rush forward oor Fins
rush forward
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rynnätä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let me see the brave men who rush forward to scale the walls of a beleaguered city!
Haukkaa tätä!Literature Literature
It is not a wild rush forward that people need.
Lukematon määräEuroparl8 Europarl8
With an instinctive action Racksole rushed forward and seized him by the shoulder.
Pysy hänen luonaanLiterature Literature
No body rushes forward to defend this as your civil right.
Et koskaan tuominnutLiterature Literature
The camera rushes forward with the bean, then swishes left.
Olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are we, then, rushing forward to some deadly junction which will cast us down an abyss?
sivullisten ja työntekijän altistustasot ovat yli # prosenttia malliskenaarioissa, kun on kyse tapauksista, joissa mallintamisen käyttö soveltuu ilmoitettuun käyttötarkoitukseen ja kun mahdollisesti saatavilla olevista todellista altistumista koskevista tiedoista käy ilmi, että AOEL ylittyy tavanomaisissa käyttöolosuhteissa kyseisten ryhmien osaltaLiterature Literature
Now Aunt Mary rushed forward out of a corner of the room.
Ja kiitos sinulleLiterature Literature
The boy rushed forward with renewed zest; and it was the other’s turn to fall back.
Näin ollen komission on sitouduttava nyt eikä jäädä odottelemaan.Literature Literature
Why is the Commission rushing forward now?
Tätä sopimusta sovellettaessa direktiiviä koskevat seuraavat mukautuksetEuroparl8 Europarl8
"""They want to rush forward and see how they have killed him."
Tavataan murhaosastolla.Tuo nauhuriLiterature Literature
Lucien was in raptures with the interesting lesson he was receiving; and again restrained François from rushing forward.
Kolmas jaostoLiterature Literature
I rushed forward and just didn't care
Kun potilaita arvioitiin kattavilla perättäisillä EKG-mittauksilla ajankohtina, jolloin sunitinibilla oli saavutettu hoitopitoisuus tai hoitopitoisuuden ylittävä pitoisuus, yhdellekään potilaalle arvioitavissa olleissa ryhmissä tai ITT-ryhmissä ei kehittynyt ” vaikeaksi ” (eli vähintään vaikeusaste #, Common Toxicity Criteria v#. #) luokiteltavaa QTc-ajan pitenemistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Ba Yee rushed forward to greet us and whisked us off to meet some interested ones.
Edellä # kohdassa tarkoitetun tutkimuksen jälkeen komissio voi vähentää, keskeyttää tai lakkauttaa kyseiselle toimelle myönnetyn tuen,jos tutkimuksesta käy ilmi, että on menetelty sääntöjen vastaisesti tai että jotain myöntämispäätöksen edellytystä ei ole noudatettu, erityisesti silloin, kun on ilman komission lupaa tehty merkittävä muutos, joka vaikuttaa hankkeen luonteeseen tai toteuttamista koskeviin yksityiskohtaisiin sääntöihinjw2019 jw2019
Quickly, we rushed forward to get a further glimpse of the animal.
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenjw2019 jw2019
He has been right... recklessly rushing forward in recent years.
Parlamentin #.#.# tekemän päätöksen johdosta puolustaa Giuseppe Garganin parlamentaarista koskemattomuutta Rooman tuomioistuimessa käsiteltävänä olevan siviilioikeudenkäynnin yhteydessä (istunnon pöytäkirja #.#.#, kohta #.#) toimivaltaiset Italian viranomaiset ovat työjärjestyksen # artiklan # kohdan mukaisesti ilmoittaneet tuomioistuimen päätöksestä olla ottamatta käsiteltäväksi Giuseppe Gargania vastaan nostettua oikeusmenettelyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instantly he rushed forward, extending his arm as if to push aside the young man's levelled firelock.
Alkuperäisenä tarkoituksena oli, että yritykset tekisivät yhteisen tarjouksenLiterature Literature
Max opened his eyes, and in the next second he rushed forward, toward the main building.
Onneksi olit juttuseuranaLiterature Literature
The Israelites obediently rush forward to destroy every living thing in the city.
Satuttivatko he olkapäätäsi?jw2019 jw2019
He rushed forward with raised lance, but when he reached the window the face had disappeared.
Lisa, tämä ei ole hauskaa!Literature Literature
His friends rushed forward to him while I had to make it upstairs to plant the banner.
Viallinen laitteisto on korjattava tai vaihdettava kuukauden kuluessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have members of your family guess who will be the first to rush forward to meet the missionary.
Yritys ilmoitti samaan aikaan noin # miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena oli luoda uusi joustava tuotantojärjestelmäLDS LDS
Well then, those who love the king will rush forward to avenge his death.""
Onko jokin hullusti?Literature Literature
She, like the other women, wanted to rush forward and tear him away from the executioners!
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttiaLiterature Literature
With his eyes fixed on his master, he only waited for a sign from him to rush forward.
Luuletko, että kyse on rahasta?Literature Literature
They drew their swords on a couple of women who tried to rush forward to help the fallen man.
Lopeta ystäväsi vedonlyönti tai omistan vielä hänetkinLiterature Literature
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.