sclerotherapy oor Fins

sclerotherapy

naamwoord

(surgery) A treatment for varicose veins and hemorrhoids involving an injection of material into a blood vessel in order to make it harden and shrink

voorbeelde

Medical devices, namely, sclerotherapy needles
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin skleroterapianeulat

Post-sclerotherapy creams
Vaahtoruiskutushoidon jälkeen käytettävät voiteet

Surgical and medical apparatus for producing foams for use in sclerotherapy of veins
Kirurgiset ja lääketieteelliset laitteet laskimoiden skleroterapiassa käytettävien vaahtojen tuottamiseen

Services related to diagnosis, assessment, treatment and after care in the fields of sclerotherapy, phlebology, angiology and proctology and in connection with varicose veins, arterio-venous malformations, oesophageal varices, hydroceles and sterilisation treatment
Diagnoosiin, arviointiin, hoitoon ja jälkihoitoon liittyvät palvelut skleroterapian, flebologian, angiologian ja proktologian alalla suonikohjujen, valtimoiden ja laskimoiden epämuodostumien, ruokatorven suonikohjujen, vesikohjujen ja sterilisaatiohoidon yhteydessä

Sclerotherapy services
Sklerosoivat hoitopalvelut

Surgical or medical apparatus for or for producing foams for use in sclerotherapy, phlebology, angiology or proctology, sterilisation treatment or for treatment of varicose veins, arterio-venous malformations, oesophageal varices or hydroceles
Kirurgiset tai lääkinnälliset laitteet skleroterapiassa, flebologiassa, angiologiassa tai proktologiassa, sterilisaatiohoidoissa tai suonikohjuisten suonien tai valtimoiden ja laskimoiden epämuodostumien, ruokatorven suonikohjujen tai vesikohjujen hoidossa käytettäville vaahdoille tai näiden vaahtojen tuottamiseen

Sclerotherapy needles
Skleroterapianeulat

Suture materials, in particular flexible and rigid, endoscopic and laparoscopic instruments and fittings (including biopsy forceps, electric biopsy forceps, foreign body drum forceps, scissor forceps, stamping forceps, stone/foreign body dislodgers, lithotriptors, polypectomy snares, ERCP catheters, balloon catheters, dilation balloon catheters, guiding catheters, measuring catheters, application and suction catheters, dilating bougies, papillotomes, guidewires, cytology brushes, cleaning brushes, sclerotherapy needles, subcutaneous injection needles, fibrin glue needles, aspiration needles, biopsy needles, mouthpieces, biting rings, high-frequency needles, instrument and endoscope mounts, ligature apparatus)
Haavanompelutarvikkeet, erityisesti joustavat ja jäykät endoskooppiset ja laparoskooppiset välineet ja tarvikkeet (kuten biopsiapihdit, sähkökäyttöiset biopsiapihdit, tartuntapihdit vierasta ainesta varten, sakset-pihdit-yhdistelmät, lävistyspihdit, kiven- ja vieraan aineen poistokorit, kivien murskaamiseen käytettävät välineet, polypektomiasilmukat, ERCP-katetrit, pallokatetrit, dilataatiopallokatetrit, ohjauskatetrit, mittauskatetrit, asennus- ja imukatetrit, dilataatiokoettimet, papillotomiavälineet, ohjainlangat, sytologiset harjat, puhdistusharjat, sklerosointineulat, injektioneulat, fibriiniliimaneulat, aspiraationeulat, biopsianeulat, suukappaleet, pururenkaat, korkeataajuuskaapelit, välineiden ja endoskooppien pidikkeet, suonensidontalaitteet)

Pharmaceutical preparations, including preparations in the form of foams or for use in preparing foams, for sclerotherapy, phlebology, angiology or proctology, for treatment of oesophageal varices, hydroceles, in sterilisation treatment or for treatment of varicose veins, or arterio-venous malformations
Farmaseuttiset valmisteet, mukaan lukien valmisteet vaahtojen muodossa tai vaahtojen valmistuksessa käytettäviksi, skleroterapiaan, flebologiaan, angiologiaan tai proktologiaan, ruokatorven suonikohjujen hoitoon, vesikohjujen hoitoon, sterilisaatiohoitoon tai suonikohjujen tai valtimoiden ja laskimoiden epämuodostumien hoitoon

Sclerotherapy PRP – treatment for hair and skin
Skleroterapia PRP-hoito hiuksille ja iholle

The sclerotherapy technique is used in virtually all types of diseases of the venous vascular systems, including, as mentioned above, qualitatively and effectively treating varicose veins.
Skleroterapiatekniikkaa käytetään käytännössä kaikentyyppisissä laskimoiden verisuonijärjestelmien sairauksissa, mukaan lukien, kuten edellä mainittiin, suonikohjujen kvalitatiivisessa ja tehokkaassa hoidossa.

The subject was selected by taking into account the desires and needs of Suomen Terveystalo Oyj and our own interests. Our mission was to find out what a good written patient guide is like and what is ultrasound-guided foam sclerotherapy.
Opinnäytetyömme tarkoituksena on tehdä kirjallinen potilasohje Suomen Terveystalo Oyj:lle ja tehtävänä on selvittää millainen on hyvä potilasohje ja mitä on suonikohjujen ultraääniohjattu vaahtohoito.

In addition, ligation clips can be utilized in combination therapy with sclerotherapy needles, aiding the sclerotherapy needle segment development, as physicians are choosing to use the devices to guarantee a prosperous procedure.
Lisäksi sidekiinnittyviä leikkeitä voidaan käyttää yhdistelmähoidossa skleroterapeuttisten neulojen kanssa, jotka auttavat skleroterapeuttisen neulan segmentin kehittymistä, koska lääkärit valitsevat laitteiden käyttämisen menestyvän menettelyn takaamiseksi.

Sclerotherapy is conducted using either liquid or foam.
Skleroterapiassa käytetään joko nestettä tai vaahtoa.

- Foam sclerotherapy of varicose veins
- Suonikohjujen vaahtokovetushoito

Services:Laserablation of varicose veins (private), Laserablation of varicose veins (voucher), Sclerotherapy of varicose veisn, Venous insufficiency, Vascular Surgery
Palvelut:Laskimoverenkiertohäiriöt, Suonikohjujen laser-hoidot (palveluseteli), Suonikohjujen laser-hoidot (yksityinen), Suonikohjujen vaahtoruiskutushoidot, Suonikohjukirurgia

Superficial venous refluxes can be repaired by surgical removal or sclerotherapy of the varicose vein(s).
Pinnallista laskimoiden paluuvirtausta voidaan hoitaa kirurgisella laskimon poistolla tai esimerkiksi suonikohjun vaahdotuksella.

The ultrasound-guided foam sclerotherapy is a recently developed treatment for varicose veins, that is based on destructing the veins internally.
Suonikohjujen ultraääniohjattu vaahtohoito on alaraajojen suonikohjujen hoitoon kehitetty uusi hoitomuoto, joka perustuu laskimoiden tuhoamiseen laskimonsisäisesti.

What are the main advantages of sclerotherapy, which treats varicose veins: firstly, it is almost painless for the patient, and secondly, it is not required to cut the vein at all, therefore, there will be no visible marks or scars at the site of the healed vein.
Mitkä ovat suonikohjuja hoitavan skleroterapian tärkeimmät edut: ensinnäkin se on potilaalle melkein kivutonta, ja toiseksi, laskimoa ei tarvitse leikata ollenkaan, joten parantuneen laskimon kohdalla ei ole näkyviä jälkiä tai arpia.

Foam injections (sclerotherapy) are appropriate for treating small and medium-sized varicose veins and varicose veins that have been operated on previously and then returned.
Vaahtoruiskutus sopii pienille ja keskisuurille suonikohjuille sekä myös aiemmin leikattujen ja sittemmin uusiutuneiden suonikohjujen hoidoksi.

Sclerotherapy: A chemical solution is injected around the blood vessel to shrink the hemorrhoid.
Tässä toimenpiteessä peräpukaman verenkierto tukahdutetaan infrapunavalolla.

More serious measures are needed, such as infrared or electric coagulation, laser exposure, sclerotherapy, latex ligation.
Tarvitaan vakavampia toimenpiteitä, kuten infrapunasäteily tai sähköinen koagulaatio, laseraltistuminen, skleroterapia, lateksiligaatio.

If the patient has a so-called. loose forms of venous vascular disease (spiders, spider veins), the treatment of varicose veins will be as effective as possible with sclerotherapy.
Jos potilaalla on ns. laskimoiden verisuonisairauksien löysät muodot (hämähäkit, hämähäkki-laskimot), suonikohjujen hoito on mahdollisimman tehokasta skleroterapialla.

Additionally, they can be used in combination therapy with sclerotherapy needles, aiding the sclerotherapy needle segment growth, as physicians are opting to use the devices in conjunction to ensure a successful procedure.
Lisäksi niitä voidaan käyttää yhdistelmähoidossa skleroterapeuttisten neulojen kanssa, jotka auttavat skleroterapeuttisen neulan segmentin kasvua, koska lääkärit päättävät käyttää laitteita yhdessä onnistuneen menettelyn varmistamiseksi.

This can be done by surgery or sclerotherapy.
Hoito tehdään pistosten kautta.