savvy oor Fins

savvy

/ˈsæv.i/, /ˈsævɪ/ adjektief, tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord

(informal) shrewd, well-informed and perceptive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

fiksu

adjektief

well-informed and perceptive

Because whoever's in there is savvy enough to know about cameras but paranoid enough to cover them up.
Kuka tahansa huoneessa onkin, hän on tarpeeksi fiksu peittämään kamerat.

älykäs

adjektief

well-informed and perceptive

He's not savvy enough to manipulate the system like that.
Hän ei ole tarpeeksi älykäs.

ymmärtää

werkwoord

tajuta · äly · hoksata · ymmärrys · käsittää · taju · älytä · oivaltaa · päästä jyvälle · ymmärtää merkitys · ymmärtää syvällisesti

Savvy

Soortgelyke frases

cum-savvy
taito

voorbeelde

Hey, you two peepsters savvy to any raves this weekend?
Onks'kundeilla tietoa reiveistä viikonlopuksi?

But I can' t bring this ship into Tortuga all by me onesies, savvy?
Minä taas voisin hukuttaa sinut, mutta en saa laivaa Tortugaan yksin

Though it's unfinished, the more open floor plan should appeal to savvy investors.
Täällä ei ole valmista, mutta avoin pohja houkuttanee sijoittajia.

Savvy adults, who can take care of you.
Fiksujen aikuisten, jotka voivat huolehtia sinusta.

Another problem was that filters tested were in general not able to withstand attempts by cyber-savvy children to switch them off.
Ongelmana oli myös se, että tietokoneista hyvin perillä olevat lapset onnistuivat yleensä helposti kytkemään suodatinohjelmat pois käytöstä.

Scope and definition of digital content have to be further clarified to ensure that all consumers - also those that are less tech-savvy or less technically intimate with the online environment - have their rights guaranteed.
Digitaalisen sisällön soveltamisalaa ja määritelmää on selkeytettävä lisää, jotta kaikki kuluttajat, myös tekniikasta vähemmän ymmärtävät ja internet-ympäristölle vieraammat henkilöt, saavat oikeutensa turvattua.

Initiative, savvy, and exceptional teamwork
Oma- aloitteista, fiksua,- ja esimerkillistä tiimityötä

A tech-savvy guy like yourself, I'm sure you still have it on your phone, right?
Sinunlaisella tekniikkahörhöllä - on varmasti se vielä puhelimessaan.

He's just being savvy.
Hän on vain fiksu.

You don't know it, girl, but deep down underneath all this chic cosmopolitan savvy beats the heart of a submissive hausfrau.
Et tiedä sitä, mutta kaiken tämän tyylikkään kosmopoliittisen tajun alla, - sykkii alistuvan kotiäidin sydän.

Using the Google My Business API effectively requires technical savvy and coding knowledge.
Google My Business ‐sovellusliittymän tehokas käyttö edellyttää teknistä osaamista ja koodaustaitoja.

She's totally spoiled and savvy.
Hän on täysin hemmoteltu ja hienosteleva.

Oh, well, that explains the savvy with the nose-pick from hell.
Se selvittää aivojen poistot nenän kautta.

Appears in: Jurassic World Portrayed by: Jake Johnson Lowery is the park's tech-savvy operations overseer and serves as the film's comic relief.
Esiintyy: Elokuvassa Jurassic World Näyttelijä: Jake Johnson Lowery Cruthers on puiston toiminnan tarkastaja ja toimii elokuvan koomisena helpotuksena.

Simply a consortium of savvy businesspersons who perfected the art of profiting off other people's fear.
Yksinkertaisesti osaavien liikemiesten yhteenliittymä jotka osaavat hyötyä ihmisten pelosta.

Savvy adults, who can take care of you
Fiksujen aikuisten, jotka voivat huolehtia sinusta

Should the relationship-savvy person... stoke the fires of passion with the kindling of work and friends?
Pitäisikö intohimon liekkejä pitää vireillä työn ja ystävien sytykkeillä?

Las Vegas, don’t you savvy it that way?”
Las Vegas, eikö sinustakin tunnu siltä?""

Are you savvy?
Oletko ymmärtänyt?

Savvy advertisers invest time and effort into building a good keyword list.
Taitavat mainostajat panostavat hyvän avainsanaluettelon luomiseen.

It takes more than savvy to be elected president.
Presidentti tarvitsee vielä enemmän.

Somewhere in the second quarter of the fourth century, savvy officials of the church of Rome decided December 25 would make a dandy day to celebrate the birthday of the ‘sun of righteousness.’
Kirkko omaksui näin Rooman valtakunnassa vietetyn auringonjumalan syntymäpäivän ja antoi sille kristillisen sisällön.” – Spectrum 13 s.

You know, there' s nothing more valuable...... than the savvy political advice of a muffin- peddling college dropout
Mikään ei ole arvokkaampaa- kuin yliopiston lopettaneen tarjoilijan poliittiset neuvot

She introduced me to all the tough and savvy street people.
Hän esitteli minut koville katuihmisille.

Also, the cloud could bring jobs to ICT-savvy workers rather than uprooting them in pursuit of work, thus bringing jobs and cash to less favoured regions.
Pilvipalvelut voivat myös luoda työpaikkoja tietotekniikkaosaajille sen sijaan että heidän pitäisi lähteä kotiseudultaan työnhakuun muualle.