shaheed oor Fins

shaheed

naamwoord

An Islamic martyr, one who has died fulfilling a religious commandment and is thus promised a place in Paradise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

shaheed

naamwoord

So, this is about Mr. Shaheed's colleague?
Asia koskee siis Shaheedin kollegaa?

voorbeelde

So, this is about Mr. Shaheed's colleague?
Asia koskee siis Shaheedin kollegaa?

Urges the Iranian Government immediately to allow the UN-appointed Special Rapporteur Ahmed Shaheed to enter Iran to address the country’s ongoing human rights crisis; notes that the government’s complete lack of cooperation with the Special Rapporteur’s mandate and its continued refusal to allow him access to the country are an indication that it has no intention of taking meaningful steps to improve the human rights situation;
kehottaa Iranin hallitusta sallimaan viipymättä YK:n erityisraportoijan Ahmed Shaheedin pääsyn Iraniin, jotta hän voi tarkastella maan nykyistä ihmisoikeuskriisiä; panee merkille maan hallituksen täydellisen yhteistyöhaluttomuuden erityisraportoijan toimeksiannon toteuttamisessa ja toteaa, että se kieltäytyy jatkuvasti päästämästä raportoijaa maahan; katsoo, että tämä ilmentää sitä, että sillä ei ole aikomusta ryhtyä merkityksellisiin toimiin ihmisoikeustilanteen parantamiseksi;

Believes that a visit by a special UN Rapporteur may help to establish an overview of the human rights situation in Iran; notes with concern that Iran has not accepted any visits by UN special rapporteurs or by the High Commissioner for Human Rights since 2005; calls on Iran to honour its stated intention to allow a visit during 2012 by the UN Special Rapporteur for Human Rights in Iran, Dr Ahmed Shaheed;
katsoo, että YK:n erityisedustajan vierailulla voitaisiin saada aikaan yleiskuva Iranin ihmisoikeustilanteesta; toteaa huolestuneena, että Iran ei ole hyväksynyt YK:n erityisedustajia tai ihmisoikeusvaltuutettuja vierailulle vuoden 2005 jälkeen; kehottaa Irania noudattamaan ilmoittamaansa aikomusta sallia Iranin ihmisoikeustilannetta käsittelevän YK:n eritysedustajan Ahmed Shaheedin vierailu vuoden 2012 aikana;

The Kuwaiti 35th Al-Shaheed Armored Brigade was equipped with 70 M-84s.
Kuwaitin 34. Al-Shaheed-panssariprikaatilla oli käytössään 70 M-84-panssarivaunua.

having regard to the appointment by the President of the UN Human Rights Council on 17 June 2011 of Ahmed Shaheed as UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Iran and to the interim report of 23 September 2011 submitted by the Special Rapporteur to the 66th session of the UN General Assembly on the situation of human rights in Iran,
ottaa huomioon, että YK:n ihmisoikeusneuvoston puheenjohtaja nimitti 17. kesäkuuta 2011 Ahmed Shaheedin Iranin ihmisoikeustilanteesta vastaavaksi YK:n erityisraportoijaksi, ja panee merkille erityisraportoijan YK:n 66. yleiskokoukselle 23. syyskuuta 2011 antaman väliraportin Iranin ihmisoikeustilanteesta,

Calls on the Iranian authorities to release all political prisoners, including the political leaders Mir-Hussein Mousavi and Mehdi Karroubi, the human rights lawyers Nasrin Sotoudeh and Abdolfattah Soltani, the student activists Bahareh Hedayat, Abdollah Momeni, Mahdieh Golroo and Majid Tavakoli, the journalist Abdolreza Tajik, Pastor Yousef Nadarkhani, the filmmakers Jafar Panahi and Mohammad Rasoulof and all the other individuals listed in the report of the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Iran, Ahmed Shaheed;
kehottaa Iranin viranomaisia vapauttamaan kaikki poliittiset vangit, mukaan lukien poliittiset johtajat Mir-Hossein Mousavi ja Mehdi Karroubi, ihmisoikeusjuristit Nasrin Sotoudeh ja Abdolfattah Soltani, opiskelija-aktivistit Bahareh Hedayat, Abdollah Momeni, Mahdieh Golroo ja Majid Tavakoli, toimittaja Abdolreza Tajik, pastori Yousef Nadarkhani sekä elokuvaohjaajat Jafar Panahi ja Mohammad Rasoulof sekä kaikki muut YK:n erityisraportoijan Ahmed Shaheedin Iranin ihmisoikeustilannetta koskevassa raportissa mainitut henkilöt;

whereas on 25 January 2017 Kuwait’s authorities executed seven people, including a member of the royal family: Mohammad Shahed Mohammad Sanwar Hussain, Jakatia Midon Pawa, Amakeel Ooko Mikunin, Nasra Youseff Mohammad al-Anzi, Sayed Radhi Jumaa, Sameer Taha Abdulmajed Abduljaleel and Faisal Abdullah Jaber Al Sabah, most of whom were convicted of murder; whereas five of the prisoners were foreign nationals: two Egyptians, one Bangladeshi, one Filipino and one Ethiopian, and three of them women; whereas the executions were the first in the country since 2013, when Kuwaiti authorities executed five people after a six-year moratorium;
ottaa huomioon, että 25. tammikuuta 2017 Kuwaitin viranomaiset teloittivat seitsemän ihmistä, joiden joukossa oli myös yksi kuningasperheen jäsen; toteaa, että teloitetut olivat Mohammad Shahed Mohammad Sanwar Hussain, Jakatia Midon Pawa, Amakeel Ooko Mikunin, Nasra Youseff Mohammad al-Anzi, Sayed Radhi Jumaa, Sameer Taha Abdulmajed Abduljaleel ja Faysal Abdullah Jaber Al Sabah ja että useimmat tuomittiin murhasta; ottaa huomioon, että vangituista viisi oli ulkomaalaisia: kaksi egyptiläistä, yksi bangladeshilainen, yksi filippiiniläinen ja yksi etiopialainen, ja että kolme oli naisia; ottaa huomioon, että teloitukset olivat maassa ensimmäisiä sitten vuoden 2013, jolloin Kuwaitin viranomaiset teloittivat viisi ihmistä kuusivuotisen täytäntöönpanon lykkäämisen jälkeen;

Got shaheed in my heed, for my creed I daheed
Taisteluni huomattiin, uskoni vuoksi menehdyin.

That there is more evidence than Mr. Shaheed's name and the color of his skin.
Nimi ja ihonväri eivät riitä.

One of the highlights of the study visit was attending the festivities of the International Mother Language Day, which is important in Bangladesh and gathers people to the Shaheed Minar -monument to commemorate the martyrs of the Bengali language movement. The participants had the opportunity to experience the unique atmosphere of the day by taking flowers to the monument together with Bangladeshi youth.
Koska opintomatka sijoittui helmikuun lopulle, vierailla oli ainutlaatuinen tilaisuus osallistua kansainvälisen äidinkielen päivän juhlallisuuksiin Dhakassa. Bangladeshilaiset kunnioittavat 21. helmikuuta marttyyreja, jotka taistelivat bengalin kielen puolesta vuoden 1952 kieliliikkeessä. Bangladeshissa on perinteenä viedä päivän aikana kukkia Shaheed Minar –muistomerkille, jonka ympärillä juhlallisuudet kestävät keskiyöstä alkaen koko päivän.

The Shaheed-e-Azam Sardar Bhagat Singh Museum opened on the 50th anniversary of his death at his ancestral village, Khatkar Kalan.
Singhin suvun kotikylässä Khatkar Kalassa sijaitsee vuonna 1981 toimintansa aloittanut Bhagat Singh -museo.

7.5 Shahed from South Africa
7,5 Shahed, Etelä-Afrikka

Shahed is a Technical Evangelist for Microsoft, a published author, and a public speaker in the DC Metro area.
Shahed on Microsoftin tekninen asiantuntija, kirjojen tekijä ja julkinen puhuja DC Metro ‐alueella.

Whatever your reason for visiting Beijing, the GreenTree Inn Beijing Changping Shahe Metro statio is the perfect venue for an exhilarating and exciting break away.
Mikä tahansa onkin matkasi tarkoitus, GreenTree Inn Beijing Changping Shahe Metro statio on erinomainen valinta majoituspaikaksi kohteessa Peking.

-having regard to the joint statement made by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, (VP/HR) Federica Mogherini and the Iranian Minister of Foreign Affairs, Mohammad Javad Zarif on 16 April 2016 in Tehran; -having regards to the statement made by UN Special Rapporteur Ahmed Shaheed on 7 October 2016;
– ottaa huomioon komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan Federica Mogherinin ja Iranin islamilaisen tasavallan ulkoministerin Javad Zarifin Teheranissa 16. huhtikuuta 2016 antaman yhteisen julkilausuman, jossa sovittiin ihmisoikeuksia koskevan vuoropuhelun aloittamisesta ja vastavuoroisten vierailujen järjestämisestä EU:n ja Iranin välillä ihmisoikeuskysymyksissä,

On early morning of the Day every year, millions of Bangladeshis go to Shaheed Minars, the language martyrs’ monuments, throughout the country barefoot to pay love and respect to the supreme sacrifices of the sons of the soil.
Joka vuosi 21. helmikuuta miljoonat bangladeshilaiset vaeltavat avojaloin aamuvarhain Shaheed Minarille, banglan kielen marttyyrimonumentille, ja osoittavat rakkautta ja kunnioitusta henkensä uhranneille pojilleen maan povessa.

Dr. Ahmed Shaheed, the United Nations' Special Rapporteur on the situation of human rights in Iran.
YK:n yleiskokous on esittänyt vakavan huolestumisensa jatkuvista ihmisoikeuksien loukkauksista Iranissa.

8. Urges the Iranian Government immediately to allow the UN-appointed Special Rapporteur Ahmed Shaheed to enter Iran to address the country’s ongoing human rights crisis; notes that the government’s complete lack of cooperation with the Special Rapporteur’s mandate and its continued refusal to allow him access to the country are an indication that it has no intention of taking meaningful steps to improve the human rights situation;
8. kehottaa Iranin hallitusta sallimaan viipymättä YK:n erityisraportoijan Ahmed Shaheedin pääsyn Iraniin, jotta hän voi tarkastella maan nykyistä ihmisoikeuskriisiä; panee merkille maan hallituksen täydellisen yhteistyöhaluttomuuden erityisraportoijan toimeksiannon toteuttamisessa ja toteaa, että se kieltäytyy jatkuvasti päästämästä raportoijaa maahan; katsoo, että tämä ilmentää sitä, että sillä ei ole aikomusta ryhtyä merkityksellisiin toimiin ihmisoikeustilanteen parantamiseksi;

- having regard to the report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, Ahmed Shaheed of 23 September 2011,
– ottaa huomioon YK:n pääsihteerin YK:n 66. yleiskokoukselle 15. syyskuuta 2011 antaman raportin Iranin islamilaisen tasavallan ihmisoikeustilanteesta,

2. Urges the Iranian government to immediately allow access to the UN appointed Special Rapporteur Ahmed Shaheed to address Iran’s ongoing human rights crisis; notes that Iran’s complete lack of cooperation with the Special Rapporteur’s mandate and the government’s continued refusal to allow him access to the country is an indication that it has no intention of taking meaningful steps to improve the human rights situation.
8. kehottaa Iranin hallitusta sallimaan viipymättä YK:n erityisraportoijan Ahmed Shaheedin pääsyn Iraniin, jotta hän voi tarkastella maan nykyistä ihmisoikeuskriisiä; panee merkille maan hallituksen täydellisen yhteistyöhaluttomuuden erityisraportoijan toimeksiannon toteuttamisessa ja toteaa, että se kieltäytyy jatkuvasti päästämästä raportoijaa maahan; katsoo, että tämä ilmentää sitä, että sillä ei ole aikomusta ryhtyä merkityksellisiin toimiin ihmisoikeustilanteen parantamiseksi;

Best Accommodation Near Al Shaheed Park, Kuwait City
Parhaat hotellit lähellä kohdetta Kuwait Zoo, Kuwait City

Best Hotels Near Al Shaheed Park, Kuwait City
Parhaat hotellit lähellä kohdetta Al Kout Beach, Kuwait City

Company Information(Shahe city FangYuan Casting Co.Ltd)
Toimittaja: Shahe city FangYuan Casting Co.Ltd Kiina

Have a question for GreenTree Inn Beijing Changping Shahe Metro station Express Hotel?
Onko sinulla kysymys kohteelle GreenTree Inn Beijing Changping Shahe Metro station Express Hotel?

This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as NvRen Jie (BaiYun HuaYuan DongBei), Shahe wholesale Market, The 19th Route Army Martyr Cemetery.
Nähtävyyksiä ei tarvitse hakea kaukaa, sillä hotelli sijaitsee lähellä kohteita NvRen Jie (BaiYun HuaYuan DongBei), Shahe wholesale Market, The 19th Route Army Martyr Cemetery.