secondhand car
käytetty auto
secondhand oor Fins
secondhand
en
(of goods) not new; previously owned and used by another
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
käytetty
en
not new; previously owned and used by another
Under these conditions, how could a secondhand product be replaced by a comparable product?
Miten näissä olosuhteissa voidaan määrätä käytetyn tavaran vaihtamisesta vastaavaan tavaraan?
epäsuorasti
en
indirectly
käytetyn tavaran
Under these conditions, how could a secondhand product be replaced by a comparable product?
Miten näissä olosuhteissa voidaan määrätä käytetyn tavaran vaihtamisesta vastaavaan tavaraan?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tavara · toisen käden · välikäden kautta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Quiberon and the Val de Loire were acquired secondhand in Sweden and the Duc de Normandie secondhand in the Netherlands.
Mitä tapahtuikin, minä hoidan senEurLex-2 EurLex-2
Hundreds of stalls and vendors line the streets with their goods: heaps of red and green chilies, baskets of ripe tomatoes, mounds of okra, as well as radios, umbrellas, bars of soap, wigs, cooking utensils, and piles of secondhand shoes and clothes.
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kestojw2019 jw2019
With your secondhand information, I keep showing up late...... and it' s pissing me off, you understand?
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäopensubtitles2 opensubtitles2
The markets sell everything imaginable —from secondhand wrenches to monkeys (monkey meat makes a good stew).
Celeste soitti ja kysyi sinuajw2019 jw2019
Time passed, but eventually I received my first parcel of secondhand Bibles.
korostaa, että tämän vuoden vastuuvapauden myöntämistä ei voida ottaa huomioon myönnettäessä vastuuvapautta tulevina vuosina, ellei neuvosto saavuta huomattavaa edistystä # päivänä marraskuuta # annetun parlamentin päätöslauselman # kohdassa mainituilla aloillajw2019 jw2019
secondhand smoke?
Tutustu häneen ja ystävysty hänen kanssaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As is the case in Sweden, in Norway New Volvo will have specific strengths when compared to all other truck manufacturers, especially having regard to reputation of the brand, suitability of the trucks, secondhand value and service network.
Rauhota nytEurLex-2 EurLex-2
Otherwise, you will have to rely on secondhand information.
Tuki kotieläintuotannon alallejw2019 jw2019
This is the case, for example, when secondhand vehicles which have already been listed as final consumption in the national product are bought for use as fixed capital.
laitosten rekisteröintiä ja hyväksymistä koskevat edellytykset ja yksityiskohtaiset säännötEurlex2019 Eurlex2019
He was 20 years old, lived alone, and worked part-time at a secondhand record store.
Tuo ei selitä pelkoasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
miscellaneous operating expenses, such as for a mobility management centre in the context of EMAS, the purchase of railway and flight timetables, the publication of notices of sales of secondhand equipment in newspapers, etc
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.oj4 oj4
Secondhand shopping allows me to reduce the impact my wardrobe has on the environment and on my wallet.
No...Washingtonin mukaan- sijaintia ei virallisesti ole,- vaikkakin siellä on noin puoli miljoonaa henkeä- asumassa Khmer Rougen hallinnon allated2019 ted2019
I prepared myself for this reaction and expected to have to sell the ring secondhand at a significant loss.
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–ALDS LDS
Much of the printing equipment we had was secondhand.
Kiinan kansantasavallasta tulevan tuonnin määrä vaihteli jossakin määrin tarkastelujaksona, mutta vuoteen # verrattuna tuontimäärät kasvoivat, mitä osoittaa myös se, että markkinaosuus oli tutkimusajanjaksona suurempi kuin vuonnajw2019 jw2019
When I'm done puffing on this, I can suck on my own secondhand smoke.
On aiheellista säätää, että tällä asetuksella avattuja tariffikiintiöitä hallinnoidaan kyseisten sääntöjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under these conditions, how could a secondhand product be replaced by a comparable product?
Mitä sanoitkaan?Europarl8 Europarl8
The placing on the secondhand market of this substance, preparations containing this substance and plant/machinery containing this substance, shall be prohibited.
Oletko tullut hulluksi!?EurLex-2 EurLex-2
Secondhand smoke kills.
Ei, kuulen kyllä ja tämä on viimeinen kerta, lupaan sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cannot get it secondhand from someone else.
Euroopan parlamentin päätös näiden taloudellisten seuraamusten mahdollisesta soveltamisesta annetaan avustuksen saajalle tiedoksi kirjallisestiLDS LDS
Secondhand smoke, bad.
Pidän tatuoinneistasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether buying one new or secondhand, it is wise to obtain it first on a trial basis, if possible.
Joskus hoidon keskeytys on välttämätöntä, lääkärisi neuvoo Sinulle mitä tehdäjw2019 jw2019
- on all used vehicles bought from our secondhand-car department: 10 %,
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseEurLex-2 EurLex-2
It's like, " Get your secondhand gluten away from me! "
Jos liikekumppanini saavat tietää, että otan pimeitä töitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the study, an estimated 30,000 to 60,000 deaths each year in the United States alone can be attributed to exposure to secondhand smoke.
SOPIMUSTEN ALUSTAVA MÄÄRÄ JA LUONNEjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.