide birth, seeking to express himself in lyrical images and with rhapsodic freedom.
Edvard Grieg (1843-1907) kiersi yleensä musiikin perinteiset muodot kaukaa ja pyrki ilmaisemaan itsensä lyyrisin kuvin ja rapsodisella vapaudella.

When Lisa is telling about super glassy morning surfs in Blue Bowls and rhapsodizes about surf spots like Five Islands, in our heads we are already far, far away sitting in an exotic Line-Up waiting for the next set of waves to come...
Kun Lisa kertoo kristallinkirkkaista aamusurffeista ja ylistää Five Islandin spotteja on oma mielemme jo jossain kaukana eksoottisessa Line-Upissa odottamassa seuraavaa settiä... Checkkaa itse Malediivien täydelliset olosuhteet:

- 2009 Svenskans kraft på båda sidor av Bottenhavet (The Power of Swedish on the Both Sides of the Gulf of Bothnia) M.A.Numminen wrote the libretto and composed a rhapsodic song suite for alto, barytone and piano about the position of the Swedish language in Finland.
- 2009 Svenskans kraft på båda sidor av Bottenhavet (Ruotsin kielen voima Pohjanlahden kummankin puolen) M.A.Numminen kirjoitti libreton ja sävelsi ruotsin kielen asemaa Suomessa kuvaavan rapsodisen laulusarjan altolle, kantaesitys oli Tukholman kulttuuriviikolla elokuussa 2009.

Jubal (based on a poem by Ernst Josephson), is often described as rhapsodic, presumably because of the voice part and the apparently free, recitative-like alternation of the Giusto sequences.
Ernst Josephsonin runoon perustuvaa laulua Jubal kuvaillaan usein rapsodiseksi, arvatenkin sen lauluäänen soolo-osuuksien ja Giusto-jaksojen näennäisen vapaan, resitatiivinomaisen vuorottelun vuoksi.

Greek and Turkish music conflict and mingle in a rhapsodic composition which describes the conquest of Constantinople (Istanbul) by Turks in easter 1453.
Kreikkalainen ja turkkilainen musiikki törmäävät yhteen ja sekoittuvat sävelrunotyylisessä teoksessa, jossa kuvaillaan turkkilaisten Istanbulin (Konstantinopel) valloitusta pääsiäisenä 1453.