sailing master oor Fins
sailing master
en
the ship's officer in charge of navigation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kippari
I was speaking to the sailing master.
Puhuin kyllä laivan kipparille.
navigaattori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is a protégé of Lord B , and is now on board as sailing-master of the yacht.
Hoitoa vaativaa verenpaineen laskua saattaa ilmetä IntronA-hoidon aikana ja kahden vuorokauden kuluessa hoidon lopetuksestaLiterature Literature
John Allen, sailing master.
VIERAIDEN AINEIDEN PITOISUUDEN TARKASTUSMENETELMÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe Mr Hogg would be a good choice for sailing master.
Olisin voinut vain lähteäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Mr. Fryer, our sailing master.
Hän ei pelaa oikeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was speaking to the sailing master.
Kuule, Pedro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We liked the mate just as well as the sailing-master, and we liked them both.
Nyt pelataan mestaruudesta!Literature Literature
Then to the sailing-master he said, “The wind is fair.
ReFactolla ja aiemmin hoidetuilla potilailla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa todettiin inhibiittoreita # potilaalla #: staLiterature Literature
Aboard were her commander, sailing master and fifty-five ragged and rugged men of various nations, colors and castes —crew members all.
Epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia voivat jättää komissiolle luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt, joita ei suljeta rahoituksen ulkopuolelle osallistumissääntöjen taikka Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta #. kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdan nojalla (jäljempänä ’hakijat’) ja jotka täyttävät osallistumissäännöissä sekä asianomaisessa ehdotuspyynnössä määritetyt ehdotjw2019 jw2019
Before the ship sets sail. the master shall ensure that the number of persons on board does not exceed the number the ship is permitted to carry (Article 7).
Chambers on tuollaEurLex-2 EurLex-2
To this end, masters of ships sailing within Member States
Näyttöön perustuva politiikka ja toimintatapa: ehdotuspyyntö tiedonvälitystoimiin liittyvien verkostojen kehittämiseksieurlex eurlex
Could your master at school sail over the Thames on his gown?
Tai liittolainenLiterature Literature
“I have interest in her masters; they will sail and fight with me.
AloitetaanLiterature Literature
Yes, the Vikings proved to be masters not just of sail and sword but of plow and politics as well.
Lisäksi ne edistävät markkinoiden avoimuuden parantamista koskevan tavoitteen saavuttamistajw2019 jw2019
Ten years later he succeeded to his master's practice, and then he sailed with all sail set.
Se, että ostajaehdokas hankkii liiketoiminnan omistukseensa, ei myöskään saa aiheuttaa uusia kilpailuongelmia eikä vaaraa sitoumusten täytäntöönpanon viivästymisestäLiterature Literature
To this end, masters of ships sailing within Member States' search and rescue region/exclusive economic zone or equivalent, should report such occurrences to the coastal authorities, supplying all appropriate information.
Mistä olette kotoisin?not-set not-set
(Addition to 8.1) Without prejudice to provisions of Article 14 of the Protocol, each Party shall require the masters of every ship sailing in its territorial waters to comply with the obligations provided for under (a) and (b).
Saat vain yhdenEurLex-2 EurLex-2
Seamen shall report to the master of the vessel designated on the day before its proposed sailing date.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäEurLex-2 EurLex-2
Seamen shall report to the master of the vessel designated on the day before its proposed sailing date.
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!EurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.