non-secular State
tunnustuksellinen valtio
secular state oor Fins
secular state
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sekulaari valtio
en
state or country purports to be officially neutral in matters of religion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
secular State
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
maallinen valtio
Turkey is a country with a secular state with an overwhelmingly Islamic population.
Turkki on maallinen valtio, jonka valtaväestö on muslimeja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In its constitution, the Federation of Nigeria describes itself as a secular State.
Vain tullakseni pojan yllättämäksiEuroparl8 Europarl8
Curiously, one of the signatories to the letter was the Ambassador of Turkey, officially a secular State.
Aletaan polttaa sikareita useamminnot-set not-set
This accords with a trend in Turkey which is rendering the secular State itself increasingly embattled.
toimitettava toimijoille asianmukaiset suunnitelmat sellaisten karkulaisrapsien hävittämiseksi, joiden joukossa voi olla MON-#-#-rapsianot-set not-set
The issue of the abolition of visas, in particular, has outraged the secular state in Turkey.
Kävelymusiikkia, SeymourEuroparl8 Europarl8
Romania is a secular state and has no state religion.
Moni ase tulittiWikiMatrix WikiMatrix
Turkey is a country with a secular state with an overwhelmingly Islamic population.
Miten hän käyttäytyyEurLex-2 EurLex-2
This morning, I heard a great deal about the so-called secular state in Turkey.
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.Europarl8 Europarl8
Subject: Turkey is a ‘democracy’ but not a ‘democratic secular State’
Styronin liiketoiminta: lateksien, synteettisen kumin ja eräiden muovituotteiden tuotantoEurLex-2 EurLex-2
Turkey is a country with a secular state with an overwhelmingly Islamic population
Apulaisesittelijä: Jonathan Peeloj4 oj4
Since Kemal Atatürk, Turkey has maintained a secular state against the growing power of fundamentalist and literalist Islam.
Olemme asettuneet matalikkoon, eikö?Europarl8 Europarl8
They raise very worrying issues about India as a secular state.
Jos potilaalle täytyy määrätä kalsiumlisää, seerumin kalsiumpitoisuutta pitää seurata ja kalsiumin annos säätää vastaavastiEuroparl8 Europarl8
Mr President, France is, as everyone knows, a secular state.
Maalia ei hyväksyttyEuroparl8 Europarl8
(Acts 20:29, 30) A corrupted church eventually became more and more entangled with the secular state.
Heidän isänsä on kuningasjw2019 jw2019
Accepting a secular state whose population is largely Islamic would enhance that principle.
Tämä on miestenhuoneEuroparl8 Europarl8
I say it again, in a state... claiming to be a secular state.
En voisi koskaan olla uskoton sinulle, tiedät senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Turkey is a democracy but not a democratic secular State
Sen lisäksi, että sinulla on rattilukko- avainnipussa on hakulaite, eli sinulla on autonpaikanninoj4 oj4
Will it be a democratic state, a secular state?
Olen ruusunnuppusi ja kaipaan puutarhurin hyväilyä.Europarl8 Europarl8
11 However, Jesus showed that “Caesar,” the secular state, was not the only authority to be considered.
Mikä sitten tuli?jw2019 jw2019
Syria is a Sunni and secular state, with relatively little in common, ideologically speaking, with Shiite fundamentalists.
Maallamme on hienot urheiluperinteetEn anna vähäisistä varoistamme teille rahaa- jotta tekisitte meistä naurunalaisiaEuroparl8 Europarl8
maintain the European Union's contribution to the creation of a unified, stable, democratic, secular state respectful of religious freedoms;
Bezirk, yhteisöjen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja P. Jann sekä tuomarit K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (esittelevä tuomari) ja M. Ilešič, julkisasiamies: L. A. Geelhoed, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavanot-set not-set
I admit that those of its governments that made a clear commitment to the secular state would also concede that.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitEuroparl8 Europarl8
Does the Commission not fear that a reinforcement of Islamic forces in Turkey will undermine democracy and the secular state?
Welsh Lamb saadaan walesilaisista lammasroduista, joita ovat pääasiassa seuraavat: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog ja Radnornot-set not-set
This is a principle on which all democratic and secular states are based and was the approach taken by Atatürk's Turkey.
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestinot-set not-set
Because modern India is a secular state, every effort is being made to change traditional views that have kept women from progressing.
Jatka taistelua hyvän puolestajw2019 jw2019
350 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.