rheumatically oor Fins
rheumatically
en
In a rheumatic manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
reumaattisesti
en
In a rheumatic manner
Miranda suffered from rheumatic fever when she was a little girl.
Miranda kärsi pienenä tyttönä reumaattisesta kuumeesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problems with back or neck (which includes arthritis or rheumatism)
Onnistuimme torjumaan iskun sairaalaanEurLex-2 EurLex-2
You wrote me that he was very ill, rheumatism and something else, but it seems that he is perfectly well.
Sinun täytyy uskoa minuaLiterature Literature
Over 27 million people in the Union suffer from diabetes and over 120 million from rheumatic and musculoskeletal conditions.
Ota se tyttö!EurLex-2 EurLex-2
When you get rheumatism in your soul you might as well go and pick out your coffin.”
Tarjonnan korvattavuuden osalta olisi tutkittava, voidaanko osoittaa, että suhteellisen hinnankorotuksen tapauksessa merkityksellisille markkinoille voisi lyhyellä aikavälillä tulla yrityksiä, jotka eivät kyseisellä hetkellä toimi kyseisillä markkinoillaLiterature Literature
Traveller's thrombosis is only one of the more obvious consequences of the inhuman treatment frequently inflicted on passengers by airlines: cases in point include rheumatic ailments, claustrophobia, and even syndromes such as air rage a phenomenon which the Commission document refers to in detail, but without any consideration of its possible causes.
Hei, kullanmurut!EurLex-2 EurLex-2
Oh, my rheumatism
Katsokaa, löysin esineenopensubtitles2 opensubtitles2
RA study # evaluated # patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were # years old and had failed therapy with at least one disease-modifying, anti-rheumatic drugs
Mitähän minä tekisin ilman sinua, neiti Moneypenny?EMEA0.3 EMEA0.3
Orthopaedic goods for rheumatism
Koska tulin suoraan luoksesi ja pyysin apuatmClass tmClass
Anti-rheumatism bracelets and bracelets for medical purposes
Se kertoo siitä, miten tuhoamme ympäristön, jos emme pysäytä ilmaston lämpenemistätmClass tmClass
whereas increasing rates of cancer, diabetes, cardiovascular disease, rheumatic diseases, mental illness, overweight and obesity problems, along with malnutrition and inadequate nutrition, HIV/AIDS, the poor quality of the environment and the re-emergence of certain diseases associated with growing social inequalities, as well as new challenges, are increasingly threatening health in the EU and beyond, thus increasing the need for prevention and formal and informal health and care provision as well as rehabilitation after sickness,
Tappoivat # sotilasta ja veivät kuljetusautonEurLex-2 EurLex-2
Initially classified as a rheumatic disease by the World Health Organisation, since January 2006 fibromyalgia has been recognised as a musculoskeletal and connective tissue disease in its own right (M 79.7).
Cemex: sementin, valmisbetonin, kiviainesten ja muiden niihin liittyvien tuotteiden maailmanlaajuinen valmistus ja markkinointinot-set not-set
Funding may be given to clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immunity and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases and mental and neurological diseases, in particular those linked to ageing, such as osteoporosis and Alzheimer's and Parkinson's diseases, or to disabilities and dys conditions
Sama koskee sinua.Isä?oj4 oj4
Does the Commission plan to submit a European strategy for the treatment of rheumatic disorders?
toistaa vaatimuksensa toteuttaa Lissabonin strategiaa entistä tehokkaammin ja hajautetummin Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisestinot-set not-set
Sanitary preparations, including embrocations for rheumatism
Etkö katso kuuluvasi omaan rotuusi?tmClass tmClass
Translational research in major diseases- cancer, cardiovascular disease, diabetes/obesity; rare diseases; other chronic diseases including arthritis, rheumatic and musculo-skeletal diseases and respiratory diseases, including those induced by allergies: to develop patient-oriented strategies from prevention to diagnosis with particular emphasis on treatment, including clinical research and the use of active ingredients
Antoreitti Ihon alle Ihon alle Ihon alle Ihon alleoj4 oj4
whereas rheumatic diseases represent the main cause of disability and premature retirement among workers,
Jos alat taas sooloilla, teen sinusta tuusan nuuskaanot-set not-set
Among these are osteoarthritis, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, juvenile rheumatoid arthritis, gout, bursitis, rheumatic fever, Lyme disease, carpal tunnel syndrome, fibromyalgia, Reiter’s syndrome, and ankylosing spondylitis.
Meidän pitää lähteä täältäjw2019 jw2019
Already under the first call of priority one of the 6th FP a project related to tissue and cell engineering, which has a strong relevance for rheumatic diseases, has been selected and is currently under negotiation.
On kuulemma hyväEurLex-2 EurLex-2
Leflunomide is a disease-modifying anti-rheumatic agent with antiproliferative properties
Lydia tuleeEMEA0.3 EMEA0.3
Rheumatic diseases (written declaration)
Minun on lähdettävä, rakkaaniEurLex-2 EurLex-2
Mr Mulligan, the first applicant, is a former dairy farmer who felt compelled to sell his holding on account of rheumatic arthritis in April 1998.
Niiden piti kuunnella vain yhtä linjaa.Yhtä linjaa!EurLex-2 EurLex-2
What plans does the Commission have to support research into rheumatic and musculoskeletal diseases in the FP7 work programmes 2012 and 2013?
Toivottavasti et ole loukkaantunut vakavastinot-set not-set
but of course, having rheumatism and a dicky ticker, i shall have to do it slowly.
Eläintä ei saa ylinesteyttää ennen valmisteen antamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too early chilling by water, it is thought, will cause rheumatism or cramps.
Ensimmäinen korttijw2019 jw2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.