screen saver
näytönsäästäjä
saver oor Fins
saver
en
One who saves.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
säästäjä
Better balancing security for savers and affordability against potential gains and losses will be important.
On tärkeää saada säästäjien turvattu asema ja järjestelmän kohtuuhintaisuus sekä mahdolliset voitot ja tappiot tasapainoon keskenään.
pelastaja
Maybe you can return the favor, because she needs the life-saver now.
Ehkä voit tehdä vastapalveluksen, koska hän tarvitsee pelastajaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saver
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim of the tax-free allowance for capital assets, which at the time relevant to the main proceedings Article 5.5 of the Wet IB 2001 has fixed at EUR 17 600, is to avoid taxing the savings and investments of small savers.
Sitä sovelletaan # päivästä syyskuutaEurLex-2 EurLex-2
Water-saving fittings, namely water-saving tap fittings, flow restrictors, water-saving aerators, water-saving flow regulators, shower shut-off valves, WC water savers
Menemme ylämäkeen, poika.Siitä tulee mielenkiintoistatmClass tmClass
Within five working days of receipt of the information requested from the transferring PEPP provider as referred to in paragraph 3, the receiving PEPP provider shall, as and if provided for in the request and to the extent that the information provided by the transferring PEPP provider or the PEPP saver enables the receiving PEPP provider to do so, carry out the following tasks: (a) make any necessary preparations to accept incoming payments and accept them with effect from the date specified in the request; (b) inform payers specified in the authorisation of the details of the PEPP saver’s PEPP account with the receiving PEPP provider and transmit to the payers a copy of the PEPP saver’s request.
Minunkin olisi pitänyt mennä huoriin, eikä varastella armeijan hevosianot-set not-set
We need a financial market that is open, accessible to all, mature, transparent, safe and sound, with no distortion of competition and with protection for all, which means access to cheap financial services for companies but also protection of savers, which means all savers, including small-time savers.
Vaikka Euroopan unionin kansalaiset perehtyisivätkin johonkin tiettyyn lakiin, heillä ei usein ole aavistustakaan siitä, että on olemassa muita, kyseiseen lakiin läheisesti liittyviä EU:n säädöksiä.Europarl8 Europarl8
Following a request by the PEPP saver, any positive balance will be transferred from a PEPP account held with the transferring provider to a new PEPP account opened with the receiving provider, and the former PEPP account will be closed.
En olisi oraakkeli, jos en tietäisieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It is them that we must think about and we must look into, and encourage, the application of adequate measures, such as specific types of insurance, able to indemnify small-time savers involved in the collapse.
Hyvä on, nähdään postilaatikoilla aamullaEuroparl8 Europarl8
When developing the draft regulatory technical standards, EIOPA should take into account the various possible types of PEPPs, the long-term nature of PEPPs, the capabilities of PEPP savers, and the features of PEPPs.
Viittaus asetuksen (EY) N:o #/# artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiinnot-set not-set
When proposing a PEPP, the PEPP provider or PEPP distributor shall provide prospective PEPP savers with information on the portability service and on which sub-accounts are immediately available.
Sinä se hullu oletEurlex2019 Eurlex2019
39. However, a much more difficult question is whether, in the circumstances of the present case, the interveners can avail of the exception or saver in the second indent of Article 9(1) of the Directive from the general rule that certificates will only be accepted in respect of third-country plants and plant products which are subject to special requirements if they are issued by the country of origin.
Millä perusteella, jos saan kysyä?EurLex-2 EurLex-2
It is estimated that more than 25 % of EU citizens are members of SEEs as producers, consumers, savers, householders, policy-holders, students, volunteers etc.
Kerron vanhemmillesiEurLex-2 EurLex-2
Printing and encoding apparatus, namely printers, constituent parts of printing and encoding equipment, namely feeders, printing heads, reject trays, board turning modules, ribbon savers, receptacles, magnetic track encoding stations, chip contact stations, contact or non-contact chip card encoding stations
Vastuullisen tutkijan/vastuullisten tutkijoiden nimi, pätevyys ja kokemustmClass tmClass
In order to prevent this situation from repeating itself, Parliament proposes that corporate governance must, particularly in the financial services sector, take account of the interests of other stakeholders - depositors, savers, life insurance policy holders, etc. - and of the stability of the financial system, owing to the systemic nature of many of the players involved.
TulevaisuudenEuroparl8 Europarl8
These are a key component of the internal market and require a solid framework for regulation and supervision which ensures not only financial stability and a sustainable economy, but also provides a high level of protection to consumers and other financial services end users, including retail investors, savers, insurance policyholders, pension fund members and beneficiaries, individual shareholders, borrowers and SMEs.
Valituksen tekijä peruutti virallisesti valituksensa # päivänä maaliskuuta # päivätyllä kirjeellään komissiollenot-set not-set
(iv) screen savers can stop notebook displays from powering down into a lower power mode when not in use.
Emävale!Maksoin kuusi kuukautta sittenEurLex-2 EurLex-2
We, in the Eurogroup, succeeded in reaching an agreement on a huge plan - EUR 1 800 billion - to allow our financial institutions to get on with their work and to reassure savers and entrepreneurs in Europe.
Miksi olet niin tosikko?Europarl8 Europarl8
PEPP savers shall choose the form of out-payments for the decumulation phase when they conclude a PEPP contract and when they request an opening of a new sub-account.
He kaikki haluavat samaaEurlex2019 Eurlex2019
The PEPP Benefit Statement shall include, at least, the following key information for PEPP savers:
Niinhän me sovimmeEurlex2019 Eurlex2019
As a result of fewer barriers to the provision of pension services across borders, a PEPP will increase competition between providers on a pan-European basis and create economies of scale that should benefit savers.
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosnot-set not-set
Customize the screen saver
Ei mitään.Kaupunki on kunnossaKDE40.1 KDE40.1
(a) provide the PEPP saver free of charge with available information about recurring incoming payments to the PEPP saver’s PEPP account in the previous 13 months;
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You found us in the Penny Saver?
Hyvästi kaikille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PEPP providers may make available to PEPP savers one or more of the following forms of out-payments: 1.
Istu ja pidä turpasi kiinninot-set not-set
The aim of the Capital Markets Union is to help businesses tap into more diverse sources of capital from anywhere within the European Union (‘the Union’), make markets work more efficiently and offer investors and savers additional opportunities to put their money to work, in order to enhance growth and create jobs.
Älä nyt aloita, nuori neitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What we call for measures to support all Parmalatworkers and to compensate savers that were defrauded, in some cases, twice – not only by Parmalatbut also by those who advised them to make certain investments. We believe, however, that the Union must seriously face up to other potentially disastrous new consequences of the enormous gap between the real economy and the financial economy.
Unioni pyrkii saamaan sitoumuksia, jotka mahdollistavat EU:n palveluntarjoajille pääsyn kolmansien maiden markkinoille useilla eri sektoreilla, mikäli hallitus on jo päättänyt avata tietyn sektorin yksityisille kotimaisille toimittajille tai kokemus on osoittanut, että kilpailu voi olla väline, joka lisää tehokkuutta vaarantamatta julkisten palvelujen yhtäläistä saatavuuttaEuroparl8 Europarl8
PEPP providers shall make available to PEPP savers one or more of the following forms of out-payments: Amendment 140 Proposal for a regulation Article 52 – paragraph 2 Text proposed by the Commission Amendment 2.
Rakastan sinua, muttanot-set not-set
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.