rotation handle oor Fins

rotation handle

The round handle that appears at the top of a selected shape that you can use to rotate the shape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiertokahva

The round handle that appears at the top of a selected shape that you can use to rotate the shape.

voorbeelde

Rotating the handle through a maximum angle of 90° shall isolate the brake.
Jarrut suljetaan kääntämällä kahvaa 90° eli maksimiinsa.

Rotating the handle through a maximum angle of 90o shall isolate the brake.
Jarrut suljetaan kääntämällä kahvaa 90o eli maksimiinsa.

Having once been appointed to the “body of elders,” whether there be five elders or more in the congregation, he would take his position in rotation, handling the various positions for which the “body of elders” would recommend him and to which the governing body will very likely appoint him.
Vasta kun hänet on nimitetty ”vanhimmistoon”, olkoonpa seurakunnassa vanhimpia viisi tai useampia, hän voi osallistua vuorotteluun ja hoidella eri asemia, joihin ”vanhimmisto” häntä suosittelee ja joihin hallitseva elin varsin todennäköisesti hänet nimittää.

If lateral door handles rotate to operate, they shall meet one or other of the following requirements:
Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä jokin seuraavista vaatimuksista:

If lateral door handles rotate to operate, they must meet one or other of the following requirements
Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista

If lateral door handles rotate to operate, they shall meet one or other of the following requirements:
Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista:

4.6.2. If lateral door handles rotate to operate, they must meet one or other of the following requirements:
4.6.2 Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista:

If lateral door handles rotate to operate, they shall meet one or other of the following requirements
Sivuovien sellaisten kahvojen, joita käytetään kiertämällä, on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista

If lateral door handles rotate to operate, they shall meet one or other of the following requirements:
Sivuovien sellaisten kahvojen, joita käytetään kiertämällä, on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista:

IF LATERAL DOOR HANDLES ROTATE TO OPERATE, THEY SHALL MEET ONE OR OTHER OF THE FOLLOWING REQUIREMENTS
Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä jokin seuraavista vaatimuksista

If lateral door handles rotate to operate, they shall meet one or other of the following requirements
Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista

6.6.2. If lateral door handles rotate to operate, they shall meet one or other of the following requirements:
6.6.2 Avattaessa kiertyvien sivuovien kahvojen on täytettävä jokin seuraavista vaatimuksista:

A sixth committee —the Chairman’s Committee, whose membership rotates each year, handles urgent problems.
Kuudes komitea, puheenjohtajan komitea, jonka jäsenet vaihtuvat joka vuosi, käsittelee kiireellisiä ongelmia.

Fixed, rotating or folding handles
Kiinteät, pyörivät tai kokoon käännettävät kahvat

With vehicle on a pit or hoist and the weight of the vehicle road wheels on the ground, rotate steering/handle bar wheel clockwise and anticlockwise or using a specially adapted wheel play detector.
Ajoneuvo tarkastuskuilun päällä tai autonostimessa siten, että ajoneuvon pyörien paino kohdistuu maahan; ohjauspyörää/ohjaustankoa pyöritetään myötä- ja vastapäivään tai käytetään erityistä välystentarkistuslaitetta.

With vehicle on a pit or hoist and the weight of the vehicle road wheels on the ground, rotate steering / handle bar wheel clockwise and anticlockwise or using a specially adapted wheel play detector.
Asetetaan ajoneuvo tarkastuskuilun päälle tai nostimeen siten, että ajoneuvon pyörien paino kohdistuu maahan ja pyöritetään ohjauspyörää tai ohjaustankoa myötä- ja vastapäivään tai käytetään erityistä välystentarkistuslaitetta.

With vehicle on a pit or hoist and the weight of the vehicle road wheels on the ground, rotate steering/handle bar wheel clockwise and anticlockwise or using a specially adapted wheel play detector.
Asetetaan ajoneuvo tarkastuskuilun päälle tai nostimeen siten, että ajoneuvon pyörien paino kohdistuu maahan ja pyöritetään ohjauspyörää tai ohjaustankoa myötä- ja vastapäivään tai käytetään erityistä välystentarkistuslaitetta.

Four, when opening a door exit to evacuate an aircraft rotate the handle in the direction of the arrow and open the door forcefully enough that it locks against the side of the fuselage.
Neljä, kun avaat ulosmenoa evakuoidaksesi koneen, - käännä kahvaa nuolen osoittamaan suuntaan ja avaa ovi niin voimakkaasti, - että se lukkiutuu runkoa vasten.

With vehicle on a pit or hoist and the weight of the vehicle road wheels on the ground, rotate steering / handle bar wheel clockwise and anticlockwise or using a specially adapted wheel play detector.
Ajoneuvo tarkastuskuilun päällä tai autonostimessa siten, että ajoneuvon pyörien paino kohdistuu maahan; ohjauspyörää/ohjaustankoa pyöritetään myötä- ja vastapäivään tai käytetään erityistä välystentarkistus-laitetta.