scroll bar oor Fins

scroll bar

naamwoord

(computing) a graphical widget in the form of a horizontal or vertical bar, on the edges of a personal computer screen, that is used to move scrollable text or images

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vierityspalkki

naamwoord

graphical widget

Show the scroll bar on the left side of the terminal window
Näytä vierityspalkki terminaalin vasemmassa reunassa

Soortgelyke frases

vertical scroll bar
pystysuora vierityspalkki

scroll bar shaft
vierityspalkin nuoli

voorbeelde

Highlight scroll bar handles
Korosta vierityspalkin kahvoja

Show the scroll bar on the left side of the terminal window
Näytä vierityspalkki terminaalin vasemmassa reunassa

First of all, on the web, if you want to scroll down, don't pick up the mouse and use the scroll bar.
Ensinnäkin, kun olet webissä ja haluat selata alaspäin, älä tartu hiireen ja käytä vierityspalkkia.

Page features such as scroll bars, play buttons, “next” arrows, close buttons, or navigation links that lead to an ad or landing page when clicked.
Vierityspalkit, toistopainikkeet, seuraava-nuolet, sulkemispainikkeet, siirtymislinkit tai muut sivuominaisuudet, jotka klikattaessa johtavat mainokseen tai laskeutumissivulle

The space bar scrolls down one page.
Välilyöntinäppäin selaa sivun alaspäin.

Click on the list box to choose a game. Below the list box you can see more information about the selected game, including how many levels there are and what rules the enemies follow (see the Settings menu). You select a level number by typing it or using the scroll bar. As you vary the game or level, the thumbnail area shows a preview of your choice
Napsauta pelilaatikkoa valitaksesi pelin. Laatikon alla näet " Lisää tietoa " valitusta pelistä, kuinka monta tasoa siinä on ja mitä vihollisen sääntöjä se noudattaa (katso asetusvalikko). Valitset tason kirjoittamalla sen tai käyttäen vierityspalkkia. Jos muutat peliä tai tasoa, pienoiskuvakealue näyttää esikatselukuvan valinnastasi

As lines scroll off the top of the screen, they can be reviewed by moving the scroll bar upwards, scrolling with a mouse wheel or through the use of the Shift; Page Up (to move back a page), Shift; Page Down (to move forward a page), Shift; Up Arrow (to move up a line) and Shift; Down Arrow (to move down a line) keys (provided the History option is on
Pääset käsiksi ruudulta ulosvieriviin riveihin liikuttamalla vierityspalkkia ylöspäin. Rivihistoria-asetus täytyy olla päällä. Vierittäminen tapahtuu hiiren rullalla tai näppäinyhdistelmillä Shift; Page Up (siirtyäksesi sivun taaksepäin), Shift; Page Down (siirtyäksesi sivun eteenpäin), Shift; Up (siirtyäksesi rivin taaksepäin) ja Shift; Down (siirtyäksesi rivin eteenpäin

So, space bar to scroll down one page; works in every browser, in every kind of computer.
Eli välilyönnillä selaat sivun alaspäin.

Electronic information systems (not included in other classes), including illuminated news trailers, electronic journals, scoreboards, information panels, scrolling text, LED boards, text bars
Elektroniset tietojärjestelmät (jotka eivät sisälly muihin luokkiin), mukaan lukien valonäytöt, kuvanäytöt, tulostaulut, ilmoitustaulut, uutisnäytöt, valodioditaulut, tekstipalkit

Metal building materials, sheets and plates of metal, mouldings and profiles of metal, metal skirting, fences of metal, partitions of metal, grilles of metal, bars and scrolls of metal, gates of metal, shutters, doors and windows of metal, letterboxes of metal, door and window frames of metal
Metalliset rakennusmateriaalit, pellit, muotolistat ja profiilit metallista, metalliset jalkalistat, metalliset aitaukset, metalliset väliseinät, metalliristikot, metalliset kalterit ja kierukat, metalliportit, metalliset ikkunaluukut, ovet ja ikkunat, metalliset postilaatikot, ovien ja ikkunoiden metalliset puitteet ja kehykset

Hide or display scroll bars in a workbook - Excel
Työkirjan vierityspalkkien piilottaminen tai näyttäminen - Excel

To move through rows one at a time, use the scroll bar arrows in the data form.
Jos haluat siirtyä yhden rivin kerrallaan, käytä tietolomakkeen siirtymispalkin nuolia.

Using the scroll bar on the right-hand side of the window below; locate the listing for USB.
Alla olevan ikkunan oikealla puolella olevan vierityspalkin käyttäminen; etsi USB-luettelo.

Double-click the scroll bar to return it to the full width of the clip.
Kaksoisnapsauta vierityspalkkia palauttaaksesi se leikkeen täyteen leveyteen.

To display the vertical scroll bar, select Vertical scroll bar.
Napsauta pystyvierityspalkkia vieritysruudun ylä- tai alapuolella.

Some layouts include a mini-navigator, scroll bar, or Next and Previous buttons.
Joissakin asetteluissa on mininavigaattori, vierityspalkki tai Seuraava - ja Edellinen -painikkeet.

To see comments in iPhoto, use the scroll bar next to the comments in the Sharing section.
Voit katsella kommentteja iPhotossa käyttämällä Jakaminen-kohdan kommenttien vieressä olevaa vierityspalkkia.

To move through 10 rows at a time, click the scroll bar in the area between the arrows.
Jos haluat siirtyä 10 riviä kerrallaan, napsauta siirtymispalkkia nuolten välissä.

77 Use scroll bar to view all items on data list Return to list mode 77
77 Tarkastele kaikkia luettelon kohtia vierityspalkin avulla Palaa luettelotilaan 77

But defining color of scroll bars doesn't cause any harm to other browsers.
Mutta mitään harmia vierityspalkkien värin määrittelemisellä ei ole muille selaimille.

Instantly navigate long documents, web pages and conversations by dragging the scroll bar. Cursor navigation
Siirry hetkessä paikasta toiseen pitkissä dokumenteissa, verkkosivuilla ja keskusteluissa vetämällä vierityspalkkia.

Scroll bar scrubbing
Vierityspalkin liikuttaminen

Shapes with scroll bars have a Set Thumb Size option.
Muodoilla, joilla on vierityspalkit, on Aseta vieritysnapin koko -asetus.