desert rheumatism
coccidioidomycosis · koksidioidomykoosi
rheumatism oor Fins
rheumatism
en
(pathology) Any disorder of the muscles, tendons, joints, bones, nerves, characterized by pain, discomfort and disability.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
reumatismi
en
any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves
He do, but he's bad abed with the rheumatics.
Käy, mutta reumatismi on sitonut tällä haavaa sänkyyn.
reuma
en
any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves
One in five Europeans are in permanent therapy for rheumatism or arthritis.
Joka viides eurooppalainen saa jatkuvaa hoitoa reumaan tai niveltulehdukseen.
nivelreuma
en
rheumatoid arthritis
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reumasairaus · leini · Reumasairaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problems with back or neck (which includes arthritis or rheumatism)
Kemiallisesti muunnetut polymeerit luokitellaan muuntamattomalle polymeerille soveltuvaan alanimikkeeseenEurLex-2 EurLex-2
You wrote me that he was very ill, rheumatism and something else, but it seems that he is perfectly well.
Hän kuoli viime talvenaLiterature Literature
Over 27 million people in the Union suffer from diabetes and over 120 million from rheumatic and musculoskeletal conditions.
Siinäon jarrutkin, mutta antakaa koirien hidastaa ensinEurLex-2 EurLex-2
When you get rheumatism in your soul you might as well go and pick out your coffin.”
ja uutta orpokotiaLiterature Literature
Traveller's thrombosis is only one of the more obvious consequences of the inhuman treatment frequently inflicted on passengers by airlines: cases in point include rheumatic ailments, claustrophobia, and even syndromes such as air rage a phenomenon which the Commission document refers to in detail, but without any consideration of its possible causes.
tässä direktiivissä esitettyjä periaatteita, jotka koskevat yksilöiden oikeuksien ja vapauksien suojaa henkilötietojen käsittelyssä, erityisesti yksityisyyttä koskevan oikeuden suojaa, voidaan etenkin tietyillä aloilla täydentää tai täsmentää näiden periaatteiden mukaisilla erityisillä säännöilläEurLex-2 EurLex-2
Oh, my rheumatism
Me rakastamme univormuja koska olemme komeita niissäopensubtitles2 opensubtitles2
RA study # evaluated # patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were # years old and had failed therapy with at least one disease-modifying, anti-rheumatic drugs
Täytäntöönpanon helpottamiseksi ETSK kehottaa komissiota julkaisemaan liitteen, jossa esitetään yksityiskohtaisesti eri alustyypeille asetettavat määräajat ja velvoitteetEMEA0.3 EMEA0.3
Orthopaedic goods for rheumatism
HBIW (heksabentsyyliheksa-atsaisowurzitaani) (CAS #–#–#), (katso myös ML#.a.# kohtatmClass tmClass
Anti-rheumatism bracelets and bracelets for medical purposes
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevä lautakunta antoi # ja # päivänä lokakuuta # pitämässään kokouksessa komission pyynnöstä tieteellisen lausunnon eläinten terveydelle ja hyvinvoinnille aiheutuvista riskeistä, jotka liittyvät muiden luonnonvaraisten lintujen kuin siipikarjan tuontiin yhteisööntmClass tmClass
whereas increasing rates of cancer, diabetes, cardiovascular disease, rheumatic diseases, mental illness, overweight and obesity problems, along with malnutrition and inadequate nutrition, HIV/AIDS, the poor quality of the environment and the re-emergence of certain diseases associated with growing social inequalities, as well as new challenges, are increasingly threatening health in the EU and beyond, thus increasing the need for prevention and formal and informal health and care provision as well as rehabilitation after sickness,
Pyydän äänestystäEurLex-2 EurLex-2
Initially classified as a rheumatic disease by the World Health Organisation, since January 2006 fibromyalgia has been recognised as a musculoskeletal and connective tissue disease in its own right (M 79.7).
Et edes osaa käyttää sitänot-set not-set
Funding may be given to clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immunity and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases and mental and neurological diseases, in particular those linked to ageing, such as osteoporosis and Alzheimer's and Parkinson's diseases, or to disabilities and dys conditions
Muita tietojaoj4 oj4
Does the Commission plan to submit a European strategy for the treatment of rheumatic disorders?
Pitää ylittää jokinot-set not-set
Sanitary preparations, including embrocations for rheumatism
Jos se oli, tiesikö hän siitä?tmClass tmClass
Translational research in major diseases- cancer, cardiovascular disease, diabetes/obesity; rare diseases; other chronic diseases including arthritis, rheumatic and musculo-skeletal diseases and respiratory diseases, including those induced by allergies: to develop patient-oriented strategies from prevention to diagnosis with particular emphasis on treatment, including clinical research and the use of active ingredients
A.# Osien ja laitteiden luovuttaminen asennettavaksioj4 oj4
whereas rheumatic diseases represent the main cause of disability and premature retirement among workers,
Kaikki on kunnossanot-set not-set
Among these are osteoarthritis, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, juvenile rheumatoid arthritis, gout, bursitis, rheumatic fever, Lyme disease, carpal tunnel syndrome, fibromyalgia, Reiter’s syndrome, and ankylosing spondylitis.
Tiedän, että pidät tätä virheenäjw2019 jw2019
Already under the first call of priority one of the 6th FP a project related to tissue and cell engineering, which has a strong relevance for rheumatic diseases, has been selected and is currently under negotiation.
Lissabonin prosessiin kohdistuneet odotukset eivät ole toteutuneetEurLex-2 EurLex-2
Leflunomide is a disease-modifying anti-rheumatic agent with antiproliferative properties
Se ei ole naurettava vaan mahdollinen asia.- Olen nähnyt, kun niin käy.- Missä?EMEA0.3 EMEA0.3
Rheumatic diseases (written declaration)
Niinhän se onEurLex-2 EurLex-2
Mr Mulligan, the first applicant, is a former dairy farmer who felt compelled to sell his holding on account of rheumatic arthritis in April 1998.
Esimerkkejä hyvistä käytännöistä on kuitenkin olemassa, koska Itämeren rannikkovaltiot ovat toimineet niiden mukaan jo vuodesta 1998.EurLex-2 EurLex-2
What plans does the Commission have to support research into rheumatic and musculoskeletal diseases in the FP7 work programmes 2012 and 2013?
Kun potilaita arvioitiin kattavilla perättäisillä EKG-mittauksilla ajankohtina, jolloin sunitinibilla oli saavutettu hoitopitoisuus tai hoitopitoisuuden ylittävä pitoisuus, yhdellekään potilaalle arvioitavissa olleissa ryhmissä tai ITT-ryhmissä ei kehittynyt ” vaikeaksi ” (eli vähintään vaikeusaste #, Common Toxicity Criteria v#. #) luokiteltavaa QTc-ajan pitenemistänot-set not-set
but of course, having rheumatism and a dicky ticker, i shall have to do it slowly.
Tämä on kivaa.- Kivaa kuin kilo kakkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too early chilling by water, it is thought, will cause rheumatism or cramps.
Mississipissä isä piti tisuistajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.