rosé wine
roseeviini · roséviini
rosé oor Fins
rosé
en
A pale pink wine made by removing the dark grape skins at the required point during fermentation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rosee
en
wine
(c) a statement as to whether the product is red, rosé or white.
c) tarkennus siitä, onko tuote punaista, valkoista vai roseeta.
roséviini
fi
1|eräitä vaaleanpunaisia viinejä
The fact is, rosé wine is produced from the fermentation of predominantly red grapes or must.
Todellisuudessa roséviini valmistetaan käyttämällä pääasiassa punaisia viinirypäleitä tai rypälemehua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This know-how adapted to the specific conditions of the area, which is used first and foremost for the production of red wines, has naturally been applied also to rosé wines and white wines.
Siitä siis orkesteri ja tanssivat huonepalvelumiehetEuroParl2021 EuroParl2021
FR | Bourgogne whether or not followed by "Clairet", "Rosé" or by the name of a smaller geographical unit Le Chapitre | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
Voimme asettua ihan minne haluatEurLex-2 EurLex-2
Addition of specific practices for producing rosé wines
Se ei estänyt minua pätkääkäänEuroParl2021 EuroParl2021
The white and rosé wines have a minimum natural alcoholic strength by volume of 11,5 %.
Anna se palloEuroParl2021 EuroParl2021
Wine (red, white and rosé) (2) and other wine and/or grape must based beverages (3)
Lopeta nauraminenEurLex-2 EurLex-2
Rosé wines: fruity and/or floral aromas.
Vuoden # toisella puoliskolla tiedemaailmaa kannustetaan osallistumaan kansainvälistä jalokaasukokeilua INGEa koskevaan työpajaan, jossa tiedemaailman ajatukset asiasta kootaan yhteen ja niistä keskustellaanEurlex2019 Eurlex2019
Rosé, in the categories Wine and Semi-sparkling wine, including with indication of the grape variety or varieties, excluding Marzemino for the Province of Trento
Viejän/Ilmoituksen tekijän nimi: Allekirjoitus: PäiväysEuroParl2021 EuroParl2021
Classicus rozé [Classic rosé]
EY-Turkki-assosiaationeuvoston päätös N:o #, tehty # päivänä helmikuuta #, maataloustuotteiden kauppajärjestelmästäEuroParl2021 EuroParl2021
Still rosé wines
Oletko jo testannut Vincen chilin?Eurlex2019 Eurlex2019
White and rosé wines (semi-sweet and sweet)
Esittelen sinulle muutaman ystävän.Marbella!EuroParl2021 EuroParl2021
Analytical and organoleptic characteristics — rosé wines
Havaitsin että heillä on suhdeEurlex2019 Eurlex2019
Maximum yield in hectolitres of end product per hectare — White and rosé wines
Kenny teki tiedusteluretken kaupunkiinEurlex2019 Eurlex2019
Bourgogne whether or not followed by "Clairet", "Rosé" or by the name of a smaller geographical unit Hautes Côtes de Nuits
Fevaxyn Pentofel-valmisteen on osoitettu tehoavan kissan leukemiaan, kissan rinotrakeiittiviruksen, caliciviruksen ja Chlamydia psittacin aiheuttamiin hengitystiesairauksiin sekä kissan panleukopeniaviruksen aiheuttamaan tautiinEurLex-2 EurLex-2
The controlled designation of origin ‘Côtes de Provence’ can be supplemented by supplementary geographical designations ‘Fréjus’, ‘Sainte-Victoire’, ‘Pierrefeu’ and ‘Notre-Dame des Anges’ for the red and rosé wines.
Belgiassa Registre du Commerce/HandelsregisterEuroParl2021 EuroParl2021
White and rosé wines with a minimum natural alcoholic strength by volume of 13,5 %: not more than 6 g per litre (glucose + fructose).’
Kenelle soitin?Eurlex2019 Eurlex2019
For rosé wines, very short macerations and, in some cases, direct pressing are increasingly being used to produce wines of an increasingly pale rosé colour.
Seuraa tuota poliisiautoa!EuroParl2021 EuroParl2021
They also lead to rosé and red wines with a high alcoholic strength and intense colour, which are reminiscent of ripe or over-ripe red or black fruits.
lastinkäsittelytilat, terminaalit, varastoalueet ja lastinkäsittelylaitteetEurlex2019 Eurlex2019
Alongside Mediterranean varieties such as Grenache, Cinsault and Syrah – which are preferred for the light and fruity gris and rosé wines – more recently introduced vine varieties, such as Merlot, Cabernet-Sauvignon and Pinot Noir, give well-structured reds with red fruit aromas.
Varmaan sadasta eri aiheestaEuroParl2021 EuroParl2021
— red/rosé;
Yhtä säteilevä kuin aina, Violeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The wines are still white, red or rosé wines.
Kulta, Filch on sulhasesiEurlex2019 Eurlex2019
Rosé: Intense pink.
Saatteko toimituksen järjestettyä #. päivälle?SelväEuroParl2021 EuroParl2021
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Côtes du Couchois
Tein.Minulla on tehdas brasiliassaEurLex-2 EurLex-2
Bourgogne whether or not followed by ‘Clairet’, ‘Rosé’ or by the name of a smaller geographical unit Vézelay
Osittaisen virtauksen olosuhteiden tarkistaminenEurLex-2 EurLex-2
White wine and rosé
Nämä ovat lapsianiEurlex2019 Eurlex2019
FR || Rosé des Riceys || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija, ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntiaEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.