ria coast
rias
ria oor Fins
ria
en
A submergent coastal landform, often known as a drowned river valley
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rias
fi
|riasrannikolle ominainen suppilomainen lahti
On the Coast of Death and in the Rias Baixas and the Rias Altas, these misfortunes are remembered even more sharply.
Kuoleman rannikolla sekä Rias Baixasin ja Rias Altasin alueilla nämä onnettomuudet muistetaan vielä paremmin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
RIA
en
radioimmunoassay
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WRITTEN QUESTION E-2901/97 by W.G. van Velzen (PPE) and Ria Oomen-Ruijten (PPE) to the Commission (17 September 1997)
Mies antoi hänelle kaikki oikeudetEurLex-2 EurLex-2
DigiDoc was created and is developed and maintained by RIA (Riigi Infosüsteemi Amet, Information System Authority of Estonia).
varmistamaan tarvittava koordinointi jäsenvaltioiden välilläWikiMatrix WikiMatrix
Most of the grant budget, however, focused on three topics out of the six being financed whilst the JU could not finance six RIA topics even though for four of them it had proposals that were eligible for co-financing.
Mutta miksi juuri nyt?Eurlex2019 Eurlex2019
The Voces polo literal de Teis association has expressed its concern regarding the plans for a marina in the A Lagoa area, which would do yet more environmental damage to the Vigo ria (Galicia, Spain).
Jäsen Galeote, emme voi vielä aloittaa keskustelua.EurLex-2 EurLex-2
The participants shall jointly develop technology management plans (TMPs) in respect of the ownership and use, including publication, of information and intellectual property, hereinafter referred to as results of intellectual activities (RIA), to be created in the course of joint research.
Lisäksi tulee jakaa tietoa sairauksista, niiden mahdollisista hoitotavoista edut ja riskit mukaan luettuina sekä hoitoa antavista laitoksista tai ammattihenkilöistäEurLex-2 EurLex-2
Subject: Project for construction of a water purifying plant in Gondomar in the context of the integrated improvement project for the Ria de Vigo financed by the Cohesion Fund
Salaista operaatiota.Toimitamme Hassanin terroristeille, mutta saamme sen vaikuttamaan sieppaukseltaEurLex-2 EurLex-2
The Ria de Aveiro comprises a lagoon separated from the sea by a barrier of dunes.
Elinolosuhteet eivät olisi hyvätEurLex-2 EurLex-2
Mr President, I congratulate Ria Oomen-Ruijten for her balanced and fair but strict approach on such a controversial issue.
Niinhän me sovimmeEuroparl8 Europarl8
The Committee considers that the Member States should also adopt RIA for their legislative procedures.
Paljon paremmin, jos saat minulle siirronEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-2855/97 by Ria Oomen-Ruijten (PPE) and Raphaël Chanterie (PPE) to the Commission (11 September 1997)
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauheEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-0107/98 by Ria Oomen-Ruijten (PPE) to the Commission (30 January 1998)
Oletteko kunnossa?EurLex-2 EurLex-2
The rights and obligations concerning the research generated by visiting researchers under this Agreement in respect of RIA shall also be addressed in the joint TMPs.
Oletko tosissasi?EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 110(2): - Ria Oomen-Ruijten, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the 2013 progress report on Turkey (2013/2945(RSP)) (B7-0241/2014).
Laura, odota!not-set not-set
Favourably located on the Ria, the Ence factory operates a highly polluting production cycle: the pollution affects both water and air, has given rise to numerous protests from the public, and has for years now been the source of an open conflict between the company and Pontevedra's municipal authorities: both the general public and the municipal council wish to see the factory moved elsewhere.
Miltä tämä kuulostaa, Abel?EurLex-2 EurLex-2
With your permission, on behalf of my colleague, Mrs Ria Oomen-Ruijten, who is unfortunately unable to speak this evening and who has asked me to make some points for her, I should like to refer once again to the split vote that we are proposing on Article 3(2).
KuunteIe... Äitisi haIusi sanoa sinuIIe jotainEuroparl8 Europarl8
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to begin by thanking Ria Oomen-Ruijten for the sound cooperation we enjoyed within the framework of this report.
Olisi myös otettava huomioon, että saattaa olla käytännössä vaikeaa maksaa palkkasaatavia työntekijälle, joka on jo palannut kotimaahansaEuroparl8 Europarl8
Project for construction of a water purifying plant in Gondomar in the context of the integrated improvement project for the Ria de Vigo financed by the Cohesion Fund.
Haluatko kysyä siitä kun he näkivät äitinsä vuotavan kuoliaaksi?EurLex-2 EurLex-2
E-4179/10 (EN) Ria Oomen-Ruijten (PPE), Edite Estrela (S&D) and Antonyia Parvanova (ALDE) to the Commission (15 June 2010)
Se on outoa, koska hän ei mene naimisiin kanssaniEurLex-2 EurLex-2
Ria Oomen-Ruijten, on behalf of the AFET Committee, on Turkey’s progress report # (B
Tämän toimintalohkon mukaisesti myönnetty toiminta-avustus saa olla enintään # prosenttia organisaation tukikelpoisista kustannuksista sinä kalenterivuotena, jolle avustus myönnetäänoj4 oj4
Ria Oomen-Ruijten, on amendments #, # and #, and on block # of theme
Ette ole mediasta, tai mistään virallisesta laitoksesta?oj4 oj4
The following spoke: Ria Oomen-Ruijten, on behalf of the PPE-DE Group, who moved the request.
Muutamia harvoja maita lukuun ottamattaon kuitenkin todettava, ettäEurLex-2 EurLex-2
Each participant to whom this provision applies shall have the right to use such RIA for his own commercial exploitation with no geographical limitation.
Aselain (tuli voimaan #. maaliskuuta #) muuttaminen ja sopeuttaminen aloitettiin vuonna # ja jatkuu edelleenEurLex-2 EurLex-2
Will the European Commission draw the Portuguese authorities' attention to the inappropriate development taking place in and around the Ria Formosa nature reserve area?
fenyylibutatsoni, atsapropatsoni ja oksifenbutatsoni insuliini ja oraaliset diabeteslääkkeet metformiini salisylaatit ja p-aminosalisyylihappo anaboliset steroidit ja miessukupuolihormonit kloramfenikoli kumariiniantikoagulantit fenfluramiini fibraatit ACE-estäjät fluoksetiini allopurinoli sympatolyytit syklo-, tro-ja ifosfamidit sulfiinipyratsoni tietyt pitkävaikutteiset sulfonamidit tetrasykliinit MAO-estäjät kinoloniantibiootit probenesidi mikonatsoli pentoksifylliini (suuret parenteraaliset annokset) tritokvaliini flukonatsolinot-set not-set
Each Party shall ensure that the other Party and its participants shall have the rights to RIA allocated to them in accordance with these principles.
Haluatko nähdä perheesi perinnön muuttuvan muistoksi?EurLex-2 EurLex-2
You know, you're very kind to leave your house to Ria.
Vene pintaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.