seat of learning oor Fins
seat of learning
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
opinahjo
Many of Rome’s young men were educated in Athens and other Greek seats of learning.
Monet roomalaiset nuorukaiset opiskelivat Ateenan ja muiden kreikkalaisten kaupunkien opinahjoissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How did this botanical seat of learning get started?
Tuo on huono klisee ja tiedät sen.- Sinun täytyy ottaa vastuu tästäjw2019 jw2019
There he founded the city of Alexandria, the seat of learning where the Greek Septuagint was made.
normaali laitteiden käytettävyys, eli olisi tehtävä vähennys ajoittaisten sulkemisten, palkallisten lomapäivien, normaalin ylläpidon ja tarvittaessa sähkön kausittaisen saannin osaltajw2019 jw2019
Many of Rome’s young men were educated in Athens and other Greek seats of learning.
Miksi sanot sen noin?jw2019 jw2019
Yet it still retained many partisans even in the seats of learning.
kunnianhimoinen, syyttömyysolettaman periaatteeseen perustuva säädös etujen turvaamisesta rikosoikeudenkäynneissä, jonka piiriin kuuluvia etuja ovat esimerkiksi oikeus saada ilmoitus oikeuksista, oikeus oikeusapuun, oikeus maksuttomaan oikeusapuun tarvittaessa ennen oikeudenkäyntiä ja sen aikana, oikeus todisteiden esittämiseen, oikeus saada tietoa syytteiden luonteesta ja/tai syistä ja/tai epäilyn perusteista kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus saada kaikki asiaan liittyvät asiakirjat kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus käyttää tulkkia, oikeus kuulemiseen ja puolustautumisoikeus, sellaisten epäiltyjen/syytettyjen suojelu, jotka eivät ymmärrä tai voi seurata menettelyä, nuorten epäiltyjen/syytettyjen pidätyksen, olojen ja suojelun vähimmäisstandardit sekä yksityishenkilöiden saavutettavissa olevat tehokkaat oikeussuojakeinotLiterature Literature
Corinth also was a seat of learning.
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiinjw2019 jw2019
It is also important to consider the role of the city in the region, e.g. as a workplace, seat of learning, leisure centre, etc.
OksettavaaEurLex-2 EurLex-2
I recognise also that this impetus to civilisation came about because those seats of learning evolved separately and independently, with each developing its own particular flavour and identity.
Vladimír Špidla (komission jäsen) vastasi suulliseen kysymykseenEuroparl8 Europarl8
Nor do we support the proposed approach to research, which would extend a single research area to various seats of learning, rather than concentrating it on a smaller number of sites.
Sen on oltava mitoiltaan riittävän suuri siten, että kun se sijoitetaan kohdan #.#.# mukaisesti, ohjaamo ja laitteen reunat eivät kosketa toisiaanEuroparl8 Europarl8
That is a distinct and very terrible denial of a seat of learning - and I make that remark for all the universities of Europe and not just those famous ones in Britain.
KIINTEISTÖSIJOITUKSET, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUTEuroparl8 Europarl8
Tarsus was also famous as a seat of learning in the first century C.E., and according to the Greek geographer Strabo, as such it outranked even Athens and Alexandria. —Geography, 14, V, 13.
Nyt ymmärrän, miksi olet niin onnellinenjw2019 jw2019
The city was famed as a seat of literary learning and for the architectural beauty of its buildings.
Pitää sitten hoitaa tämä vaikeimman kauttajw2019 jw2019
Back where I come from, we have universities seats of great learning, where men go to become great thinkers.
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has Europe, then, lost that spirit which, over the centuries, established its great universities as the temples of world knowledge if, today, it is unable to recognize the universal nature of the knowledge imparted in the Community's seats of learning?
Johtaja on vastuussa keskuksen oikeudellisesta ja institutionaalisesta edustamisesta sekä sen toimeksiantojen ja tehtävien suorittamisesta siten, kuin ne määritellään sopimuksessa ja sen liitteessä IIIEuroparl8 Europarl8
It is, after all, the highest seat of learning - if I may put it thus - of the branch of Orthodoxy centred on Constantinople, which does in fact exist throughout the world; given that respect for the rights of minorities has been enshrined in treaties, the way in which it has been treated is unacceptable.
Lehmien, porsaiden, kanojen ja hevosten kaltaisen?Europarl8 Europarl8
The seat of politics, culture, art, science, learning.
Minulle sattui pieni kömmähdys turvatoimissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should cultivate the good habit of staying in their seats, listening and learning.
Voimmeko odottaa vähän?jw2019 jw2019
Where possible, different seating arrangements can be used to support different kinds of learning activities.
Pysy säännöissäLDS LDS
Thereafter he built a center in the mountains which was to become a prominent seat of learning.
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has been a seat of learning for many Finns since the 17th century.
Täällä on urheilijoita,- nörttejä, emoja,- hobitteja, arpinaamoja,- pedofiilejäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Already in the Middle Ages, Paris was a seat of learning for Finns.
Älä siitä välitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aalto University is a familiar seat of learning to Sanna Syri.
Pätevyys ja vastuuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A wealth of product and colour options gives designers the flexibility they need to create bright and airy seats of learning.
Minä haluan kanaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1980, professionals got a seat of learning of their own when Paulig opened the Coffee Institute to foster coffee culture.
Sampiero sanoi, että voisin tehdä sen uudestaan.- Mitä pitäisit siitä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When she contacted the company's customer service centre she learned that only a small number of seats had been offered at the reduced rate.
Nyt sinulla on tietoja minua vastaanEurLex-2 EurLex-2
Having assigned seating can help teachers learn the names of students quickly, organize the class for small group work or scripture mastery exercises, and separate students who tend to talk with each other during class.
Olen täällä, koska välitän sinustaLDS LDS
68 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.