say again and again oor Fins
say again and again
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hokea
jauhaa
tolkuttaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The original Hebrew rendered “inculcate” means “to repeat,” “to say again and again.”
Helga, näyttäkää hänellejw2019 jw2019
17 They are saying again and again to those who disrespect me,
Alueen vakaus on edellytys sille, että ongelmiin voidaan puuttua kunnolla, ja terrori-iskujen jatkuminen uhkaa tätä vakavasti.jw2019 jw2019
Is it having a certain phrase that we say again and again?
Herää, Bobbyjw2019 jw2019
The Hebrew word translated “inculcate” means “to repeat,” “to say again and again,” “to impress sharply.”
Saattavat penkoa alusvaatelaatikkoasi tälläkin hetkellä löytääkseen sen esineenjw2019 jw2019
This is something worth saying again and again, and it is a point I would emphasis most strongly.
Tarkastus on tehtävä seuraavassa esitettyjen vaihtoehtojen tai vastaavien toimenpiteiden perusteellaEuroparl8 Europarl8
(Deuteronomy 6:6, 7) The Hebrew word for “inculcate” means “to repeat,” “to say again and again,” “to impress.”
Kaipaan asioita, mutta olet veljenijw2019 jw2019
I am sorry to have to say again and again that I cannot accept the principle of relative stability without one reservation.
Ettekö kuule äänitorvea?Europarl8 Europarl8
Yet, the Bible says: “Again and again they would put God to the test, and they pained even the Holy One of Israel.”
Työ ei ole vaikeaajw2019 jw2019
They are saying again and again to those who are disrespectful of me, ‘Jehovah has spoken: “Peace is what you people will come to have.”’”
Seuratessaan poisheitettyjä määriä, sivusaaliita ja alamittaisten kalojen saaliita # kohdan c alakohdan mukaisesti tarkkailijan on kerättävä tiedot poisheitetyistä kaloista ja säilytetyistä alamittaisista kaloista noudattaen seuraavaa näytteenottomenettelyä, jos olosuhteet sen sallivatjw2019 jw2019
“Ave Maria,” he murmured; and saying this again and again, he fell asleep.
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota DawnilleLiterature Literature
+ 17 They are saying again and again to those who are disrespectful of me, ‘Jehovah has spoken: “Peace is what YOU people will come to have.”’
Emme puhuneet tällaisestajw2019 jw2019
This, too, is the sense of the original Hebrew word, an intensive form of sha·nanʹ, meaning “to repeat,” “to say again and again,” “to impress sharply.”
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, joilla vahvistetaanjw2019 jw2019
And the clouds same, and people say that, again and again.
Basmati-riisin tuontitodistukset, joita koskevat hakemukset on jätetty edellä mainitun asetuksen mukaisesti ennen # päivää syyskuuta #, ovat edelleen voimassa, ja niiden mukaisesti tuotaviin tuotteisiin sovelletaan tämän asetuksen # artiklan # kohdassa säädettyä tuontitulliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I would say it again and again and again.
Tytöt- no: # Chigusa yhteensäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it is important to say again and again that we should underline to our Israeli partners the importance of refraining from any action that may prejudice final status negotiations.
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikämuullakaan tavalla valmistettuEuroparl8 Europarl8
Just as Jer 23 verse 17 reports: “They are saying again and again to those who are disrespectful of me, ‘Jehovah has spoken: “Peace is what you people will come to have.”’
Oletpa sinä nätti! lhan kuin äitinsäjw2019 jw2019
We say it again and again.
Miksen?Mitä he tekevät?Europarl8 Europarl8
And here we know that more progress will have to be made in the technical measures of selectivity and protection of juvenile fish, as I have been saying again and again for a number of years now.
Olin kuusi sekuntia nopeampiEuroparl8 Europarl8
Finally, to the majority of this House who want Turkey's accession, we have to say so again and again.
Olin menossa, oikeastiEuroparl8 Europarl8
However - and I have to say this again and again in this Chamber, and I also say it in Turkey- we are very dissatisfied with the pace of political development.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä marraskuuta # Espanjan lipun alla purjehtivien alusten grönlanninpaltaan kalastuksen kieltämisestä NAFO #LMNO-alueellaEuroparl8 Europarl8
To the contrary, he told them that the “day and hour” was not known to any creature, and he emphasized the point by saying it again and again —yes, five times.
Ajattelin että jos varastan lapsenjw2019 jw2019
Finally, and I will say this again and again, it is not possible to accept that companies which benefit from European subsidies can then relocate, and even less possible to accept that relocations are caused by the subsidies themselves, within Europe.
aineksella kaikkia aineosia, raaka-aineita, komponentteja, osia jne., joita käytetään tuotteen valmistuksessaEuroparl8 Europarl8
Along with the vision comes Jehovah’s commission: “Go, and you must say to this people, ‘Hear again and again.’”
Ryhmittymäjw2019 jw2019
God then commanded: “Go, and you must say to this people, ‘Hear again and again, O men, but do not understand.’”
ottaa huomioon YK:n peruskirjan ja erityisesti sen # ja # artiklan sekä sen # lukuun sisältyvän # ja # artiklanjw2019 jw2019
His offer of himself was accepted, and he was told: “Go, and you must say to this people: ‘Hear again and again, O men.’”
Miksi pelkäät, ettet löydä ketään Imeretistä?jw2019 jw2019
184 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.